우크라이나어에서 ПАЦНУТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «пацнути» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 пацнути 의 정의
아프다, 아냐, 박사., 페르. 순박하지 않다., p. Odnokr 돼지에 그는 일어 서서 어깨의 어둠에 떨어졌다. (L. Ukr., III, 1952, 669); 얼마 동안 그는 피아노의 건반을 손에 들고 [Blazhenko]와 사랑에 빠졌습니다 (Gonchar, III, 1959, 152). 모든 오버 클러킹에서 그는 그의 무릎에 그의 이마를 가진 농장의 머리의 [머리]를 성교했다. - 뭐가 필요해, 사탄? - 쿠즐이 발을 찔렀다 (Dobr., Teche river .., 1961, 237). пацнути, ну, неш, док., перех. і неперех., розм. Однокр. до па́цати. Він встав і пацнув Дарку з розмаху по плечах (Л. Укр., III, 1952, 669); Ненароком пацнув [Блаженко] рукою по клавішах рояля (Гончар, III, 1959, 152); З усього розгону трахнув [цап] завідуючого фермою лобом у коліно. — Чого тобі треба, сатано? — пацнув ногою Кужель (Добр., Тече річка.., 1961, 237).
우크라이나어 사전에서 «пацнути» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПАЦНУТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
пацнути 의 용법을 확인하세요.
пацнути 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vidrods︠h︠enni︠a︠ natsii - Том 3 - Сторінка 261
Хоч навздогін пацнути копитом. А треба до цього, для кращої характеристики французських „лицарів", знати ще таке. Голова Ради Міністрів В. Чеховський, уважаючи для себе неможливим бути в уряді при отаманщині й прц всіх ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1920
2
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
м. -щ, р. мн. -ток пацифСстськин папДснт, -а пацДёнтка, -и, д.-м. -пД, . р. мн. -ток пацнути, -ну, -пеш пацюк, -а, пл. -гоче пацюкбвин пацюченя, -яти, ор. -ям, мн. -ята пацючий наци, -I, ор. -ею пацьбрки, -1в пачечпик, -а пйчечниця, -1, ор.
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
3
Ukraïnsʹko-nipponsʹkiĭ slovnik - Сторінка 138
Anatolʹ Dibrova, Vasilʹ Odinetsʹ, 1944
4
Tvory v dvokh tomakh: "Arystokrat" iz Vapni︠a︡rky. ... - Сторінка 254
Я у тата теж один,— відповів Чудловському Грак.— Я до свого прізвища звик,— він сів поруч з генералом, але на такій відстані, щоб Чудловський не зумів його пацнути ногою і збити із стільчика.— Воно мені пасує. А Чудловський ...
5
Vidrodz︠h︡enni︠a︡ natsiï - Том 3 - Сторінка 5
259 4. Хоч навздогін пацнути копптом 201 5. Ціпично- нахабний „акт" 265 6. Два моменти 20В 7. Нічого, крім „Загального Наказу N0. 28" . 280 Розділ XI. Період між Вінницею й Кам'янцем. 1. Перемоги отаманщини наліво Я направо .
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1920
6
Triĭnyt︠s︡i: Povisti - Сторінка 76
сокорив, наблизившись упритул до мене. — Біля парубка сидить — палає вся. Мов на розпеченій пательні совається. А спробуй зачепити... Поцілувати чи там за груди пацнути... одержиш такого ляща, що й додому не втрапиш!
Mykhaĭlo Semenovych Bilet︠s︡ʹkyĭ, 1970
7
Pozychenyĭ cholovik ; Pryvatne z︠h︡ytti︠a︡ fenomena: ...
А то раз лапкою пацнув — і він уже в крик. Що, хай нявчить сіамський кіт, хай спокою не знає? — Одарко! — нажахано скрикнув я, схоплюючись із підлоги і проворно залазячи в штани, мовби від ворога-супо- стата у фортецю ...
8
Verbivchany: roman-khronika - Том 2 - Сторінка 423
Дурень! — і пацнула по губах пальцями... Прийшов з роботи Гарасим, а за ним і Марина. Віра сиділа в кріслі й розповідала про свою справу старшим. — А хто це у вас той Павелко? — поцікавився Гарасим, згадавши, що говорив з ...
9
Podoroz︠h︡ do zubra: povisti - Сторінка 12
Вона відвернулася, пацнула його по обличчі заболоченим хвостом, хвицнула задньою ногою, засипаючи йому піском і глеєм очі з-під своєї ратиці. Відпасувач, нетямлячись, загарчав: — Справлюсь... Я з тобою розправлюся,— й ...
10
Velyka richka: opovidanni︠a︡ ta povistʹ - Сторінка 164
... ви в цій школі себе не -іооявили. Можете бути вільні. Все. Воля піднялася в кабінет, ледь стримуючи сльози, іастя, ішли уроки, і їй ніхто не трапився на дорозі, окрім Раїси: вона зирнула на неї співчутливо й легенько пацнула.
Natali︠a︡ Okolitenko, 1973