우크라이나어에서 ВИБІЛІТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «вибіліти» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 вибіліти 의 정의
vibilitis, yea, doc., 드물게. 미백과 똑같은 일 2. 아직 비, 태양, 삐걱 거리는 부츠와 신발에서 피를 흘리지 못했던 새로운 유니폼을 입은 모든 사람들 (Chendei, Duel, 1962, 58). вибіліти, іє, док., рідко. Те саме, що ви́білитися 2. Всі в нових мундирах, що не встигли ще вибіліти на дощах, сонці, всі в скрипучих чоботях і черевиках (Чендей, Поєдинок, 1962, 58).
우크라이나어 사전에서 «вибіліти» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ВИБІЛІТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
вибіліти 의 용법을 확인하세요.
вибіліти 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(надавання білого кольору) whitening див. тж білення вибілювати//вибілити 1. bleach 2. (метал тощо) blanch 3. (білити) whiten вибілювач (-y) (речовина) bleach, bleaching agent; bleaching solution оптичний — optical bleach вибільник ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 108
... На мене впав ще один тяжкий до виконання обов'язок - вйбілення публічно на явній судовій розправі Богдана Під- гайного та його характеру (Шухевич) вибілити відновити репутацію (ст) ♢ вибілити публічно і5 вибілити (ст) вйбічи ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
3
Notatky shevchenkoznavt︠s︡i︠a︡: literaturno-krytychnĭ narysy
Дуже просив дозволити йому наказати нашій людській куховарці Мотрі вибілити стіну в кухні: «Намалюю їм на пам'ять картину...» I за два дні звершив чудо: вугіллям на всю стіну намалював «Вечорниці». Не відведеш очейі Це не ...
4
Nad tekstamy Ivana Senchenka - Сторінка 100
Щоб вибілити оті житняки, скільки фірменного борошна потрібно - не один і не два фунти?' (с 39) - „З хлібом, щоправда, справа була складніша; щоб вибілити оті житняки..." (с. 64); ж) точна розстановка всіх розділових знаків (коми, ...
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 145
Вибiляти, ляю, еп, сов. в. вибілити, лю, лиш, гл. Дѣлать бѣлымъ, бѣлить, выч дирать, отодрать. Червону китайку з-пiд жупана видирае. Макс. 2) Отнимать, 1 () ВИБЕВКАТИ— виь 1ляти. 1 15 сказать. По бають, то вибають. Ном. ...
6
Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки
Мама при Цьому плете светри, шкарпетки, шалики і поправляє бігуді. Аби не порушити Цю гармонію, мені в ролі майбутньої дружини доведеться Щонайменше вибілити волосся пергідролем, потім зробити «хімію» (перукарня не ...
7
Новий Заповіт: Новітній Переклад
Одежа Иого стала осяйною, вельми білою, як сніг, так на землі білильник не може вибілити! 4. І з,явився їм Ілля з Мойсеєм; і розмовляли з Ісусом. 5. При цьому Петро сказав Ісусові: Равві! Добре нам тут бути; спорудимо три курені: ...
Oleksandr R Gyzha, Oleksandr M Volyk, 2013
щонайменше вибілити волосся пергідролем, потім зробити «хімію» (перукарня не частіше ніж раз на півроку, це ж такі витрати для доцентської зарплатні) і купити на базарі джинсову спідницю із золотистими ґудзиками спереду та ...
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(примусово) білити//побілити; забілювати//забiлити 3. вибілювати//вибілити Гwaitn l'hwaitn] whitened 1. побілілий (самочинно) 2. побілений (примусово) 3. вибілений Гwaitnd l'hwaitnd] whiteness білість Twaitnos l'hwait-| whitening 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Російські казки (збірник)
плакати не дозволяють. До завтра дали п'ять пудів напрясти, наткати, вибілити, в сувої згорнути. А корівка їй відповідає: – Неплач, дівчинко, неплач, красунечко! Влізь до мене в одне вушко, авдруге вилізь–все буде зроблено.
Русские народные сказки, 2015
