앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "обважнювати" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ОБВАЖНЮВАТИ 의 발음

обважнювати  [obvazhnyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ОБВАЖНЮВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «обважнювати» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 обважнювати 의 정의

무게를다는, yuy, yuiesh, nedok., 조심성, 누드, 벽감, 박사., perh.1. 몸무게를 줄이고, 아래로 당깁니다. 전구 ... 황금빛 크고 잘 익은 사과, 고밀도 휘파람 무게 (Desnyak, Desna .., 1949, 290); 아무것도 어깨의 무게를 달지 못했다. (쉐어, 당파 분파, 1947, 22); 구름은 범선을 따라 잡았고 비가 내렸습니다. 돛을 담그고, 돛대의 무게를 잰다 (Yu Yanov., II, 1958, 59); // por 전화 끊기, 누군가에게 무거운 짐을, 누군가에게 (생각, 감정 등에 관해서). 곰 너무 포화 상태로, 과장된 무언가로 오버로드되어 무겁고 어색한 (언어, 스타일에 대해). 때때로 Manzhura는 과도한 수의 에피토프로시를 쓴다 (Ed., Vol. 7, 1965, 34). 사양. 밀도를 높이기 위해 용액에 모든 물질을 첨가하십시오. 클레이 솔루션의 주식은 훈련이되지 않았다. 적철광이 없으며 용액의 무게가 측정되었다 (Rob. Gas., 3.XI 1963, 2). обважнювати, юю, юєш, недок., ОБВАЖНИ́ТИ, ню́, ни́ш, док., перех.

1. Налягати, тиснути своєю вагою, тягнучи донизу. Лампочка.. золотила великі, стиглі яблука, що густо обважнювали віти (Десняк, Десну.., 1949, 290); Ніщо не обважнювало плечей (Шер., В партиз. загонах, 1947, 22); Хмара наздогнала парусник і обсипала його дощем. Паруси намокли, обважнивши щогли (Ю. Янов., II, 1958, 59); // перен. Нависати, лягати важким тягарем над ким-небудь, на кого-небудь (про думки, почуття і т. ін.).

2. перен. Надто насичувати, перевантажувати чим-небудь зайвим, роблячи важким, незграбним (про мову, стиль). Іноді Манжура обважнює свої поезії надмірною кількістю епітетів (Рад. літ-во, 7, 1965, 34).

3. спец. Додавати до розчину яку-небудь речовину для збільшення його густини. Запасу [глинистого розчину] на буровій не виявилося. Не було й гематиту, яким обважнюють розчин (Роб. газ., 3.ХІ 1963, 2).


우크라이나어 사전에서 «обважнювати» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ОБВАЖНЮВАТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어


ОБВАЖНЮВАТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

обважений
обваження
обважити
обважитися
обважнілість
обважнілий
обважніло
обважніння
обважніти
обважнений
обважнити
обважнювання
обважнювач
обважування
обважувати
обважуватися
обвал
обвалений
обвалення
обвалистий

ОБВАЖНЮВАТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

우크라이나어 사전에서 обважнювати 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «обважнювати» 번역

번역기
online translator

ОБВАЖНЮВАТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 обважнювати25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 обважнювати 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «обважнювати» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

负担
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

carga
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

burden
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

बोझ
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

عبء
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

утяжелять
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

fardo
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

বোঝা
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

fardeau
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

beban
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Last
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

負担
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

부담
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

beban
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

gánh nặng
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

சுமை
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

ओझे
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

yük
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

onere
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

ciężar
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

обважнювати
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

povară
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

βάρος
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

las
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

börda
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

byrde
화자 5 x 백만 명

обважнювати 의 사용 경향

경향

«ОБВАЖНЮВАТИ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «обважнювати» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

обважнювати 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ОБВАЖНЮВАТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 обважнювати 의 용법을 확인하세요. обважнювати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. обважнювати, 1. обтяжувати. обтяжливий, обтяжний див. 9. важкий. 1. ОБТЯЖУВАТИ (перевантажуючи зайвим, додатковим, робити важким для кого-небудь — про роботу, обов'язки і т. ін.; ускладнювати, робити важчим для ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
А - Н: - Сторінка 40
1. обважнювати, 1. обтяжувати. обтяжливий, обтяжний див. 9. важкий. 1. ОБТЯЖУВАТИ (перевантажуючи зайвим, додатковим, робити важким для кого-небудь — про роботу, обов'язки і т. ін.; ускладнювати, робити важчим для ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 583
(состояние) важчання, поваж- чання, п'ршання, пог!ршання; ср. утяжеляться 1. утяжелитель спец. обважнювач. утяжелить см. утяжелять. утяжелиться см утяжелиться. утяжелять, утяжелить обважнювати, -нюю, -нюеш, обважнйти, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
I︠U︡rsʹkyĭ horyzont: roman - Сторінка 15
Дробаха злився: все робиться не так, як намічалося. Превенторного обладнання не замінили, глинистий розчин обважнюють поволі, вручну. Майже ніяких змін за цей день не сталося. Тиск у свердловині катастрофічно зростав.
Vasylʹ Dmytrovych Kobet︠s︡ʹ, 1985
5
Зібрання творів у семи томах: Мертві душі - Сторінка 89
... до подання нової ревізької сказки, нарівні з живими, щоб таким чином не обважнювати присутственні місця безліччю дріб'язкових марних довідок і не збільшувати складність і так уже вельми складного державного механізму.
Николай Васильевич Гоголь, ‎Микола Жилинський, ‎Павел Владимирович Михед, 2009
6
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
... тяжкий, неприёмний, нестёргший; ЮР. якйй обтяжуе, сов обтяжуючий; & утяжливий. ОБТЯЖУВАТИ, (кого) бути тягарём кому; (працею) перевантажувати, обнатужува- ти; (душу /ним/) спбвнювати; (гхлля) сов. обважнювати ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
7
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-Л1СТЮ обважпшня, -я обважшти, -ш, -4вш обважнювати, -юю, -юеш обважувавня, -я обважувати, -ую, -уеш обвал, -у обвалений обвалення, -я обвалистня обвалйтв, -адю, -алиш обвалов) ватв, -ую, -уеш обвалування, -я обвалувати ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 418
-Iеш обважнювати, -юю, -юеш обважування, -я обважувати, -ую, -уеш обвал, -у обвалений обвалення, -я обвалистий обвалйти, -алю, -алиш обвалише, -а, ор. -ем обвалований обваловувати, -ую, -уеш обвалування, -я обвалувати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Історичне джерелознавство : пiдручник для студентiв ...
Âрослав Степанович Калакура, 2002
10
Mova ta hramatyka ukraïnsʹkoho ornamentu - Сторінка 25
Малюнок на весл1 (Рис. 106) (Нова Зеландхя) не мае жодно1 зайво! лшп, його призначення — обважнювати весло. На одяз1 з кори з острова Тонго-Табу (Рис. 10в) орнамент виконано клеймами, як1 при- кладали багато раз1в.
Alevtyna Hursʹka, 2003

참조
« EDUCALINGO. Обважнювати [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/obvazhnyuvaty> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요