우크라이나어에서 НЕВІДПОВІДНО 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «невідповідно» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 невідповідно 의 정의
부적절하게. 프랄. 부적절한 1. 그녀는 자신의 나이에 부적당 한 사람에게서 일어난 재능 (유 Yanov., II, 1954, 9)과 같은 사람들의 성격에 대한 섬세한 이해로 저를 놀라게했습니다. невідповідно. Присл. до невідпові́дний 1. Вона навдивовижу тонко розуміла характер людей, — талант, що прокинувся в ній невідповідно до її віку (Ю. Янов., II, 1954, 9).
우크라이나어 사전에서 «невідповідно» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«НЕВІДПОВІДНО» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
невідповідно 의 용법을 확인하세요.
невідповідно 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 687
... (In' kРNgrVant] а невідповідний; незгідний (з чимсь). incongruity ["Inkan' gru:ltl] n (рl incongruities) 1. невідповідність, незгідність; несумісність; несполучність; 2. недоречність. incongruous (In' kРNgrVas] а 1. невідповідний, незгідний; ...
2
Konstytut͡sii͡a nezalez͡hnoï Ukraïny: ch. 1. Dokumenty. ...
«Рішення органів місцевого самоврядування у разі їх невідповідності Конституції, законам України чи іншим правовим актам». Правові акти можуть бути прийняті і незаконно. Цього теж тут немає. Мабуть в законному порядку.
3
V.I. Lenin i filosofsʹki problemy suchasnosti - Сторінка 213
Якщо суперечність існує поряд з «відповідністю», «узгодженістю», то вона є не чим іншим, як «невідповідністю».., «неузгодженістю», тобто суперечність ототожнюється лише з невідповідністю. Можна було б не спинятись так ...
4
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... додавати including [ɪn ́klu:dɪη]prep включаючи, утомучислі incoherent[͵ɪnkәʋ ́hɪ(ә)rәnt] adj1) незв'язний; недоладний; непослідовний; 2) невідповідний income [ ́ɪηkᴧm, ́ɪn]n 1) прибуток; надходження; 2) заробіток ◊ income tax ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
5
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 236
Коли форма більша і сильніша від суті, остання неодмінно буде розтрощена і не помічена в невідповідно роздутому просторі надмірно великої для неї форми. Це немовля в шинелі велетня-гренадера. От коли суть буде більшою ...
Крім того, бідна маленька жінка була жахливо налякана своїми витратами. Знаєте, жаль бере,коли спостерігаєш страждання людей, які хочуть жити невідповідно до своїх статків: вони страждають набагато дужче, ніж.
7
Незнайомка з Вілдфел-Холу
... уних буде більше шансів вийтизаміж,та оскільки вона живе невідповідно досвоїх статків тащейтак багато грошви тратить насина, то позбавляє своїх дочок пристойного посагу.Жертвою її маневрівуже стала бідолашнаМілісент, ...
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... |пnз'prootjabl l-proо-| inappropriate недоречний; неналежний; невідповідний [пnз'proopriot l-proо-] environmentally - екологічно неприйнятний inapt 1. недоречний, неналежний 2. невідповідний; непридатний 3. несхильний (to — до) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4209
... unconfirmed непідтверджений 111117 unconformable невідповідний 111118 unconformity невідповідність 111120 uncongenial невідповідний 111121 unconjugated неконьюгірованний 111122 unconnected незв'язаний 111123.
10
Tvory: Pravosuddi︠a︡ chy ret︠s︡ydyvy teroru?. Lykho z ...
Я пояснював слідчим органам, що ототожнення ідейно невідповідних комуністичній ідеології виступів з виступами антирадянськими веде до відновлення свавілля й беззаконня, які мали місце в часи культу особи Сталіна й що було ...
Vi︠a︡cheslav Chornovil, Valentyna Chornovil, 2002
«НЕВІДПОВІДНО» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
невідповідно 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
У столичній гімназії «Київська Русь» обмежили навчання …
Ізолювали приміщення гімназії, де в пробах повітря виявили підвищений рівень шкідливих речовин, можливо з-за невідповідного нормам будівництва ... «OstanniPodii.com, 9월 15»
Держстандарт метрології взявся за харчування в школах Івано …
Прикрим є те, що у багатьох випадках сумніви щодо невідповідного рівня якості продукції підтверджувались лабораторними випробуваннями. Зокрема ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, 9월 15»
РФ хоче зберегти до 2025 року правила експорту своїх товарів …
Він додав, що "ризики виникнуть і в сфері застосування ветеринарних і фітосанітарних заходів, це торкнеться ввезення невідповідної російським ... «Українська правда, 9월 15»
Прикордонники і волонтер нарікають на неякісне …
Їх видають, але вони, розповідають бійці, невідповідної якості. Нагадаємо, не так давно у розмові з нашими кореспондентами волонтер Олена Білоус ... «Hromadske Radio, 9월 15»
З п'яти-шести сотень нелегальних мігрантів на затонулому човні …
Інцидент стався в 15 кілометрів біля берегів Лівії, коли риболовецький човен, невідповідно до його розмірів набитий мігрантами, перекинувся в ... «Дзеркало Тижня, 8월 15»
Прокуратура намагається відібрати у депутата 13 тисяч га …
Оскаржити в апеляційній інстанції поки не вдалося – також, як і прокуратурі, через невідповідно оформлені документи. Одноосібним власником ТОВ ... «Українська правда - Київ, 6월 15»
За величезну суму "Нафтогаз" полатає власні грошові дірки
На торги також подавалися згаданий вище «Делойт» і ТОВ «Бейкер Тіллі Україна ЕК», останню відхилили за неповний пакет невідповідно оформлених ... «Еxpress.ua, 9월 14»
Це не закон, це навіть не натяк на закон — Віктор Мусіяка
Більш пустого, неприпустимого з точки зору правової системи, невідповідного Конституції закону не було навіть за Януковича. «Ракурс» звернувся по ... «Ракурс, 9월 14»
Українські прикордонники за час Євро-2012 встановили низку …
За час турніру прийнято 570 окремих рішень щодо пропуску через кордон громадян, які мали невідповідно оформлені документи, але прямували на ... «NewsMarket - Новини України та світу, 7월 12»
Як киян заганяють під землю
Невідповідно поводять себе і будівельники. «Вони загадили увесь під'їзд. На прохання прибрати не реагують. Доводиться самій прибирати їхні какашки» ... «Kyiv.Svidomo, 1월 12»
