앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "окіл" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ОКІЛ 의 발음

окіл  [okil] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ОКІЛ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «окіл» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
окіл

Ocile

Окіл

Ocil 점은이 점이 내부에있는 집합입니다. Окі́л точки — множина, для якої дана точка є внутрішньою.

우크라이나어 사전에서 окіл 의 정의

okil, okol, 파트 1. 럼 주변 지역; 외곽 단풍이 바닥에 얽혀 있다는 것을 놓치지 마세요. 전체 원형 주위로 다시 초록색입니다 (Horn., I, 1959, 219). 소문에서 모든 징후들에 관한 대화에서, 그는 Radziwill (Bazhan, Rocky, 1957, 236)을이 지역에 내 보낸 Cossack을 배웠다. 이미 Nadorelskogo를 넘겨서는 안된다 ... 그리고 동그라미에 머물렀다. 동료 Omr와 함께! (Virgan, 과도기 여름, 1959, 61) .2. 드물게 주변, 사회. 그녀에게는 다른 삶이 이미 그녀를 위해 시작했고 그녀는 7 번째 악몽 (L. Ukr., III, 1952, 506)에 외계인으로 여겨졌습니다 .3. 다이얼 서, 외모. Matnya는 사회 전체와 달리 거칠고 악순환을했습니다. 어떤 두께, 그런 크기 (Peace, I, 1949, 260) .4. zh, ust 지구 시누이는 Stryj와 Stanislav 지역 (Fri, VIII, 1952, 321)의 부표 인 계급의 소작농이었다. 다이얼 두드러기에서 울타리 모양의 반지. 풍력 터빈 언덕이있는 곳에 날개 달린 벤 데리 (Bendery)가 벽을 에워 쌌습니다. 그곳에는 힙 전체가 보입니다. (Greb., I, 1957, 121) OKIL2, 드물게 .1. prl. 주위, 주위, 주위. 폭동과 혁명의 본부였던 스몰 니 (Smolny)는 마을의 많은 이웃들에게 자신감을 불어 넣었습니다. (Smolich, Rove and moan ..., 1960, 310) .2. 속에서 받아 들인다. ~ 안에 누군가의 주위, 누군가 주위의 어떤 것 등을 가리킬 때 사용됩니다. 그는이 지역이 단지 벽돌 벽이었고 돌층 (Tkach, Zhdi ..., 1959, 34) 이었음을 알았다. Tsvirinchali 참새, 오래 된 배 (Smolich, 로브와 신음 .., 1960, 152)에서 안뜰의 영역의 친화적 인, 비틀 거리는 프린지. окіл, око́лу, ч.

1. розм. Навколишня місцевість; околиця. Не сумуй, що листя Сиплеться додолу: Знов зазеленіє По всьому околу (Граб., І, 1959, 219); З розмов, з чуток, з усіх ознак Дізнався посланий козак, Що вирядив на цей окіл Свої розїзди Радзівілл (Бажан, Роки, 1957, 236); Не топтати уже ніколи Надорельського рясту їм… І зостався в усім околі Із ровесників сам Охрім! (Вирган, В розп. літа, 1959, 61).

2. рідко. Оточення, товариство. Їй здавалось, що для неї вже починається якесь інше життя і що вона чужа сьому околові (Л. Укр., III, 1952, 506).

3. діал. Постава, зовнішній вигляд. Матня одрізнявся од усього товариства й норовом, і околом. Який завтовшки, такий завбільшки (Мирний, І, 1949, 260).

4. зах., іст. Округ. Прихожі мужчини — були то селяни в строю, який носять бойки стрийського і станіславського околу (Фр., VIII, 1952, 321).

5. діал. Кільцеподібна огорожа з кілків. Де вітряків окіл крилатий Бендери мов обгородив.., Там видно цегли ворох цілий (Греб., І, 1957, 121).

ОКІ́Л2, рідко.

1. присл. Навкруги, навколо, довкола. Смольний — штаб повстання й революції — давав себе відчувати за багато кварталів окіл (Смолич, Реве та стогне.., 1960, 310).

2. прийм., з род. в. Уживається при вказуванні на розміщення кого-, чого-небудь навколо когось, чогось. Він знав, що окіл нього тільки муровані стіни, тільки камяна підлога (Ткач, Жди.., 1959, 34); Цвірінчали горобці, дружно, стайно метушилися окіл подвіря в старих грушах (Смолич, Реве та стогне.., 1960, 152).

우크라이나어 사전에서 «окіл» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ОКІЛ 운과 맞는 우크라이나어 단어


частокіл
array(chastokil)
якіл
array(yakil)

ОКІЛ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

ок
оків
окільний
окільце
окільцьований
окільцьовування
окільцьовувати
окільцьовуватися
окільцювати
окіп
окіпок
окіпчик
окісний
окіст
окістя
окіт
окіян
окаїстий
окадкуватий
окадькуватий

ОКІЛ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

англофіл
березовіл
буйвіл
бібліофіл
вділ
виділ
визвіл
вистріл
вододіл
відділ
відміл
відстріл
віл
дозвіл
досіл
дявіл
діл
житловідділ
жінвідділ
забіл

우크라이나어 사전에서 окіл 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «окіл» 번역

번역기
online translator

ОКІЛ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 окіл25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 окіл 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «окіл» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

邻里
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

barrio
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

neighborhood
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

पड़ोस
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

حي
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

окрестность
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

bairro
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

আশপাশ
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

quartier
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

kejiranan
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Nachbarschaft
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

近所
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

이웃
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

tetanggan
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

khu phố
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

அக்கம்
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

शेजारच्या
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

semt
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

dintorni
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

sąsiedztwo
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

окіл
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

cartier
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

γειτονιά
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

omgewing
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

grannskap
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

nabolag
화자 5 x 백만 명

окіл 의 사용 경향

경향

«ОКІЛ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «окіл» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

окіл 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ОКІЛ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 окіл 의 용법을 확인하세요. окіл 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(МАтЕм.) бкіл (on the left/right — лівий/правий) | бкільний п in the - of point Р в околі точки Р 3. (КФ) оточення Гneпbohod l-b°r-] — of a point окіл точки - of zero бкіл нуля balanced - зрівноважений бкіл circular - круговий бкіл closed ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Вища математика.: Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а.
Така т-вимірна куля є 6-околом точки r, в просторі К" і визначається такою формулою: U(r,6) ={r r є R", p(r.r)< 6}, (5.5) д-окіл точки r = (x) в просторі R визначений в п. 1.1. 6-окіл точки - l) 2 - ".- - - r = (x, y) в просторі R* являє собою ...
Личковський Е. І. та ін., 2014
3
Vybrani prat汀si: ch. 1. Istorii汀a kolonizat汀si沫 ... - Сторінка 355
Окіл острога дорівнював 266 саж.; стіни були 2!4 саж. заввишки, башт було 10; облами були рублені в 3 вінця; котки покладено на облами в 3 ряди, помости помощені і сходи зроблені у всьому острогу; осторожна стіна була ...
Bagale沫Dmitri沫 Ivanovich, ‎Vladimir Vasil使evich Kravchenko, 2007
4
Tradyt︠s︡iĭne skotarstvo ukraïnsʹkykh Karpat druhoï ... - Сторінка 286
Mykhaĭlo Tyvodar, 1994
5
Математика. Інтенсивний курс підготовки до зовнішнього ...
Екстремум функції Точка х0 із області визначення функції у = f (x) називається точкою мінімуму цієї функції, якщо знайдеться такий δ — окіл точки х0 х∈ (х0–δ ,х0 +δ ), що для всіхх ≠ х0 з цього околу виконується нерівність f(x0)< ...
Вікторія Бойчук, ‎Надія Гунька, 2015
6
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïn'skoï RSR.
Зробимо в системі (1) заміну змінних згідно з формулами х = х* +ш ((, х*), (9) де х* — нова змінна, р-околом якої є указаний вище окіл II р. При цьому, в силу обмеженості и(і,х) ми завжди можемо підібрати таке досить мале додатне ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1959
7
Українська байка
Так навіжений Цап на ввесь окіл гукав. Хазяїн, річ таку почувши (А по-цапиному він дещо розмишляв), Йому дзвінок на шию намотав. Здурів скажений Цап, ріжки назад загнувши, Махнув борідкою, замекав, заскакав І геть-то честію ...
N. Je Fomina, 2007
8
Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:
... пари частинкаантичастинка (скажімо античастинка) може впасти в чорну діру, залишаючи іншого члена пари, з яким анігілює, без партнера. Покинута частинка також може впасти в діру, але може також покинути окіл чорної ...
Стівен Гокінг, 2015
9
Фауст
Германцю я Корінф лишаю, Нехай затоки береже, А готу звірюю Ахаю _ Хай крутояру стереже. Хай франк іде собі в Еліду, Мессену сакс бере в уділ, Норман посяде Арголіду, Морський очистивши окіл. Для ворогів незламні в гарті, ...
Іоган Гете, 2012
10
Лірика. Драми
Що не пошле мінлива доля Землерожденш/гм на віку, На весь окіл, на все роздолля Ударить віщо в мідь дзвінку. Наша каша спузирилась, _ Бути з каші кулешу! А Щоб краще розварилась, Всипте в суміш поташу. Так, хлоп,ята, так, ...
Фрідріх Шіллер, 2014

참조
« EDUCALINGO. Окіл [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/okil> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요