앱 다운로드
educalingo
ковчег

우크라이나어 사전에서 "ковчег" 뜻

사전

우크라이나어 에서 КОВЧЕГ 의 발음

[kovcheh]


우크라이나어에서 КОВЧЕГ 의 뜻은 무엇인가요?

방주

방주는 의미 할 수 있습니다 ...

우크라이나어 사전에서 ковчег 의 정의

방주, 그리고 1 부. 우주의 성경 신화에 따라 홍수, 노아와 그의 가족과 동물을 탈출, 배,. (그레이트, 블랙 몰 쥐 침묵 창 다양한 별채와 회 반죽, 그것은 [집이] 노아의 방주 유사 골을 : 안녕, 노아, 우리는 재난과 슬픔 (천의, XI, 1952, 401)에서 우리를 내보낼 방주에서 필요 , Teren, 1959, 137) .2. Iren. 귀찮고 구식 인 배, 승무원 등. 골드 체인 핸들을 치는 아버지 시릴은 소와 양 (. L., 자크 데스, 1957, 487)에 자신의 방주에 .. 그의 아버지 vtyaz을 패; * 비 유적으로. 파도 donchynoyi 경솔 채워진 가족 Kukulykiv 배는 방주 (자그레브. 일 ... 1964, 45) .3 형편 없음 자랑하는 배와 함께 켜져. 소위 거룩한 선물을 저장하기위한 상자 - 정교회에서. 방주 한 번 그런데 그 때 다윗은 춤 하나님 (L.하기 Ukr., IV, 1954, 148)을 제공하고 춤을 추었다.

КОВЧЕГ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

коворот · ковпак · ковпачок · ковтальний · ковтання · ковтати · ковтки · ковтнути · ковток · ковтонути · ковточок · ковтрушковий · ковтун · ковтунуватий · ковть · ковтьоба · ковтюх · ковтяк · ковтях · когорта

КОВЧЕГ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

бентег · берег · омег · стратег · тальвег · туарег · шерег

우크라이나어 사전에서 ковчег 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ковчег» 번역

번역기

КОВЧЕГ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 ковчег25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ковчег 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «ковчег» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

方舟
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

arca
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

ark
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

सन्दूक
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

الفلك
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

ковчег
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

arca
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

সিন্দুক
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

arche
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

bahtera
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

Arche
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

箱舟
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

방주
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

prau
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

hòm
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

பெட்டியை
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

कोश
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

sandık
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

arca
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

arka
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

ковчег
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

arcă
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

κιβωτός
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

ark
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

arken
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

ark
화자 5 x 백만 명

ковчег 의 사용 경향

경향

«КОВЧЕГ» 의 용어 사용 경향

ковчег 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ковчег» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ковчег 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«КОВЧЕГ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 ковчег 의 용법을 확인하세요. ковчег 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ковчег
Рано или поздно все кончится, потому что погибнет обветшалый Ковчег... –Ковчег? – нахмурясь, переспросил Рогман. – Объясни мне, что такое Ковчег! Онудивился, когда после его слов наступила тишина. Развеон просил очем-то ...
Андрей Ливадный, 2015
2
Ковчег
Крыша, изготовленная из пропитанных спецсоставом досок, напоминала перевернутый днищем вверх Ноев ковчег, знакомый по иллюстрациям к Библии Доре, — с той разницей, что это сооружение венчал еще и стеклянный ...
Михаил Окунь, 2013
3
Ковчег: Постапокалипсис
Постапокалипсис Владимир Шатов. - Вы серьёзно? - Все девочки рождённые после Третьей мировой войны оказались бесплодными. - Ответил за всех Иван. - Как такое возможно?! - Исключений нет! – подтвердил Крис.
Владимир Шатов, 2015
4
Ковчег Могущества
Одним из таких артефактов (относящихся, согласно общепринятому мнению, к иудейской культуре и считающихся утерянными), является, в частности, библейский Ковчег Завета, или, как его еще называют, Ковчег Откровения.
Ольга Крючкова, 2015
5
Крымский Ковчег
увидеть, как капли соединились в кляксу, а та просочилась в ковчег. Ковалю даже стало интересно, существует ли хоть какая- то защита от этого. И капитан засмеялся. Если бы знать –либовообще не трогать, либо вывезти ...
Александр Прокопович, 2015
6
Ковчег XXI
Ковчег. Небо роняет зарницы в осклизлую кадку. Звяканье капель как цокот ночной каблука. Время течет, подмывая замшелую кладку, струи свиваются в месяцы, годы, века. Вечностьшуршит по кустам,неудобьям итропам, нас ...
Анатолий Пискунов, 2014
7
Иерусалимский ковчег
Александр. Арсаньев. Иерусалимский. ковчег. Дмитрий Михайлович Готвальд проснулся с волнующим ощущением того, что удача наконец-то улыбнулась ему. На миг лицо его омрачилось при мысли, что все произошедшее с ним ...
Александр Арсаньев, 2015
8
Ковчег спасения:
Цикл «ПРОСТРАНСТВО ОТКРОВЕНИЯ» Пространство Откровения Город Бездны Ковчег спасения Пропасть искупления мастер ЮЭИНОПЬДС КОВЧЕГ СПАСЕНИЯ Роман Alastair Reynolds REDEMPTION ARK Copyright.
Аластер Рейнольдс, 2014
9
Каботажный крейсер. Ковчег
Олег Шелонин, Виктор Баженов. залу слегка подрагивающий от ярости голос Алисы, призрачная фигурка которой возникла рядом с троном. – Кто-то осмеливается отдавать ему приказы? – В тронный зал телепортировались ...
Олег Шелонин, ‎Виктор Баженов, 2015
10
Ковчег надежды
Система защиты не остановила бы исследователей. А потому, «Ковчег» погружен в сверхпрочный саркофаг. Его толщина ровно десять метров. В нем есть свой лабиринт. Четыре ветки и больше сорока проверочных точек.
Николай Андреев, 2014

«КОВЧЕГ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ковчег 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Международный фестиваль "Литературный ковчег" открывается …
ЕРЕВАН, 22 сен — РИА Новости. Ежегодный международный фестиваль "Литературный ковчег" пройдет с 22 по 28 сентября в Ереване, в его рамках ... «РИА Новости, 9월 15»
2
У Парижі перед конференцією з питань клімату з'явився "Ноїв …
Цими вихідними річкою Сеною у Парижі плаває “кліматичний Ноїв ковчег”: судно з пластиковими фігурами ста сорока тварин. Ця акція приурочена до ... «euronews, 9월 15»
3
"Ноев ковчег" ХХI века в Париже
В субботу жители Парижа и туристы стали свидетелями необычной акции. По Сене проплыл “Климатический Ноев ковчег”. На нем – 140 скульптур ... «euronews, 9월 15»
4
​В Краснодар привезут ковчег с частью пояса Пресвятой …
Их доставят из Свято-Ильинского Одесского мужского монастыря. Краснодарцы смогут увидеть ковчег, в котором находятся часть пояса Пресвятой ... «Кубань 24, 9월 15»
5
Ковчег с мощами покровителей Российского воинства передан …
12 сентября 2015 года на Корабельной набережной Владивостока состоялась церемония передачи командованию Тихоокеанского флота ковчега с ... «Православие.Ru, 9월 15»
6
Ковчег с частицей мощей равноапостольного князя Владимира …
Ковчег с частицей мощей равноапостольного князя Владимира принесен в ... 1 сентября 2015 года ковчег с частицей мощей святого равноапостольного ... «Официальный портал Московской Патриархии, 9월 15»
7
В Кострому принесен ковчег с мощами св. князя Владимира
Ковчег с мощами встречали управляющий епархией епископ Костромской и Галичский Ферапонт, духовенство Костромской епархии, представители ... «Православие.Ru, 8월 15»
8
Ковчег со святынями спустя десятки лет вернулся в монастырь
Ковчег с частицами древа Креста Господня и мощей великомученика и целителя Пантелеимона спустя десятки лет вернулся в Всехсвятский женский ... «Православие.Ru, 8월 15»
9
Аэропорт имени Кеннеди строит «терминал-ковчег» для …
Международный аэропорт имени Джона Кеннеди в Нью-Йорке строит элитный «терминал-ковчег» для животных за $48 млн. Об этом сообщает New ... «Газета.Ru, 7월 15»
10
В Минск прибыл ковчег с частицей одеяния Иисуса Христа
так сегодня приветствовали друг друга люди, пришедшие в Александро-Невский храм, чтобы участвовать в торжественной встрече ковчега с частицей ... «Сайт информационного агентства "Минск-Новости", 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Ковчег [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/kovcheh> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO