우크라이나어 사전에서 лемки 의 정의
Lemki, Yves, Mn. (싱글 렘코, 아, 외모, 그리고 w.). 동부 Beskydy의 양쪽 슬로프에서 카르 파 티아 산맥에 오래 삽니다. [Mitro (읽는다) :] 회색 꿀 이웃들에있는 Lemks는 Prut (Fri, IX, 1952, 38) 위에있는 포로들과 이야기했다. Carpathians의 역사적 민족지 학적 공동체, 주로 우크라이나 민족주의 그룹 (Hutsuls, Boyik, Lemkos), 폴란드 .., Slovaks와 Czechs는 공동 영토에 오래 살았 기 때문에 형성되었다 (Nar.Tv. et et., 4, 1964, 21). лемки, ів, мн. (одн. ле́мко, а, ч.; ле́мка, и, ж.). Етнографічна група українців, які здавна живуть в Карпатах на обох схилах Східних Бескидів. [Митро (читає):] Лемки в сірих гунях по-сусідськи розмовляли з покутянами з-над Пруту (Фр., IX, 1952, 38); Історико-етнографічна спільність населення Карпат, головним чином деяких етнографічних груп українців (гуцулів, бойків, лемків), поляків.., словаків і чехів.., сформувалась внаслідок довголітнього проживання їх на спільній території (Нар. тв. та етн., 4, 1964, 21).
우크라이나어 사전에서 «лемки» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЛЕМКИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
лемки 의 용법을 확인하세요.
лемки 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Khto my, lemky--: populi︠a︡rnyĭ narys - Сторінка 34
ли (і не могли взяти) участь у кампанії за повернення лемків у рідні гори (велика кількість господарств перейшла уже у власність польських поселенців), лемки поступово почали відходити від УСКТ, вимагаючи від урядових кіл ...
Ivan Krasovs'kyi, Ivan Krasovsʹkyĭ, Dmytro Solynko, 1991
2
Lemkivshchyna: Materialʹna kulʹtura - Сторінка 43
Йован Чапльович уперше ввів слово «лемак» до науки як діалектологічно- етнографічний термін, пишучи, що угорські русини діляться «відповідно до говірок на лишаків (І_іззакі) і лемаків (І_етагі)6. З-поміж двох початкових форм, ...
Ivan Hvozda, Instytut narodoznavstva (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 1999
3
Etnichna istorii汀a narodiv I汀Evropy: without distinctive title
Лемки - етнографічна група українського народу, найбільш висунена на Захід. Назва етнографічна і походить від мовної частки "лем", щоїївживають виключно лемки в значенні "лише, тільки". (Словаки у тому ж значенні вживають ...
Ivan Fedorovich Kuras, 2002
4
Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах
Відбувалася масова польсько-німецька колонізація краю, у результаті чого північний кордон лемківської етнографічної території відсувався все більше на південь. У 1 772 р. після поділу Польщі Лемківщина, будучи в складі ...
А. П Пономарьов, International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999
5
Енциклопедія історії України: т. Ла-Мі - Сторінка 108
Ідею переселення незговірливих лемків до УРСР, як і решти українців з т. зв. Закерзоння, тобто з етнічно укр. земель, що відходили до Польщі, намагалися втілити ще з початком II світ, війни. 1940 майже 4 тис. лемків переїхали до ...
В. А Смолій, Інститут історії України АТ ŁСИОНАЛ £НА АКАДЕМИИ ŁА НАУК уКРА© НЫ), 2009
6
Dii︠a︡chi nauky i kulʹtury Lemkivshchyny: dovidnyk - Сторінка 115
юних років, часто подорожував по Лемків- щині, записував і фотографував усе, що стосувалося культури лемків. Перші його праці про лемків з'явилися у 30-х рр.: «Дерев'яні церкви на Лемківщині» (1933), «Обробка льону і виріб ...
Русины, или лемки Еще их называют карпатскими украинцами. Это самая западная группа, живущая в Бещадах, древней Подкарпатской Руси, в долине реки Ославы. У них свой язык и своя культура. Лемки приняли православие ...
8
Древние цивилизации Русской равнины
первопредка народа лемков. Как богиня плодородия, она выступала покровительницей земледелия. В эпоху Ламеха на смену мотыжного земледелия приходит плужное. Плуг считался священным предметом Ламеха, и потому ...
9
Lemkivshchyna: u dvokh tomakh : [istoryko-etnohrafichne ...
Сяніччині. Він першим знайшов шлях до тематичної круглої різьби, створюючи скульптурні композиції з людьми («Лемко», «Лемко на ярмарку», «Лемкопарубок з дівчиною», «Лемко курить файку», «Лемки йдуть з весілля» ...
Stepan Petrovič Pavlûk, 1999
Наряду с историческим названием "русины", начали употреблять этноним "лемки" от использования в их языке частицы "лем" — "только", в отличие от бойков, говоривших "60 с" ("только") и "лишаков", говоривших "лише", "лишень" ...
«ЛЕМКИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
лемки 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
ЛЕМКИ – ЦЕ УКРАЇНЦІ ЗІ ЗНАКОМ ЯКОСТІ!
Пишу про лемків не тому, що маю лемківське коріння. Ні, мої діди-прадіди жили на півночі Чернігівщини, їх називали сіверянами. Хтось із рідні після ... «Кримська Свiтлиця, 8월 15»
Силезцы, Кашубы, Лемки — этнически разнообразная Польша
Не смотря на то, что этнические меньшинства в Польше не очень многочисленны в сравнении с другими странами Европы, культурная ... «Globmedium, 8월 15»
Лемки з усього світу з'їхалися на Тернопільщину на етнофестиваль
Цьогорічне зібрання приурочене 70-й річниці депортації цієї етнічної групи українців з Польщі. На фестивалі вшанували лемків-вояків АТО. «Новини від ТСН, 8월 15»
Лемки со всего мира съехались на Тернопольщину на …
Нынешнее собрание приурочено 70-й годовщине депортации этой этнической группы украинцев из Польши. На фестивале почтили лемков-воинов ... «Последние новости в мире, 8월 15»
Лемки колядували в Польщі
З вертепом і Різдвяною колядою в Республіці Польщі побували калуські гурти «Молода Лемківщина» та «Лемчатко». На запрошення Ольштинського ... «ОТБ «Галичина», 1월 15»
Кто в Карпатах живёт
Гуцулы, бойки и лемки берегут свои обычаи, но порой сами путаются, кто они и какого рода-племени, или "прячутся" за универсальным названием ... «ФОКУС, 12월 14»
Українські лемки просять владу зупинити русинський рух на …
Світова Федерація Українських Лемківських Об'єднань висловлює глибоку занепокоєність у зв'язку із заявами т.зв. русинів Закарпаття, які голосять про ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, 3월 14»
Лемки з усього світу фестивалили на Тернопільщині …
Щорічно на два дні урочище Бичова перетворюється на містечко лемківської культури. У ці дні творчі колективи з різних куточків України та з-за кордону ... «Укрінформ, 8월 13»
Лемки у Брошневі розписували писанки цілими родинами. ФОТО
У бойківсько-лемківській світлиці Народного дому, що у Брошнів-Осаді, за участі «Бескидського земляцтва», традиційно відбулося свято «Лемківської ... «Вікна online, 4월 13»
Лемки: місце у всесвіті
Під назвою «лемки» розумію українське населення, що виводиться з Лемківщини ... У межах Словаччини лемки (у цій країні їх найчастіше називають ... «Закарпаття online, 1월 13»
