앱 다운로드
educalingo
патріархальний

우크라이나어 사전에서 "патріархальний" 뜻

사전

우크라이나어 에서 ПАТРІАРХАЛЬНИЙ 의 발음

[patriarkhalʹnyy̆]


우크라이나어에서 ПАТРІАРХАЛЬНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 патріархальний 의 정의

가부장, a, e.1. 스토어 가부장제에게. 신석기 시대에 .. 노동의 최초의 위대한 사회적 분열과 사회의 가부장적 조직 (스케치 구. 동. SSR, 1957, 38) 0.2에 모계의 전환에 대한 조건을 제조 하였다. 곰 오래된 전통에 충실한 사람들이 대답합니다. 그는 가부장제적인 삶에서부터 할아버지와 증조부에게 알려지지 않은 새로운 (알려지지 않은) (알려지지 않은, 알 수없는) (금, 1950, 28)로 옮겼다. 외견 상으로 강한 여성 인 그의 아내는 물론 다소 가부장적 인 가정에 적합하여 손님을 받아 들였습니다 (Le and Lev., Southwest, 1950, 86). // 예전과 같은 고대의; 시대에 뒤진 - 우리는 ...이 가부장적 인 드레스에서 거룩한 성직자들과 비슷한 것처럼 보였습니다! (N.-Lev., I, 1956, 196); // 단순하고 단순하며 관습에서 자유 롭다. 부르주아지는 지배권을 얻은 곳마다 봉건적이고 가부장적이며 목가적 인 모든 관계를 파괴했다 (공산당 선언, 1947, 19) .3. 그러한 것은 족장과 닮은 족장이다. 회색 가부장적 종류의 노인이 일어나서 만나러 갔다 (tohis., Hyulle, 1961, 41).


ПАТРІАРХАЛЬНИЙ 운과 맞는 우크라이나어 단어

абісальний · авральний · автокефальний · автомобільний · автоскладальний · авіамодельний · авіасигнальний · аеровізуальний · аерозольний · азимутальний · акварельний · актуальний · алкогольний · алювіальний · аморальний · амфібрахіальний · анальний · аномальний · анормальний · антиалкогольний

ПАТРІАРХАЛЬНИЙ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

патріарх · патріархія · патріархальність · патріархально · патріархальщина · патріархат · патріархування · патріархувати · патріаршество · патріарший · патріот · патріотизм · патріотичність · патріотичний · патріотично · патріотка · патріярх · патрамент · патраний · патрання

ПАТРІАРХАЛЬНИЙ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

антибактеріальний · антиклерикальний · антиклінальний · антиморальний · антресольний · арсенальний · артеріальний · артільний · астральний · аульний · афіксальний · бавовнозбиральний · бавовноочищувальний · бавовнопрядильний · багатобальний · багатожильний · багатоземельний · багатонаціональний · багатопільний · багатосильний

우크라이나어 사전에서 патріархальний 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «патріархальний» 번역

번역기

ПАТРІАРХАЛЬНИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 патріархальний25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 патріархальний 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «патріархальний» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

宗法
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

patriarcal
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

patriarchal
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

कुलपति का
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

أبوي
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

патриархальный
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

patriarcal
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

পিতৃশাসিত
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

patriarcal
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

patriarki
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

patriarchalisch
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

家父長の
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

가부장적
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

patriarchal
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

gia trưởng
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

ஆணாதிக்க
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

आदरणीय
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

ataerkil
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

patriarcale
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

patriarchalny
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

патріархальний
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

patriarhal
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

πατριαρχικός
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

patriargale
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

patriarkala
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

patriarkalske
화자 5 x 백만 명

патріархальний 의 사용 경향

경향

«ПАТРІАРХАЛЬНИЙ» 의 용어 사용 경향

патріархальний 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «патріархальний» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

