우크라이나어에서 ЛЕМКІВСЬКИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «лемківський» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 лемківський 의 정의
Lemkovsky, 그리고 e. Prikm. Lemko Boyk과 Lemkiv 주거지에서도 같은 지붕 아래에있다. 가축을위한 헛간과 건물이있다 (Tree Architectural Ukr., 1949, 16). 렘 키브 문화는 우리에게 원래의 건축물을 보존 해주었습니다. 의류와 수세기에 걸쳐 세워진 세관, 의례 (마녀., 2, 1969, 214). лемківський, а, е. Прикм. до ле́мки. У бойківському та лемківському житлі також під одним дахом ..розміщені комори і приміщення для худоби (Дерев. зодч. Укр., 1949, 16); Лемківська культура зберегла нам самобутню архітектуру, .. одяг та віками усталені звичаї, .. обряди (Вітч., 2, 1969, 214).
우크라이나어 사전에서 «лемківський» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЛЕМКІВСЬКИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
лемківський 의 용법을 확인하세요.
лемківський 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Etnichna istorii汀a narodiv I汀Evropy: without distinctive title
"Лемківська ватра". Правління видає газету "Дзвони Лемківщини", окремі збірники. Серед районних відділень товариства Тернопільщини слід назвати Борщівське, Монастириське, Чортківське, Бережанське. В Івано-Франківську ...
Ivan Fedorovich Kuras, 2002
2
Koreni Lemkivskoi rizby - Сторінка 142
Народна творчість Лемківщини не обмежувалася різьбою у дереві чи камені, не можна оминути увагою самобутню архітектуру лемківських церков, писанкарство, традиції якого підтримують Тереза Кищак-Русинник і Марія ...
3
Dii︠a︡chi nauky i kulʹtury Lemkivshchyny: dovidnyk - Сторінка 99
Великі заслуги лемків на науковій та культурній ниві відзначали українські вчені та суспільні діячі. Українські вчені сприяли не лише розвиткові науки і культури на Лемківщині, а й підвищенню національної свідомості мешканців ...
4
Енциклопедія історії України: т. Ла-Мі - Сторінка 108
Ідею переселення незговірливих лемків до УРСР, як і решти українців з т. зв. Закерзоння, тобто з етнічно укр. земель, що відходили до Польщі, намагалися втілити ще з початком II світ, війни. 1940 майже 4 тис. лемків переїхали до ...
В. А Смолій, Інститут історії України АТ ŁСИОНАЛ £НА АКАДЕМИИ ŁА НАУК уКРА© НЫ), 2009
5
Ent͡syklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 4 - Сторінка 1280
ти за-йняптгя; вони походили здебільша з старих лемківських священичих' родин. Найбільше дала Лемк. церк_ діячів: митр. Йосифа Сембратовича і Сильвестра Сембратовича. (кардинала), епископів: Т. Полянсысого, Ю. Пелеша, ...
Volodymyr Kubiĭovych, Zenon Kuzeli͡a, Instytut Ukraïnsʹkoï arkheohrafiï AN Ukraïny, 1996
6
Вогненні стовпи: Тетралогія
1 землю»?.. Вічна наша тема, як і вічна земля _ стоа, стратована... Чи, може, ви якось інакше трактуєте ›облему?» е повість про лемківську землю, яку я встиг за кілька бре пізнати, _ відказав Коковський. _ Оптимізму у краю так само ...
7
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 216
Збірник-реконструкція Іваницький А. І. (упоряд.) 3. Положу го на постілку, кричит: мамо! Зложу його до колиски, гуцяй, мамо! А, Боже мій, аж тепер знам, Же то я тот образочок колисац мам! Українські народні пісні з Лемківщини, с.
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
8
100 ключових подій української історії
Було зруйновано культуру українських лемків і частини бойків, що можна кваліфікувати як етноцид. Лемківщина надовго стала незаселеним згарищем — поляки неохоче обживали покинуті села. Було покінченоз підтримкою УПА ...
9
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 132
Пор. також лемківські прізвища 1787 р. Harda, Chardysz, Hardosz, Hardulak (Красовський 50). Пор. ще закарпатське прізвище Гардубей, яке пішло від серб. грдоба 'потвора'. ГОРдАН. Ім'я є суфіксальним дериватом від слов'янського ...
10
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 396
//Пісні з Лемківщини. Зібрав Орест Гижа /Заг. ред. С. Грици. – К., 1972. – С. 376–377. Чардаш переважно складається з двох темпово контрастних частин: повільної і швидкої. Пісня, що зараз подається, – варіант досить поширеної в ...
«ЛЕМКІВСЬКИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
лемківський 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Жеби дух лемківський нігда не ослаб
Михайло Тиханський живе у Монастириську, що на Тернопільщині. Це місто називають лемківською столицею. Щороку тут організовують багатолюдний ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, 9월 15»
«Цне мі ся за Тобом, мій Лемківський краю...»
Під таким девізом минулими вихідними в урочищі «Бичова» неподалік Монастириськ на Тернопільщині відбувався ХVІ фестиваль лемківської культури ... «Голос України, 8월 15»
Лемківська культура надихнула Михайла Колодка на створення …
У селі Ждиня Краківського воєводства (Польща) наприкінці липня пройде традиційний фестиваль «Лемківська ватра». Його ще називають Лемківський Є ... «Голос Карпат.ІНФО, 7월 14»
Намалюй мі писаночку!
Лемківський писанок – інструмент для розпису писанки – відрізняється від традиційного. Лемки використовують шпильку, схожу на цвяшок, вбиту в ... «VLASKOR.NET, 4월 13»
Готується до друку словник лемківських говірок Закарпаття
Раніше «Лемківський словник» видав директор тернопільського художнього музею Ігор Дуда. У ньому зібрані мовні особливості жителів галицької ... «Закарпаття online, 12월 12»
У Тернополі видали «Лемківський словник»
У цьому словнику вперше зібрані в повному обсязі мовні особливості жителів галицької Західної і Східної Лемківщини, а також південної частини ... «Закарпаття online, 1월 12»
В Бориславе отгуляли «Лемківський кермиш»
Представители этнической группы карпатских украинцев - лемки - собрались в городе нефтяников Бориславе на Львовщине. Они приехали со всех ... «Главред, 9월 11»
