우크라이나어에서 ПІДПРАВЛЯТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 підправлятися 의 정의
올바른, yayusya, yayeshsya, nedok., SEND, flutter, vyshsya; 백만 수정 됨, doc.1. 적절한 순서로 무언가를 가져 오는 것. - 우리가 농장에서 조금 회복 할 수있는 방법은, 농장 농장의 점원에게 갈 것입니다. - 희망의 마음에있는 점쟁이에게 침을 뱉어 라. (Tutt., Vir, 1964, 375) .2. 개선하고 건강을 회복하십시오. 나는 이번 여름에 해외 여행을 통해 이탈리아에 이르기까지 조금 더 나아졌습니다 (Kotsyub., III, 1956, 346) .3. 조금만 패스 1. 모든 오두막과 야드에서 그러한 권고의 결과로, 그것은 끓어 오르고 있었다. 그 곳에서 주석이 정제되었고 소파가 그려졌으며 문은 그려졌습니다 (Khotk., 1966, 105).
«ПІДПРАВЛЯТИСЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
підправлятися 의 용법을 확인하세요.
підправлятися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Я сіно поправив у вогкій копиці вилами дзвінкими (Т. Осьмачка); Він почував себе незручно, тягнув плечі новий піджак, і завеликий комірець щоразу доводилося підправляти (Н. Рибак); Прибрала [Оленка] в квартирі, помила після ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Я сіно поправив у вогкій копиці вилами дзвінкими (Т. Осьмачка); Він почував себе незручно, тягнув плечі новий піджак, і завеликий комірець щоразу доводилося підправляти (Н. Рибак); Прибрала [Оленка] в квартирі, помила після ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 641
(under) nape ofthe neck. підпорядкування making підпоювати, підпоїти to make drunk/tipsy; to intoxicate. підправка, підправляння, підправлення correction, improvement. підправляти, підправити to correct, to rectify; to trim, to touch up, ...
4
Ukraïna miz︠h︡ dvoma viĭnamy, 1921-1939 rr - Сторінка 50
Вони вважали, що планові завдання повинні грунтуватися на об'єктивних тенденціях розвитку ринку й підправлятися господарською кон'юнктурою. Навпаки, телеологи стверджували, що вирішальним фактором у плануванні є мета ...
Stanislav Vladyslavovych Kulʹchyt︠s︡ʹkyĭ,
1999
5
УСРР в добу новоï економiчноï полiтики (1921-1928 рр.) : ...
Вони вважали, що планові завдання повинні грунтуватися на об'єктивних тенденціях розвитку ринку і підправлятися господарською кон'юктурою. Телеологи, які були членами партії, стверджували, що вирішальним фактором у ...
Stanislav Vladyslavovych Kulʹchyt︠s︡ʹkyĭ,
1995
6
Ukraïna i Rosii͡a͡ v istorychniĭ retrospektyvi: ... - Сторінка 48
Вони вважали, що планові завдання повинні підправлятися господарською кон'юнктурою, тобто виходили з об'єктивних тенденцій розвитку ринку. Телеологи, які здебільшого відносилися до керівних працівників, були переконані в ...
Volodymyr Lytvyn, V. A. Smoliĭ, Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡s͡ionalʹna akademii͡a͡ nauk Ukraïny),
2004
7
Украïна - полiтична iсторiя: XX - початок XXI столiття - Сторінка 540
... тенденцій сучасного і минулого. Вони вважали, що планові завдання повинні ґрунтуватися на об'єктивних тенденціях розвитку ринку і підправлятися господарською кон'юнктурою. Навпаки, телео- логи стверджували, 540 Ч А С Т ...
Валерiй Андрiйович Смолій, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ im. I.F. Kurasa,
2007
8
Зібрання творів - Сторінка 323
Жінка його була вже підтоптана пані, та підфарбовувалася, одягалася у спокусливі строї, час від часу їздила підправлятися до Києва по установах краси і ще «крутила романи». Дві дочки пішли у кафешантанні співачки, звелися на ...
Володимир Леонтович, Олена Леонтович,
2004
9
Історія української культури у п'яти томах: Історія ... - Сторінка 120
... та відщепи без наступної обробки та зіпсовані вироби, яким надавали певну форму за допомогою додаткового ретушування. Знаряддя, що втратили свої робочі якості в процесі використання, могли неодноразово підправлятися.
Боріс Евґеньевіч Патон, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny,
2001