«КУЖІЛКА» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
кужілка 의 용법을 확인하세요.
кужілка 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Suchasni khudoz︠h︡ni tkanyny Ukraïnsʹkykh Karpat - Сторінка 220
Кужївка (кужілка) — 1. Частина прялки у вигляді конусоподібного кілка, на який намотують прядиво; 2. Прялка. Кужівне див. Згрібне. Кужілка див. Кужівка. Кужіль — прядиво, намотане на кужівку. Кучері — орнаментальний мотив.
2
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 137
КУЖЕЦ (КУЖІВКА, КУЖІЛКА) - 1 .Деталь прядки ; котушка, на яку поступово намотують скручувану нитку; 2.Ку- жівка - дерев'яний наконечник для закріплення мички при прядінні ниток (Львівщина). Частини К.: стебло, кружок, хрест ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
3
Ukraïnsʹki opovidani͡a - Сторінка 117
Дівчата сїдали кружка; перед усякою стояла кужілка з визолоченим шумихою вершком, прядиво привязували червоною стяжкою. Помочували нитку з рота і пряли на веретено, що весело крутилось до самого дому. `7Іюбо було ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1904
4
Любов у залізних чоботях: езотерика народних казок
Колесо Кужілки легенько шелестить, а з-під нього разом із ниткою невидимим потічком розтікається по хаті сон... ... - Раз був де не був за темними лісами, за глибокими морями, від нас за сімдесят сім держав, а ще далі на десять ...
5
Tkat͡s︡tvo v obri͡a︡dakh ta viruvanni͡a︡kh ukraïnt͡s︡iv: ...
Атрибутом демонологічних істот виступають й інші знаряддя прядіння - гребінь, веретено, кужілка [203, с. 143; 52, с. 93]. З другого боку, ткацькі атрибути повсюдно наділяли функцією оберега, зокрема, від вовків3. "Магічне поле" ...
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 320
Кужілка, ки, ж. 1) — Кужівка. Части кужілки: шестикъ-стеблó, вставляется въ кружòк или хрест (накрестъ сбитые два деревян. бруска); верхняя часть стебла называется шпеньòк; она болѣе тонкая и кужіль сперва навертывается на ...
КУЖІВКА [КУЖІЛКА] (кілок, на який намотують прядиво, вовну), КУЖІЛЬ [КУЖІЛЬ], КУЖЕЛИНА розм.. КУЖЕЛИЦЯ розм., КРУЖІВКА діал. Бу де мати бити щіткою, гребінкою І веретеном, кужівкою (Словник Б. Грінченка); Голена ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Словопокажчик драматичних творів Лесі Українки - Сторінка 41
... 408. кубельце III 202. кубик III 306. кубок (6) III 115(2), 404(4). куди (6) II 188; III 15, 125, 225, 303, 340. кудись III 92. кужілка III 190. кужіль (2) III 191(2). кукіль III 232. кулак (2) III 144, 318. культ (2) III 281, 297. кумир (7) III 31, 32, 75(2), 84, ...
9
Tvory Hryhoryi a Kvitky-Osnovi a nenka
50, 1. гребін ь = кужілка. — 12. р е ти вий (росс.) = (дуже) охочий, ємкий. — 21. з ак опилити губу = падути ся, задерти ніс до гори. 51, 20. рез о н т = рація, основа, розум. 52, 24. сло б о да = хлопска посїлість вільна від панщини, ...
Hryhorii Fedorovych Kvitka-Osnov'i a nenko, 1911
10
Do zarvanyt͡si: Z "Kazky moho z͡hytti͡a" - Сторінка 5
Чи повісмо згодом перетліло, веретено тяжкувате стало, не тримається кужілка рівно? Ш. Мабуть тут мої, пальці винні, бо погрубли і втратили свою гнучкість. Мало того — деколи трясуться^ мов бояться доторкнутись рани, тої, ...
