우크라이나어 사전에서 "обірванка" 뜻

우크라이나어 에서 ОБІРВАНКА 의 발음

обірванка  [obirvanka]

우크라이나어에서 ОБІРВАНКА 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 обірванка 의 정의

비틀림, 그리고, w., p. 여자 찢어지다 그것을 장식 할 필요가있을 뿐이지 만 참으로 그런 얽힘입니다 (Mirny, IV, 1955, 137). "당신이 그런 난폭 한 집에 갈 때 당신이 분명히 봉사하는 것이 나쁘다 (Donch., III, 1956, 72).

обірванка, и, ж., розм. Жін. до обі́рванець. От би тілько принарядити її треба, а то справді така обірванка (Мирний, IV, 1955, 137); — Погано ж ти, видно, служила, коли такою обірванкою йдеш додому (Донч., III, 1956, 72).

ОБІРВАНКА 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 обірванка 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 обірванка 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «обірванка» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: obirvanka
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: obirvanka
• 우크라이나어 - 영어 번역기: obirvanka
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: obirvanka
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: obirvanka
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: обирванка
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: obirvanka
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: obirvanka
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: obirvanka
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: obirvanka
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: obirvanka
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: obirvanka
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: obirvanka
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: obirvanka
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: obirvanka
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: obirvanka
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: obirvanka
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: obirvanka
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: obirvanka
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: obirvanka
• 우크라이나어: обірванка
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: obirvanka
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: obirvanka
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: obirvanka
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: obirvanka
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: obirvanka

«ОБІРВАНКА» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 обірванка 의 용법을 확인하세요. обірванка 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Маленька принцеса

Але вона точно не жебрачка, хоча й виглядає, наче обірванка. Зрештою вони почали поміж собою називати Сару «Дівчинка- Яка-Не-Жебрачка», і хоча це було, звіснож,задовге ім'я, подеколивоно звучало дуже весело, особливо ...

Френсіс Бернет, 2015

Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 1 - Сторінка 502

Коли б то він справді перетяг мене у контору. Уже хай би і з сестрою грався собі. Мені що до неї? Не він — другий буде. Квацюга який. Мені від того ніякої користі. От би тільки принарядити її треба, а то справді така обірванка.

Panas Myrnyĭ, 1968

Doroha proĭdena dvichi: roman - Сторінка 112

Можливо, її приймали за причинну, коли проходила селами та хуторами: обірванка з розпущеним світлим волоссям, у якому різко проблискувала сивина. Тепер вона сама не могла зрозуміти, як тоді йшла І що їла, хто її годував,_ ...

Anatoliĭ Mykhaĭlenko, 1985

Slovnyk mikrotoponimiv i mikrohidronimiv ... - Сторінка 133

Гуща Лбм В. ОБІРВАНКА 1) [об'ірванка] куток н.пп. Старосілля Ів В; [обйpванка] Озеряни Лц В, Бужанка Ів В; 2) [оберванка] вулиця н.п. Іваничі В. ОБІРКИ [об'ірки] поле с. Звози Квp В, очищене, “убране” від кущів. ОБІРОК 1) [обурок] ...

Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Lesi Ukraïnky. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2006

I︠A︡nholy, shcho pidkradai︠u︡tʹsi︠a︡: roman - Сторінка 167

Охоронець себе ідіотом не вважав, зате вважав добрим психологом, і розуміючи, що так просто зеленоока обірванка з-під банку не піде, потоптався у холі хвилин десять, випалив цигарку в туалеті, ущипнув прибиральницю, дістав ...

Natali︠a︡ Ochkur, 2005