НАДЛАМАНИЙ - 우크라이나어사전에서 надламаний 의 정의 및 동의어

우크라이나어에서 НАДЛАМАНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 надламаний 의 정의

깨진, a, e.1. Diyapr 통과하다 최소 h. 휴식. 뒤쪽에는 청청하고 톱니 모양의 줄기와 타타르 물약이있다 (Stelmakh, I, 1962, 218). 1905 년의 혁명으로 짜샤 독재 정치는 파괴되었다 (레닌, 20, 1971, 134) .2. 그 사이에 옴 차고, 음색이 바뀌 었습니다. 그는 단호하게 엄마의 손을 흔들면서 깨진 목소리로 "엄마 ..."(Rybak, Hour .., 1960, 140) 한 마디 만 말했습니다. надламаний, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до надлама́ти. На купинах стирчать буйні, надламані стебла ситнягу і татарського зілля (Стельмах, І, 1962, 218); Царське самодержавство було надламане революцією 1905-го року (Ленін, 20, 1971, 134).

2. у знач. прикм. Охриплий, із зміненим тембром. Він лише міцно потис материну руку, проказавши надламаним голосом одне тільки слово: — Мамо… (Рибак, Час.., 1960, 140).

우크라이나어 사전에서 «надламаний» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요

한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

НАДЛАМАНИЙ 운과 맞는 우크라이나어 단어

vydumanyy̆

vylamanyy̆

vytrymanyy̆

vidlamanyy̆

vidnimanyy̆

vilʹnonay̆manyy̆

dolamanyy̆

zadrimanyy̆

zadumanyy̆

zay̆manyy̆

zalamanyy̆

zaryumanyy̆

zatrymanyy̆

zlamanyy̆

lamanyy̆

nadumanyy̆

nay̆manyy̆

nalamanyy̆

nevytrymanyy̆

nedodumanyy̆

НАДЛАМАНИЙ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

НАДЛАМАНИЙ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

«НАДЛАМАНИЙ» 관련 우크라이나어 단어

НАДЛАМАНИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 надламаний 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 надламаний 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «надламаний» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

可怜

화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

miserable

화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

wretched

화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

मनहूस

화자 380 x 백만 명

우크라이나어 - 아랍어 번역기

ردئ

화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

надломленный

화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

miserável

화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

হতভাগ্য

화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

misérable

화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

celaka

화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

erbärmlich

화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

悲惨な

화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

비참한

화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

wretched

화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 베트남어 번역기

không may

화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

கேடுகெட்ட

화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

अत्यंत दु: खी

화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

berbat

화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

infelice

화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

nędzny

화자 50 x 백만 명

우크라이나어

надламаний

화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

mizerabil

화자 30 x 백만 명

우크라이나어 - 그리스어 번역기

άθλιος

화자 15 x 백만 명

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

ellendig

화자 14 x 백만 명

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

usel

화자 10 x 백만 명

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

elendig

화자 5 x 백만 명

«НАДЛАМАНИЙ» 의 용어 사용 경향

100%

위의 지도는 다른 국가에서 «надламаний» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

«НАДЛАМАНИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 надламаний 의 용법을 확인하세요. надламаний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Tvory v shesty tomakh - Том 1 - Сторінка 109

Хто витягне надламаний, той злетить. Інакше я ніколи не погоджуся сісти в кабіну. Яринка вагалася кілька секунд. Чи треба їй пристати на пропозицію Крайнєва? Якщо виграє Юрій, то тоді йому вже неодмінно доведеться летіти, ...

Vadym Sobko, 1979

Tvory - Сторінка 144

Хто витягне надламаний, той злетить. Інакше я ніколи не погоджуся сісти в кг.біну. Яринка вагалася кілька секунд. Чи треба їй пристати на пропозицію Крайнєва? Якщо виграє Юрій, то тоді йому вже неодмінно доведеться летіти, ...

Vadym Sobko, 1964

Zori︠a︡ni kryla. Zaporuka myru - Сторінка 126

Хто витягне надламаний, той злетить. Інакше я н1коли не погоджуся асти в кабі- ну. Яринка вагалася юлька секунд. Чи треба їй пристати • на пропозищю Крайнева? Якщо виграе Юрш, то тоді йому вже неодмінно доведеться ...

Vadym Sobko, 1972

Medobir: poeziĭ - Сторінка 82

Холодна тиша. Мюяцю надламаний, Зо мною будь / освяти печаль мою. Бона, як сжг на В1тах, умирилася, Бона, як сжг на вітах, / осиплеться. Три радост| у мене неодшманк Самотнють, труд, мовчання. Туги злобної Немае бтьше.

Volodymyr Svidzinsʹkyĭ, 1975

Tvory: Zori͡ani kryla. Zaporuka myru - Сторінка 109

Vadym Mykolaĭovych Sobko, 1979

Пам'ять століть відтворена у слові

А. В Денисенко, В. П Прокопенко, Василь Туркевич. Зрештою, ще раз перепиши до свого щоденника те, що солодко очищало душу в найболючіші хвилини: Холодна тиша... Місяцю надламаний. Зо мною будь і освяти печаль мою.

А. В Денисенко, ‎В. П Прокопенко, ‎Василь Туркевич, 2004

Poeziï - Сторінка 181

Мкяцю надламаний, Зо мною будь 1 освяти печаль мою. Вона, як сшг на вітах, умирилася, Бона, як сніг на В1тах, 1 осиплеться. Три радост1 у мене неодшмаш: Самотшсть, труд, мовчання. Туги злобної Немав бшыне. М1сяцю ...

Volodymyr Svidzinsʹkyĭ, ‎Mykhaĭlʹ Semenko, 1985

Broken strings: - Сторінка 100

Bohdan Kravciv. Не в одному вікні вітаєм ми ранок, І забув я творити казку. Так гостро дивлюсь, А бачу тільки видиме, Тільки можливе, ой ладо моє. 1932 ІЗ КНИГИ „МЕДОБІР" ** Холодна тиша. Місяцю надламаний, Зо мною будь і ...

Bohdan Kravciv, 1955

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... beyond-critical: postcritical надкритичність (ЯФ) supercriticality надлам (-y) (incipient) break, (incipient) fracture див. тж злам, розлам надламаний 1. partly broken, half-broken 2. (тріснутий) сracked надламувати//надламати break (sтth) ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010