우크라이나어에서 ХИЛИТАННЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «хилитання» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 хилитання 의 정의
스윕, 나. 의미를위한 행동 quiliate하고 놀다. 어떤 이유에서인지 내 시선은 여전히 그 판에 펄럭 인 하얀 빛나는 스푼에 달라 붙는다. 마치 그 노틸러스에 내 분노의 관성이 들리는 것처럼 (Col., Front, 1959, 162); 온화한 가스 커튼과 깨끗하게 씻은 오븐을 통해 그녀는 여성 인물의 컬링의 두 번째 창을 보았습니다 (Dosv., Vybr., 1959, 231). хилитання, я, с. Дія за знач. хилита́ти і хилита́тися. Мій погляд чомусь чіпляється за білу блискучу ложку, що й досі хилитається в тарілці, ніби чуючи в тому хилитанні інерцію мого гніву (Кол., На фронті.., 1959, 162); Крізь легенькі газові фіранки і чисто вимиті шиби вона бачила за другим вікном хилитання жіночої постаті (Досв., Вибр., 1959, 231).
우크라이나어 사전에서 «хилитання» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ХИЛИТАННЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
хилитання 의 용법을 확인하세요.
хилитання 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Статистика: історія статистики і статистичних установ
Одержувались хилитання, але ці хилитання, по розумшню Майра, 1 служать лшшим доказом закономірности суспшьних з'яв. Вони виказують, що зако- номірність тримаеться не фатальними й незмшними причинами , а са- ме ...
Fedor Andreevich Shcherbina, 1925
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(бути несправним) be faulty 3. (мати структурні вади) be defective 4. (мати технологічні вади) be flawed хибувати ІІ (бракувати) be missing, be failing хилитання 1. (гойдання; хитання) swinging 2. (чогось обвислого) flapping хилитатися ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
Юрія Покоса посадили на корабель і настали довгі тяжкі хилитання на хвилях, мимо пропливали береги Африки, яку він покидав назавжди, безмежні океанські простори, аж доки не причалили в британському порту. Він перестав ...
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... 3. виснути//відвиснути/обвиснути; xлипати; теліпатися; хилитатися [flaер] flapping 1. відвисання, телiпання | звислий, відвислий, обвислий; теліпкий 2. xлипання, хилитання | xлипкий, хилиткий ("flaерIn] flappy 1. звислий, відвислий, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Vybrani tvory: Virshi - Сторінка 367
Іш. ІЗ ЦИКЛУ «ПОДОРОЖ З КАПЕЛОЮ СТЕЦЕНКА» (1920 рік, вересень) Вагона скрип і вічне хилитання я ні за яку тишу не продам. Наш рух вперед, себе перемагання — назустріч місту, селам і садам. Брудні вагони в нас (їх звуть ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1971
6
Spivet︠s︡ʹ i︠e︡ynoï rodyny: statti, ese, spohady, ... - Сторінка 123
І хоч важко було: «Шостий день спимо не роздягаючись», і знемагався од таких умов, та не здавався духом: Вагона скрип і вічне хилитання я ні на яку тишу не продам. Наш рух вперед... Бували дні, особливо як почалися морози, ...
7
Viter osi︠a︡i︠a︡nʹ: pidstavy novoï chutti︠e︡vosti - Сторінка 17
ання — найвищий бунт, правдива дія внутрішня, зачаєна, зупинка в чеканні знака розщепленого надвоє потоку — до Мене і після, кінець-початок, мигтіння урухомле- них вербами плям світла, і хилитання старих стін греблі ...
Anatoliĭ Shcherbati︠u︡k, 2001
8
"Sto dniv" t︠s︡entralʹnoï rady - Сторінка 46
... Одесі. Вона мусила бути, бо нація мусила-, як така, як уся нація, як певний організм мати єдиний вираз, єдиний орган свого прояву. Це був центр, до якого радіусами стікались усі хилитання пробудженої, національної енергії; ...
9
Tvori - Том 1 - Сторінка 281
Тьфу!.. Якби швидше скінчилося це... Він раз у раз оглядався на коноплі і йому знову ввижалося підозріле хилитання стеблин. Туго натягнув повіддя, застиг, увесь напружений. — Готовсь! — крикнув офіцер. Клацнули затвори.
10
T︠S︡aryna: novely, opovidanni︠a︡, eti︠u︡dy - Сторінка 45
ся до товстого, а навіть підійде до нього і візьметься за його салатову куртку, може, аж прямо за кишеню, і вони пройдуть так разом - Мишко буде підрівнювати, настільки зможе, хилитання оцього, проти Мишка великого, ...
