앱 다운로드
educalingo
піч

우크라이나어 사전에서 "піч" 뜻

사전

우크라이나어 에서 ПІЧ 의 발음

[pich]


우크라이나어에서 ПІЧ 의 뜻은 무엇인가요?

용광로

스토브 (Stove) - 다음을 위해 설계된 벽돌, 석재 또는 금속 구조물 : ▪ 실내 및 / 또는 요리를 가열합니다. ▪ 모든 기술적 인 과정에서 재료의 열처리. ▪ 용광로 ▪ 오븐 ▪ 오븐

우크라이나어 사전에서 піч 의 정의

오븐, 오븐, v.1. 벽돌 또는 돌의 목적, 건설. 구내 난방, 제과 빵 및 기타 밀가루 제품, 요리 요리, 음료 등 요리 ..pich 홍수, 가장 [이] 물 퇴적물 저녁 식사 (4 월-DOS, II, 1956, 430).; 용광로 주변에서 이웃 사람의 뿔을 걱정했다 (Punch, On the Road, 1959, 49). 안나 .. 솜씨 좋게 오븐에 옥수수 심기, 나무 삽을 oruduvala (Tyut, 월풀, 1964, 67.); //이 구조의 상단 부분, 목적. 누워서 앉아서 등등. 밤에 집으로 오세요. 스토브에 돌로 된 어머니 (Shevch., II, 1953, 107); 나는 난로에 앉아 자신을 흥얼 거 렸고 뜨거운 기장에 만지작 거 리고 증기선 도입, 기장 건조 할 (Bagmut, 이야기, 1959, 3.) // por 당신이 한 번에 같은 건물에서 구워 요리 할 수있는 무언가에 대해서. Zazharyly 열두 불스 마흔 napekly 빵 오븐 (이야기하기 Ukr .. 1951, 272); // por 요리, 음주 등. 그런 건물에서. 나는 일하고 일하고 있었다. 거위가 먹지 않았을 때, 그들은 꿰매었다. 그가 바느질을하지 않을 때, 그는 뽑았다. 자라기 시작했다. (평화, 나, 1954, 71); 아내 Omelian 좋은 있지만 0.2 지상에 바쁜, 그러나 가사 오븐 참을 수 (1962, 114 Stelmach을하고). 기술 공정에서 재료의 열처리 설비. 연구소 철 속도 (1 과학 .. 1958, 16)에 대한 용융 드로잉 가열했다; - 우리 아빠가 용광로에서 녹아! (Donch., VI, 1957, 396) D 고로보기

ПІЧ 운과 맞는 우크라이나어 단어

безліч · безперіч · босоніч · бріч · ввіч · впівніч · врозтіч · врізнобіч · відліч · відсіч · віч-на-віч · голотіч · десбіч · добраніч · електропіч · забіч · запорозька січ · запівніч · збіч · зубіч

ПІЧ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

піхурка · піхурчик · піццикато · пічечка · пічка · пічкання · пічкатий · пічкатися · пічковий · пічкур · пічкурик · пічкурня · пічкурувати · пічлаз · пічний · пічник · пічниковий · пічникувати · пічовий · пічурка

ПІЧ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

зустріч · каліч · колупати піч · кровотіч · купальська ніч · леліч · маліч · міч · навзбіч · навстріч · навсібіч · навіч · назустріч · наузбіч · невміч · невіч · неміч · ніч · обабіч · обіч

우크라이나어 사전에서 піч 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «піч» 번역

번역기

ПІЧ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 піч25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 піч 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «піч» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

烤箱
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

horno
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

oven
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

ओवन
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

فرن
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

печь
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

forno
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

চুলা
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

four
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

ketuhar
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

Backofen
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

オーブン
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

오븐
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

open
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

lò nướng
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

அடுப்பில்
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

ओव्हन
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

fırın
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

forno
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

piekarnik
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

піч
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

cuptor
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

φούρνος
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

oond
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

ugn
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

stekeovn
화자 5 x 백만 명

піч 의 사용 경향

경향

«ПІЧ» 의 용어 사용 경향

піч 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «піч» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

піч 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ПІЧ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 піч 의 용법을 확인하세요. піч 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Довідкове видання Кочерга О., Мейнарович Є. furcation furcation галуження/розгалужування// розгалуження [fз:"keijn lfз:"-] furlong фарлонг (1/8 милі, 660 футів, 201.168 м) | фарлонговий ("fз:lpm Tfз:"lp:ml furnace 1. піч | пічний 2. горно ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Motyvy hut︠s︡ulʹsʹkoho keramichnoho rozpysu
Фрагмент розпису кахлі. Піч у хаті Петрів, Брустурів. 38. Майстер брустурівської печі. Собака біля ніг господаря. Фрагмент розпису кахлі. Піч у хаті Петрів, Брустурів. 39. Майстер брустурівської печі. Цапи. Кахля. МНМЦ КДІПДМ. 40.
David Noevich Goberman, 2005
3
Rozpovidi pro keramiku - Сторінка 111
народі поважали не менше за вчителів і священиків, бо споконвіку шанувалася сама піч. «Добра річ, як у хаті піч», «Піч — душа хати», «У нашої печі золотії плечі», «Піч і годує, і лікує», — так шанобливо говорили наші діди-бабусі ...
Natalii︠a︡ Krutenko, 2002
4
Slovnyk symvoliv kulʹtury Ukraïny - Сторінка 160
Ботанічна символіка. Піч — символ материнського начала; чистого, духовного виношування плоду; святості; непорушності сім'ї; неперервності життя українського народу; батьківщини, рідної хати; босоногого світлого дитинства; ...
Viktor Petrovych Kot︠s︡ur, ‎Oleksandr Ivanovych Potapenko, ‎Mykola Kosti͡antynovych Dmytrenko, 2002
5
Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...
Вважали: якщо полум'я у лампі витягувалося вгору - на добру погоду, якщо час від часу спалахувало - на вітер, якщо стелилося низько над фітілем - на дощ. Піч. "В хаті піч - велика (добра, потрібна) річ!" - наповідали. І не було оселі ...
I︠U︡riĭ Chori, ‎M. I͡U. Havryleshko, ‎V. I. Syvokhop, 1994
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1427
USAGE: Для перекладу іменника піч вживаються синоніми stove, kitchen-range, range, oven. Stove — це піч, груба; kitchen-range i range — кухонна плита; оven — піч з цегли, каменю, заліза, що служить для обігрівання, сушіння, ...
Гороть Є. І., 2006
7
Трипольская культура на Украине
Піч у ямах складалася власне з двох частин: пічурки й печи. Як улаштовано пічурку, ми описали вище. Перед нею, вщерть до неї доточувалася власне піч, що складалася з різних частин: черінця, челюстів, карнізу та війстя.
В. Козловская, 2013
8
Shkilʹnyĭ slovnyk z ukraïnoznavstva - Сторінка 196
У протослов'ян був образ-тотем Піч-мати. Наші далекі предки обожнювали вогонь і вважали піч його захистком. Пізніше, у XIV — XV ст., піч увійшла як поетичний символ до ураїнської народної обрядовості. Домашнє вогнище ...
Oleksandr I. Potapenko, 1995
9
Stakhanovsʹkyĭ rukh i osvoi︠e︡nni︠a︡ tekhniky v chornyĭ ...
Якщо врахувати цілком інші умови праці в СРСР, то порівнюючи з США (75—85 робітників) в СРСР на одну доменну піч припаде 110 — 115 робітників, тим часом як навіть на цілком механізованих печах у нас в 1937 р. працювало ...
A. I︠U︡ Shevchenko, 1940
10
Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах
У подальшому, у процесі вдосконалення, дим від печі організовано почали виводити в сіни через димовивідний пристрій у вигляді «лежака» — горизонтальної труби, яка з'єднувала піч з «каглою» — отвором у стіні, що виходив у ...
А. П Пономарьов, ‎International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999

«ПІЧ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 піч 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Калушани відновлюють Ангелівську доменну піч на Рожнятівщині …
”Попередніми разами вдалось очистити верхню частину печі від уламкового матеріалу, почистити саму піч, виклали та підготувати для мурування ... «Вікна online, 9월 15»
2
Порошенко разом із мільярдером Лакшмі Мітталом відкрили …
Гірничо-металургійний комбінат "Арселор Міттал Кривий Ріг" (Дніпропетровська область) запустив доменну піч №6 після капітального ремонту. «Украинские Новости, 7월 15»
3
У Кузнецовську загинув чоловік, бо ремонтував мікрохвильову піч
У місті атомників загинув 32-річний Олег. Він ремонтував мікрохвильову і загинув. Людину вдарив струм. За яких саме обставин сталось нещастя ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 6월 15»
4
Секрет класичної піци - неаполітанська піч
Секрет класичної піци - неаполітанська піч [+Фото]. Для того, аби приготувати смачну піцу не досить дотримуватися рецептури, важливою складовою є ... «ОГО, 5월 15»
5
Пожежа у будівлі лазні на Міжгірщини трапилась через …
Пожежа у будівлі лазні на Міжгірщини трапилась через незагашену піч (ОНОВЛЕНО). Ввечері 22 березня, в смт Міжгір'я на вул. Бокшая, пожежа ... «Закарпаття online, 3월 15»
6
На Херсонщині 6 військових загинули через спробу розпалити …
На Херсонщині під час пожежі загинули шестеро військових з вини одного, який дотримувався правил пожежної безпеки і намагався розпалити піч ... «iPress, 2월 15»
7
Літр води закипає на жмені гілок
Піч-ракета складається з топки, діжки-нагнітача (термоядра) й димаря. ... У верхній подаю дрова, крізь нижній у піч затягує попіл, — пояснює майстер. «Gazeta.ua, 10월 14»
8
Пожежа зруйнувала дві третини Лондона в 1666 році
Увечері 1 вересня 1666 року Томас Фаррінер недбало загасив піч і, поки всі спали, від іскр загорілися хмиз та дрова біля печі. Невдовзі палав весь ... «Gazeta.ua, 9월 14»
9
На Волині «чорні копачі» знищили давньоруську піч
"На жаль, ретельно розкрадачів археологічної спадщини не обшукували. А в урочищі Городок археологи виявили, що один із розкопаних об'єктів – піч ... «ВолиньPost, 8월 14»
10
Сонячна кухня-піч за 15 хвилин закип'ячує 2 літри води
Сонячна кухня-піч коштує в інтернет-крамницях від 870 до 2225 грн. Має ввігнутий дзеркальний диск діаметром 1–2 м і підставку для посуду. Диск збирає ... «Gazeta.ua, 8월 14»
참조
« EDUCALINGO. Піч [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/pich> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO