우크라이나어에서 НАЛАМАНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «наламаний» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 наламаний 의 정의
깨진, 그리고, e. Diyapr. 통과하다 최소 휴식 시간; // 기호에 옴 동코에 둘러싸인 단코 (Danko)는 조용히 박쥐와 깨진 잡초로 구성된 작은 난로를 장식했다 (Gonchar, II, 1959, 421). наламаний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до налама́ти; // у знач. прикм. Данько, оточений товаришами, мовчки викладає невеличке вогнище з кізяків та наламаного бур’яну (Гончар, II, 1959, 421).
우크라이나어 사전에서 «наламаний» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«НАЛАМАНИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
наламаний 의 용법을 확인하세요.
наламаний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 545
ппрог(иш(у, аппоуапсе, наламаний (-на, -не) Ьгокеп (т яиап(д(у). наламати (-маю, -аеш) Р и . наламувати (-ую, -уеш)/ IX (о Ьгеак тапу (Ыпез; (о м»а-Ь ( т циапППео : СОб! ГОЛОВУ, (о гаек опе'з Ьгать; -СЯ м (о Ье Ьгокеп (зЬа((егео!) ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Pid trʹoma stovpamy: opovidi i opovidky mistechka Kruhlyk
... й тій доводилося спочатку йти в ліжко, де досі спали обоє, присипляти сестру, а потім вертатися в подружнє ложе, де мучився, борючись із дрімотою, наламаний за день на нелегкій роботі чоловік, що виявився ласим до любощів, ...
3
Tvory v dvokh tomakh - Сторінка 675
Вона розглядає наламаний пучок калини, а з гущавини линуть молоді й міцні голоси: Хай не плаче стара мати Дрібними сльозами — Буде, буде перемога За робітниками! Не хили ж ти, калинонько. Квітоньки додолу — Незабаром ...
Anatolii Ivanovych Shyian, 1976
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 369
-азь налакований налаковувати, -ую, -уеш налакувати, -ую, -уеш наламаний наламати, -аю, -аеш наламувати, -ую, -уеш наламуватися, -уюся, -уешся налапаний налапати, -аю, -аеш налапувати, -ую, -уеш наласуватися, -уюся, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
... що й до чого, хто мае досвш, хто бував у бувальцях, хто був на кон! й п1а конём, хто падав не з одного коня, старйй вовк, р. ддйшлий, досвшннй; (- око) призвичаений, нат- ренбваний, жм. наламаний; (— руку) набйтий. вправннй.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
6
Tvory v trʹokh tomakh: Hroza. Marʹi︠a︡na - Сторінка 522
Вона розглядає наламаний пучок калини, а з гущавини линуть молоді й міцні голоси: Хай не плаче стара мати Дрібними сльозами — Буде, буде перемога За робітниками! Не хили ж ти, калинонько, Квітоньки додолу — Незабаром ...
7
Украïнське письменство - Сторінка 865
Микола Зеров, M. M. Sulyma, 2003
8
Mova i︠a︡k dukhovnyĭ adekvat svitu (diĭsnosti) - Сторінка 205
(Коц. I. 83); Друга частина Січі була наче предмістя першої (Чайк. Полков. Крич. 26); Може, десь є лотоси і гінкго, тихі ріки і рожева даль - у краю неляканих фламінго, де цвіте наламаний мигдаль (Кост. Неповт. 28); Чи нафта ...
9
Formuvanni︠a︡ sot︠s︡ialʹnoï svidomosti narodnykh mas ...
Наламаний та 0.Бочка свідчили у канцелярії Коша Війська 3апорізького: "Сей имянупційся полковник Железняк иміет управите льную резиденцію над оіінм городом Уманью и цілою Уманське» губернією, и всякіе мааду тамошними ...
10
Tvory: Dramy - Сторінка 24
твердість своєї відданої, посвяткої душі, скільки гострий, наламаний до суперечки язик. У первісній редакції першого акту перед кінцевим, дуже сильним, емоціонально піднесеним монологом Руфіна (спогади про першу пошлюбну ...
