우크라이나어 사전에서 "нешеретований" 뜻

우크라이나어 에서 НЕШЕРЕТОВАНИЙ 의 발음

нешеретований  [nesheretovanyy̆]

우크라이나어에서 НЕШЕРЕТОВАНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 нешеретований 의 정의

uncertified, ae, 껍질에서 부정. 씨앗이 뿌려진 종자는 미 경화 3 % 이상, 그물 5 % 이상, 즉 부서져있는 핵이어야합니다 (Extra Method, Extra Oil, 1958, 17). * 비 유적으로. 쿨린 스키 (Kulinsky)는 무대를 뛰어 넘는 작은, 계승되지 않은 신세계의 귀족이었다 (Svidn., Luboratskii, 1955, 187).

нешеретований, а, е. Неочищений від лузги. В шеретованому насінні повинно бути не більше як 3% нешеретованого і 5% січки, тобто роздрібненого ядра (Екстр. метод. доб. олії.., 1958, 17); * Образно. Пан Кулинський був собі шляхтич з тієї дрібної нешеретованої шляхти, що крізь щаблі вилітає (Свидн., Люборацькі, 1955, 187).

НЕШЕРЕТОВАНИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 нешеретований 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 нешеретований 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «нешеретований» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 未清理
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: sin limpiar
• 우크라이나어 - 영어 번역기: uncleaned
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: साफ किया
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: لم يتم تنظيفها
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: нешеретований
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: por limpar
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: uncleaned
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: non nettoyés
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: yang masih belum dibersihkan
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: ungereinigte
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: 未洗浄
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 관리법
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: uncleaned
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: chưa sạch
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: சுத்தப்படுத்தப்படாத
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: uncleaned
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: temizlenmemiş
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: non ripuliti
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: nieoczyszczonych
• 우크라이나어: нешеретований
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: necurățate
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: ακαθάριστες
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: gereinigde
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: rengjorda
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: urenset

«НЕШЕРЕТОВАНИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 нешеретований 의 용법을 확인하세요. нешеретований 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Декамерон - Сторінка 214

Якось зшшовся той абат з одним заможним селянином на тм'я Ферондо. Се був чоловгк грубий i нешеретований, i абат водив is ним знайомство не для ГншоГ яко! втгхи, лиш для того, шоб часом над його простацтвом по- ...

Боккаччо Д., 2014

Roman, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 544

У першодруку до цього слова по- дається прим1тка І. Франка: «Нешеретований, ьп'сцевнй говір, замлсть] неширотований, неаяний крізь сито». ** ...з були с инк а... — тут: прогнали доношика. 49 ...а ж в К1НЦ1 второго роз р яд у.

Anatolʹ Svydnyt͡sʹkyĭ, 1985

Anatoliĭ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ i zarodz︠h︡enni︠a︡ sot︠s︡ialʹnoho ...

Оскільки вжитий тут епітет міг зрозуміти не всякий читач, зокрема читач-галичанин, Франко знову ж вдається до пояснення: «Нешеретований, місцевий говір, зам. нерешетований, не сіяний крізь решето» (там же, стор. 329).

M. I͡E. Syvachenko, 1962