우크라이나어에서 ПАНІБРАТ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «панібрат» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 панібрат 의 정의
panibrate, 아, ch., p. 좋은 친구, 성실한 친구. - 서 있고, 소리 지르고, 끊임없이 정액, 정액, 나, 너 친구 야. 그리고 너는 ... 너 생각 했니? (Oles, Vybr., 1958, 291); // 상황, 교육 등에 관한 누군가; 수준 마르다는 그녀를 완강하게 멈추었습니다. "아들 아, 너는 아니야, 당황하지 말아라. (Kos, Novel, 1962, 73); * 비교 이미 불이 그를 놀라게하지 않았다. Zvyryuka는 다음과 같이 생각한다 : "왜 그들은 그를 두려워 하는가? 그는 나와 공생물 같다"(Greb., I, 1957, 71). панібрат, а, ч., розм. Хороший знайомий, задушевний приятель. — Постій, кричу, постій, Семене, Це ж я, твій друг і панібрат, А ти… ти думав — Калістрат? (Олесь, Вибр., 1958, 291); // Такий, як хто-небудь за становищем, освітою і т. ін.; рівня. Його докірливо спинила Марта: — Не займай, сину, вона тобі — не панібрат (Кос., Новели, 1962, 73); * У порівн. Уже Огонь не став його лякать. Звірюка думає: "Чого його бояться? Зо мною він як панібрат" (Греб., І, 1957, 71).
우크라이나어 사전에서 «панібрат» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПАНІБРАТ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
панібрат 의 용법을 확인하세요.
панібрат 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Лисичка-сестричка и волк-панибрат (Диафильм)
Кучера Г. ( لا , ل ا لاممح \ إ - 1 الا ١N را ا -- يلا ) 1- 6K ا عي===ك») / N ---------------------- - إلا ا7% ا\ /ا - ---------- ي«إtamenubKaa u 60abuaaه ,ي)%1oaucb, pbu66لي» :ocmuKont a00un uفيه BoauuoxecE وا iP] ا الا فيات ت الي الاتاي ال قنا. - 1 الا ١N را ا ...
2
Чито-грито: [сборник] - Сторінка 276
Панибрата ждали больше часа. Наконец он появился — пожилой грузный мужчина. И Блюмель от имени общества «Франция— СССР» торжественно вручил мне в качестве презента обществу «СССР— Франция» бронзовый ...
Георгий Николаевич Данелия, Георгий Николаевич Данелия, 2006
3
Там, где кончаеця слово--: о слитных, дефисных и ... - Сторінка 111
предлога за и существительного панибрата (в форме родительного падежа). Слово панибрат было заимствовано из польского, имело значение «ровня, друг, приятель, товарищ» и широко употреблялось в XIX в.: Горшок с котлом ...
Светлана Ивановна Львова, 1991
4
Владимир Высоцкий: козырь в тайной войне
Директор картины Панибрат“ (потом я выяснил, что Панибрат — это женщина). Я размышляю. Одесская киностудия. Детектив. Сколько их бьтло. Чего это я полечу, когда у меня еще забор не закончен? А приемы у нас, актеров, ...
5
Proklynai͡u - Сторінка 170
Бушівники юж тото знают і, не то їх юж не гарештують, але вихо- дєт напроти них з орхестров, грают їм весільного марша, а потім саджєют на маршину і везут до ростерації на горілку — аякже. ... Як панібрат, то панібрат, нема шо!
6
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 92
мЬст. или существительньімь, указьвающимь на принадлежность мужчинЬ, кромЬ прямаго значенія, также: жена. Приїхала в своїм ридвані мов сотника якопо пані. Котл. Ен. II. 39. Панібрат, та, м. Короткій знакомьй, пріятель. Е, та й ...
Там призивають людей молитися. Не проти власті виступать! — Пшонко не вгавав. — А это что, не одно и то же? — увірвався терпець генералові, якого, здається, уже дістав цей панібрат селянського походження.
8
Дом и остров, или Инструмент языка (сборник)
Наконец, в памяти возникал директорфильма «Место встречи изменить нельзя»Панибрат (под тревожную музыкуонпроходит втитрах последним), но о стилеего работы с киногруппоймне ничего не известно. Разумеется, смоей ...
9
Кошмарный принц - Сторінка 78
Не подведу Виктор Ильич! — Кажись, наш панибрат тебя заискался, — заметил Виктор Ильич и подмигнул мальчишке. — Пора обломать рога этому лосю! Егор озорно улыбнулся и подмигнул в ответ. Несколько свирепых торнадо ...
10
Большой словарь русских пословиц - Сторінка 92
... брату не потакает — Богд. 1741, 83 И брат брату- не холоп — Богд. 1741, 83 И брат на брата доносит — Богд. 1741, 83; Ан. 1988, 110 И брат с братом ссорится — Богд. 1741, 83; Ан. 1988, 110 ММ Каков брат, таков и панибрат ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
«ПАНІБРАТ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
панібрат 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Лікар з Києва вилікував луцького лева
Бо, зазвичай, цар звірів за панібрата людей не вважає, - додають у зоопарку. У Ніка також взяли кров на дослідження. Визначити загальний фізичний ... «Волинські Новини, 2월 15»
ДОБРОГО РАНКУ, ВІННИЦЕ! Сьогодні – Міжнародний день …
Якщо у вихідні у вас – «дитячий день», не оминайте вінницькі театри. Ляльковий «Золотий ключик» дає комедію «Лисичка-сестричка та Вовк-панібрат», ... «Інформаційна Вінниччина, 2월 15»
Режисер Сергій Єфремов: Лялькарями трішки народжуються
Ось, наприклад, відомий письменник Всеволод Нестайко написав для нас за мотивами українських казок п'єсу «Лисичка-сестричка та вовк-панібрат». «forUm, 3월 13»
