«ОБМІНЯТИСЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
обмінятися 의 용법을 확인하세요.
обмінятися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 475
... брати) в обмін; to make an — обмінятися; 2. розмін (грошей); 3. заміна, зміна; 4. іноземна валюта (тж foreign -); currency — обмін валюти; ce restrictions валютні обмеження: 5. курс (іноземної валюти); 6. біржа; a commodity (a corn, ...
2
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Обмінити (обміняти) хліб, етн. — дати або дістати згоду на одруження дівчини (за давнім народним весільним звичаєм, батьки дівчини при цьому обмінювалися з старостами хлібом). Обмінили хліб, а в неділю й весілля заграли ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
3
Tradyt︠s︡iï i svi︠a︡ta ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 170
Той забажав обмінятися зі святим Михайлом рушницями. Трохи повагавшись, Михайло погодився на такий обмін. Одну умову поставив святий: якщо мисливець передумає та схоче обмінятися рушницями назад, то мусить прийти ...
4
Learn to speak Japanese for Ukrainian speakers: - Сторінка 72
3016 Kon'nichiwa (hikoshiki), watashi wa (no tame no)-jinmingen no kokan o shitai to omoimasu こんにちは(非公式)、私は(のための)人民元の亣換をしたいと思います привіт (неофіційний ), я хотів би обмінятися (для ) юаня 3017 Anata wa ...
5
Mihrat︠s︡iĭni prot︠s︡esy v suchasnomu sviti: svitovyĭ, ... - Сторінка 49
... директори журналів та ін. Ці семінари дають можливість експертам обмінятися досвідом та знаннями, спрямованими на стимулювання осмислення та усвідомлення проблем, пов'язаних із заохоченням і захистом прав людини.
Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, Ukrainian Office UNHCR., 1998
Док.: поміняти; обміняти, проміняти^ розміняти, замінити, змінити; перемінити; підмінити; виміняти. — Молодець ... Док.: помінятися, змінятися, обмінятися; розмінятися; замінитися, замінятися; перемінитися. [Анна (міняється з ним ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Поїзд о 4.50 з Педдінґтона:
Після ланчу двоєофіцерів поліції повернулися йчемно запитали,чи можнаїм обмінятися кількома словамиз містером Седриком Крекенторпом. Інспектор Кредок був дуже люб'язнийі приязний. — Сідайте, містере Крекенторп. Ятак ...
8
Навколо світу за вісімдесят днів
Вас це не обходить!Чизнаєте виПлам-Крик? – Ні,–відповів містер Фоґґ. – Це наступна станція. Потяг буде там за годину. Він зупиниться на десять хвилин. Десяти хвилин цілком достатньо, щоб обмінятися кількома пострілами з ...
9
Learn to Speak English for Ukrainian Speakers: - Сторінка 120
... how about that? ми отримаємо дві пляшки Циндао пива, як з цього приводу? dialogue 3 (at the bank) діалог 3 ( в банку) hello (informal), I would like to exchange (for) renminbI привіт (неофіційний ), я хотів би обмінятися (для ) юаня.
10
Мобі Дік, або Білий Кит
... якщо, випадково зустрівшись у такій негостинній пустельній місцині, ці двоє, попри їх бажання, не можуть не привітатись один з одним; не можуть не зупинитися на мить, щоб обмінятися новинами, чи навіть ненадовго присісти і ...
«ОБМІНЯТИСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
обмінятися 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
До Франківська приїхали спортивні чиновники з 17 міст України …
До Франківська приїхали спортивні чиновники з 17 міст України, аби обмінятися досвідом. Асоціація міст України спільно з комітетом фізкультури і ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., 10월 15»
У Чернівцях на зупинці буде бібліотека, читатимуть вірші
На зупинці буде стаціонарна бібліотека з книгами сучасних авторів з останнього Львівського форуму, які можна буде почитати та обмінятися ними. «Молодий Буковинець, 10월 15»
Порошенко відповів на запитання щодо зустрічі з Обамою та …
«Я щойно прибув, технічно ці питання відпрацьовуються, я впевнений, що у нас буде можливість обмінятися думками»,— розповів Порошенко. Що ж до ... «Високий Замок, 9월 15»
Порошенко впевнений, що зможе зустрітися з Обамою на …
"Я щойно прибув, технічно ці питання відпрацьовуються, я впевнений, що у нас буде можливість обмінятися думками", - сказав Порошенко журналістам ... «5 канал, 9월 15»
Фото: tvoemisto.tv
Упродовж двох днів представники третього сектору матимуть змогу обмінятися досвідом, дізнатися про «історії успіху» та можливості організаційного ... «Щоденний Львів, 9월 15»
Президенти футбольних клубів Закарпаття зібрались на чергове …
Однак важливо було обмінятися думками, почути один одного, щоб усе ж ефективно розвивати футбол у краї надалі. Спочатку розглянули питання «Про ... «PMG.ua, 9월 15»
Мілан запропонував Ліверпулю обмінятися футболістами
Згідно з даними джерела, россонері готові запропонувати мерсисайдцям за 28-річного футболіста француза Жеремі Менеза, якого Червоні хотіли ... «Корреспондент.net, 9월 15»
Путін зустрівся із Берлусконі в Криму
Про що говорили політики не повідомляється, але раніше речник російського президента Дмитро Пєсков казав, що вони можуть обмінятися думками ... «BBC Ukrainian, 9월 15»
Друг Путіна Берлусконі приїхав до Криму
"Ми знаємо, що у них давні ділові й товариські відносини. Подібну оказію завжди використовують для того, щоб обмінятися думками не тільки про стан, ... «BBC Ukrainian, 9월 15»
Україна і Словаччина співпрацюватимуть у сфері …
Савчук додав, що, співпрацюючи в рамках меморандуму, Держенергоефективності та СІЕА повинні обмінятися досвідом, зокрема щодо впровадження ... «Українська правда, 9월 15»
