우크라이나어에서 СЛУШНО 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «слушно» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 слушно 의 정의
권리 프랄. 2. 소련 민족 학자들은 근대 노동과 농민의 방식을 연구하는 것에 중점을 두었다 (Rilsky, III, 1956, 413). [Arcadia]의 어느 곳에서 감독과 혐오스러워했지만 Philip Danilovich는 정확하게 말했다. 정의와 존경을 위해 그들은 학교에서 그를 사랑한다 (Cop., Vol. 1955, 329); 적절한시기에 M. Dobrolyubov는 셰브첸코의 시가 두마시와 밀접하게 연관되어 있다고 지적했다. (Witches., 3, 1964, 198). слушно. Присл. до слу́шний 2. Радянські етнографи цілком слушно ставлять наголос на вивченні побуту сучасного робітництва й селянства (Рильський, III, 1956, 413); Десь ворухнулася [в Аркадія] неприязнь до директора, але ж Пилип Данилович слушно каже. За справедливість і поважають, люблять його в школі (Коп., Тв., 1955, 329); Слушно свого часу зазначав М. Добролюбов, що стиль Шевченкової поеми якнайтісніше пов’язаний з поетикою дум (Вітч., 3, 1964, 198).
우크라이나어 사전에서 «слушно» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«СЛУШНО» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
слушно 의 용법을 확인하세요.
слушно 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 385
СЛУЧЙТИСЯ див. случатися. СЛУШНИЙ, а, е. 1. Який вщповйдае, шдходить, напбмьш прийнятний, зручний, вппдний кому-небудь за даних обставив, у даному випадку. Я ж довго, тяжко працював I слушного часу все ждав (Фр., XIII, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
Вони — побратими права, якщо тільки не його зверхники. а що правосуддя не було над ними владне, то цілком слушно, щоб воно розпоряджалося їхнім добрим ім'ям та маєтками їхніх спадкоємців, тобто тим, що ми часто ставимо ...
3
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Сторінка 592
Случавшійся, бывалый. Случалый припадокъ. Гето случалое дзѣло. слушная и слишно, нар. Справедливо, дѣльно. Слушне, слушно говóришъ! слушносцъ, и, с. ж. 1) Правда, дѣло, достойное вниманія. Енъ слушносць говориць.
Иван Иванович Носович, 1870
4
Організаційні та еколого-економічні засади використання ...
Цілком слушно, на нашу думку, відзначається в [15, с. 5], стосовно того що «поняття "нетрадиційні джерела енергії" та "поновлювані джерела енергії" є далеко не рівнозначними». Зважаючи на смислове навантаження пари ...
В.С. Дудюк, Р.Б. Колісник, А.В. Прокіп, 2015
Але порівняно з «небесами небес» навіть це небо нашої землі _ тільки земля. І ці два величезні тіла цілком слушно можна назвати «землею» порівняно з тим тайним небом, що належить до Господа, а не до синів людських.
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
[9 prooprieIt la proо-] environmentally - екологічно прийнятний appropriately 1. слушно; доречно 2. належно, належним чином [9 proopriotli loproо-] appropriateness 1. доречність, доцільність 2. слушність 3. справедливість (зауваги ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(сприятливість) opportuneness слушно opportunely, appropriately слюда mica калійна - роtash mica, muscovite пластівчаста - sheet mica слюдовмісний mica-bearing слюдоподібний mica-like слюдоутворювання//слюдоутворення ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Перед собою _ знамення егідодержавного Зевса. 210 Полідамант підійшов до хороброго Гектора й мовив: «Гекторе, лаєш ти завжди мене, хоч на зборах я навіть Мовив би й слушно. Вважаєш, ніхто із простого народу Ані у раді, ...
9
Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5
Дозя присіла біля свого красенячоловіка і укотре подякувала долі, що благословила її захворіти слушного дня, у слушну годину, у слушному місці, і що лікувати її нагодився дільничний лікар Синицький. Певно, щаслива її зоря.
10
Knizhka persha tvoriv - Сторінка 370
слушного часу пидождаты. По воны намъ надилы ти, мовъ на смихъ, тычуть? Та ще кажуть–и за те платы! Яка плата, колы воно наше, — нашымы слизьмы та кровю полыте, нашымъ потомъ та рукамы здобуте? Брехня то все ...
«СЛУШНО» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
слушно 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Офіцерський досвід здобувають не за партою
Не може викладач, який знає, як воювати теоретично, вчити того, хто має практичний досвід», — цілком слушно наголосив міністр. Буде заборонено й ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, 10월 15»
Біженці з Сирії: чи є межа європейської солідарності
І тут справді є такий брак солідарності, про який слушно згадано? Чим аргументують відмову приймати біженців у своїх країнах? Володимир Єрмоленко: ... «Hromadske Radio, 9월 15»
Зовнішньополітична парадигма України: історія і сучасність
... успадкувала й примножила козацька держава – Військо Запорозьке. Цілком слушно автор наголошує, що період із 1917 року відзначається боротьбою ... «Журнал "Віче", 9월 15»
Іржаві граблі по третьому колу!!!
Все слушно у цьому пості, але я б до списку Блоку Порошенка ще додав БЮТ із Тимошенко, Радикальну партію Ляшка та Яценюка! "" Андрій Осіпов «Нововолинськ Діловий, 9월 15»
Церкви — не місце для агітації
Знаючи авторитет церкви і набожність переважної більшості закарпатців, це вкрай слушно. Тим паче що деякі політсили цей «сегмент роботи з ... «Голос України, 9월 15»
Іван АНДРУСЯК: «Дитину обманути неможливо»
... що тоді ризикнуло відкрити читачеві кількох авторів, які тепер слушно вважаються «метрами» нової української дитячої літератури, – Лесю Воронину, ... «Журнал "Віче", 9월 15»
Кому загрожує правда про замовників убивства Гонгадзе
Як слушно зауважила в коментарі для Еспресо.TV Олеся Яхно-Бєлковська, 15 років тому убивство Георгія Гонгадзе разом із "касетним" скандалом ... «espreso.tv, 9월 15»
Про -філів і -фобів
Один зі старійшин місцевого краєзнавства Юрій Матівос слушно зауважує, що у відповідні закони годилося б додати й слово "деколонізація". Ще кілька ... «Дзеркало Тижня, 9월 15»
Коаліція не розпадеться після виходу "Батьківщини" та …
"Володимир Гройсман слушно підкреслив, що спікер не може бути координатором. Тому що має представляти всю Верховну Раду, а не лише коаліцію. «Gazeta.ua, 9월 15»
Марина Епишина: И город, и страну создаем мы сами
Абсолютно слушно. ..... Пані Марино, абсолютно слушно, тільки у співпраці, взаємодії цей рух має посуватися на належному рівні – громадськість і ... «Интернет-обозрение Главное, 8월 15»