우크라이나어에서 ОСМІЛІТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «осміліти» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 осміліти 의 정의
오스필이트, 예이 예쉬, 박사. 용기를 얻고 용기를 얻으십시오. 그 소년은 분명히 그것이 사람들을위한 것이라는 것을 깨달았습니다. 그는 완전히 상실감이 있었고, 그의 눈은 똑똑하게 빛났습니다 (당신, II, 1959, 165); Maxim은 갑자기 그가 어떻게 감히 놀랐는지에 대해 이렇게 조용한 소녀가 말했습니다 (Tsyupa, Eternal Flame, 1960, 194). осміліти, і́ю, і́єш, док. Стати сміливим, набратися сміливості. Хлопчик, видимо, зрозумів, що це за люди, осмілів зовсім, і в нього розумно засвітились оченята (Вас., II, 1959, 165); Максим стояв, здивований тим, як раптом осміліла, заговорила ця мовчазна дівчина (Цюпа, Вічний вогонь, 1960, 194).
우크라이나어 사전에서 «осміліти» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ОСМІЛІТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
осміліти 의 용법을 확인하세요.
осміліти 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 69
Трухльiй вь серединь пень. ШПух. І. 111. Осмілити, ся. См. Осміляти, ся. 0сміляти, ляю, єш, сов. в. осмілити, лю, лиш, ім. Ободрять, ободрить, внушать, внушпить мужество, смЬлость. 0смілйтися, ляюся, єшся, сов. в. осмілитися, люся, ...
2
Zavz︠h︡dy, koly povertai︠u︡si︠a︡ dodomu: roman - Сторінка 225
Доки крутили кіно, Микольця осмілів (хіба дарма гроші платив?) і вже посеред фільму обережно намацав дівочу руку, ніби ненароком поклав на неї свою, а далі й сплів її пальці між своїми. Вона руки не висмикнула, і це обнадіяло ...
Anatoliĭ Mykhaĭlenko, 1989
3
Step prokinuvsi︠a︡: roman : z buri︠a︡tsʹkoï - Сторінка 143
злісно подумав Гомбо. Шалена лють змусила його осміліти. Двома стрибками він наздогнав Сисегму, вихопив свій довгий посріблений ніж і приставив дівчині до грудей: — Кажи, будеш моєю дружиною? — спитав він. Сисегма ...
4
Vybrani tvory u trʹokh tomakh: Severyn Nalyvaĭko - Сторінка 72
Шляхта мала б уже достатньо осміліти й перебігти його бігом, та їй чи не вистачило вже сили, чи ополченці щось відчули, бо передні ряди завагалися. Вони зам'ялись, завовтузились, заоглядались, засперечалися із своїми ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2004
5
Mystet︠s︡tvo poetychne - Сторінка 94
Тут знято заколот, а вона меш пропонуе розв'язати питання любовИ Д 1 о г е н А, проте, ви мали б право так чинити, бо геро!, котрих ви оце бачили, замкть осмілити перед вир1- шальною битвою солдатів чи розставити вшсько, ...
Nicolas Boileau Despréaux, 1967
6
Історія України-Руси: Khmelʹnychchyna, 1650-1657. 2 v. ...
Коховский оповідає, що козаки заховали тіло Тимоша в наметі і протягом тияшя таїли його смерть, чи для того щоб Хмельницький, довідавшись про смерть сина, не закинув гадки про рятуваннє залоги, чи щоб не осмілити сею ...
Михайло Грушевський, 1957
7
Ukraïna--etnos: zbirnyk naukovykh prat͡sʹ z etnolohichnykh ...
В такі моменти люди, намагаючись зберегти наявний потенціал культурного досвіду, «запас людськості», відчувають потребу осмилити глибинні смисли своєї духовності, віднайти (чи хоч би пережити ілюзію такого віднайдення) ті ...
8
Tovaryshi: roman ; lehke zavdanni︠a︡ : persha sprava ...
Синиця працювала, хоч була така ошатна, з чорною краваткою на грудях, ніби на святі. Може, у неї все життя свято, подумав Ясь. Та цієї думки було замало, щоб осміліти з нею, пересилити млосну лісову тишу. «Пугу, пугу! А хто є в ...
9
Ukraïnsʹkyĭ nat͡s͡ionalizm: tvory - Том 1 - Сторінка 173
... 3) для українців терористичні акції своїм дуже яскравим і різким характером мали завдання дати піддержку, осмілити й заохотити до революційної боротьби. У першій саботажній акції — в часи масового терору проти поліційних ...
Stepan Lenkavsʹkyĭ, Oleksandr Sych, 2002
10
Бучач і Бучаччина: історично-мемуарний збірник - Сторінка 174
Пані Зося приготовляла що-року »пописи« учнів перед їхніми родинами, щоб виказати їх поступ у науці, щоб осмілити дітей до виступів. Багато з нас пам'ятає дитячі балі «Кіндер баль«, що їх організувала Зося, з помисло- вими ...