патріархальний 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ПАТРІАРХАЛЬНИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 патріархальний 의 용법을 확인하세요. патріархальний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Istorii͡a︡ Ukraĭny-Rusy: Do pochatku XI vika - Сторінка 304
Се дійсно показують иньші — історичні й лїнґві- стичні сьвідоцтва. Не тілько в початках історичного житя українсько-руських племен, а навіть в часах прасловянських ми бачимо вироблену вже патріархальну родину й патріархальні ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1904
2
Istorii︠a︡ Ukraïny v osobakh, terminakh, nazvakh i ... - Сторінка 326
Глава роду в родовому суспільстві. Переносно - стара поважна людина, глава родини, найстарший представник якоїсь галузі науки, мистецтва тощо. ПАТРІАРХАЛЬНИЙ - 1. Який залишився вірним старим традиціям, відповідає їм.
Lidii︠a︡ Ivanivna Haĭda, 2000
3
Politychna nauka--slovnyk: katehoriï, poni︠a︡tti︠a︡ i terminy
Ще в античні часи Платон і Аристотель розвивали думку про первинність патріархальності людського суспільства. У середні віки ідеї первинності П. підтримував Т.Аквінський, пізніше — Ж.Боден, Р.Філмер. Патріархальна теорія ...
Borys Kukhta, 2003
4
Filosofii︠a︡ polityky: korotkyĭ ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk
Патріархальна ідеологія, яка обгрунтовує низький статус жінки порівняно із статусом чоловіків у системі суспільних відносин і відводить їй місце тільки у сім'ї. В усіх ін. сферах — праці, політиці, прийнятті можливих для суспільства ...
Anatoliĭ Tolstoukhov, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Akademii︠a︡ pedahohichnykh nauk Ukraïny, 2002
5
Politychna kulʹtura kraïn I͡Evropy v konteksti ... - Сторінка 31
Так, поєднання патріархальної та підданської орієнтацій було характерним для Османської імперії, для Пруссії та Англії часів абсолютизму. У Пруссії, підкреслює Г. Алмонд, підданський елемент був розвинутий набагато сильніше, ...
Vira Burdi͡ak, ‎Natalii͡a Rotar, 2004
6
Radians'ka entsyklopedii︠a︡ istorii Ukrainy - Сторінка 101
З розвитком продуктивних сил і переходом від матріархату до патріархату виникла велика патріархальна сім'я, яка об'єднувала кілька поколінь родичів по чоловічій лінії. З розкладом первіснообшин- вого ладу і розвитком ...
Andreĭ Danilovich Skaba, 1972
7
Діалоги на межі століть: стенограми міждисциплінарних ...
освічені жінки, які, до речі, найменше заражені патріархальною ідеологією про вторинне призначення жінки, роблять кар'єру швидше й успішніше. З другого боку, деякі сучасні тенденції можна сприймати як ознаки своєрідного ...
Nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet "Kyi︠e︡vo-Mohyli︠a︡nsʹka akademii︠a︡." T︠S︡entr i︠e︡vropeĭsʹkykh humanitarnykh doslidz︠h︡enʹ, 2003
8
The Intellectual as Hero in 1990s Ukrainian Fiction - Сторінка 97
But the male Ukrainian intellectual has historically been denied power and because of that, as Zborovska writes, this myth takes on another shade of colour in Ukraine: Незважаючи на космополітичний характер світового патріархального ...
Mark Andryczyk, 2012
9
Etnokulʹturni prot︠s︡esy v Pivdenno-Skhidniĭ I︠E︡vropi v I ...
дна патріархальна родина, яка складалася з кількох окремих і самостійних у господарській діяльності сімей, але вже з помітною майновою диференціацією. Аналогічна структура простежується і на інших вельбарських ...
R. V. Terpilovskiĭ, 1999
10
Контсепції української державності в історії вітчизняної ...
Саме з батьківської влади виростає, на думку М. Гулака, влада глави патріархальної общини, виростає тип древнього слов'янського родоначальника — "володіючого родом своїм". Глава патріархальної общини виконує, на думку ...
Oleksandr Ivanovych Saltovsʹkyĭ, 2002

«ПАТРІАРХАЛЬНИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 патріархальний 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Михайло Качур про минуле, сьогодення і майбутнє – своє та …
Якщо Ви маєте на увазі патріархальний устрій (сміється –ред.), то в нашій сім'ї його немає. Кожний ранок ми спільно відвозимо дітей у садочок та школу ... «Заголовок. Закарпаття про головне, 10월 15»
2
Книжки і люди
У книзі описується досить традиційний та патріархальний спосіб поведінки американської жінки, та пояснюється як це працює. Цікаво, що багато ... «ZAXID.net, 9월 15»
3
Війна в соціальних мережах, або Новини з "потойбічного" світу
А мирний спосіб життя нам навіює наша природа, наш патріархальний устрій життя, який теж уже починає відмирати. Тому, щоб зберегти мир у нашому ... «Закарпаття online, 8월 15»
4
Корреспондент: Селище городян. 100 років тому Київ охопив …
До рубежу століть Київ, раніше тихий і патріархальний, ставав все більш «міським». Повернутися обличчям до природи киян змушувала урбанізація. «Корреспондент.net, 9월 14»
5
30 найкрасивіших місць планети, де ви не зустрінете туристів
Жителі Прочіди досі ведуть дуже патріархальний спосіб життя: замість того, щоб переробляти всі свої будинки в апартаменти для здачі в оренду, вони ... «Gazeta.ua, 4월 14»
6
Лідери-управлінці чи лідери-активісти зараз більше потрібні …
1) Патерналістичні лідери, зазвичай, демонструють патріархальний або матріархальний стиль керівництва. Їх підхід часто будується на встановлених ... «Гурт, 3월 14»
7
Чи потрібен нам берег турецький
Та й менталітет цей патріархальний уже в печінці сидить. Працює у філіалі його фірми – він має невеличкий готельний бізнес. Зустрічає гостей, показує ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 12월 13»
8
Стигмати розкоші
По-друге, поширений у народі образ багатія, треба визнати, безнадійно застарів, - це такий собі патріархальний глитай, якому бракує фактури: за ... «Telecriticism, 9월 12»
9
Чи дійсно шлюб недійсний?
«Цей патріархальний устрій уже практично зруйновано через урбанізацію, — продовжує Р. Кечур. — Людина переїжджає в місто. І тут вона нікому не ... «Львівська Газета, 2월 12»
10
В Італії загострюється проблема жіночого безробіття
... скандалами довкола прем'єр-міністра Сильвіо Берлусконі. Італійське жіноцтво гаслами і транспарантами засуджувало патріархальний стиль політики ... «Радіо Свобода, 10월 11»
참조
« EDUCALINGO. Патріархальний [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/patriarkhalnyy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO