앱 다운로드
educalingo
підрясник

우크라이나어 사전에서 "підрясник" 뜻

사전

우크라이나어 에서 ПІДРЯСНИК 의 발음

[pidryasnyk]


우크라이나어에서 ПІДРЯСНИК 의 뜻은 무엇인가요?

위장

Underarmer - 좁은 슬리브가있는 긴 옷. 검은 색이 바람직합니다. Podium - 카톨릭, 정교회 및 개신교 성직자 교단의 서류 가방. 겨드랑이는 길고, 발 뒤꿈치에는 좁은 슬리브가있는 단단히 고정 된 옷이 달려있다. 두 가지 유형이 있습니다. 종족의 첫 번째 종류 : 허리에 짠 옷, 위에서 아래로, 연장 된 종 아랫 부분으로 자른다. 왼쪽 아래 층은 오른쪽 상단 담즙 아래 깊이 들어간다. 홈의 오른쪽 상단 다리는 목 왼쪽과 벨트에 고정되어 있습니다.

우크라이나어 사전에서 підрясник 의 정의

잠수함, 그리고 h. 긴 옷을 입은 성직자. 그 위에는 쌀을 낀다. O. 바실리는 집에서 배 밖으로 걸어서, 부하의 주머니에 손을 얹었다. (Kotsyub., I, 1955, 323); 니콜라이 (Nikolai) 신부를 보았을 때, 담임 목사 (Stellmakh, I, 1962, 413)에 집사가 나타났습니다.

ПІДРЯСНИК 운과 맞는 우크라이나어 단어

абрикосник · баляндрасник · балясник · благовісник · богогласник · буревісник · власник · вогнегасник · волосник · восьмикласник · вуглегасник · відкасник · відхасник · вісник · гасник · запоясник · м’ясник · обаясник · убиясник · чорнорясник

ПІДРЯСНИК 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

підрум’янювати · підрум’янюватися · підрунитися · підрунюватися · підручний · підручник · підря · підряд · підряджати · підряджатися · підряджений · підрядити · підрядитися · підрядковий · підрядність · підрядний · підрядник · підрядчик · підрядчицький · підрятувати

ПІДРЯСНИК 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

глисник · голосник · градусник · гримасник · гусник · дачовласник · дев’ятикласник · десятикласник · домовласник · другокласник · жалосник · женоненависник · загусник · заздрісник · заколесник · замисник · замісник · запасник · записник · захисник

우크라이나어 사전에서 підрясник 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «підрясник» 번역

번역기

ПІДРЯСНИК 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 підрясник25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 підрясник 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «підрясник» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

Pidryasnyks
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

Pidryasnyks
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

Pidryasnyks
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

Pidryasnyks
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

Pidryasnyks
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

подрясник
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

Pidryasnyks
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

Pidryasnyks
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

Pidryasnyks
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

Pidryasnyks
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

Pidryasnyks
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

Pidryasnyks
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

Pidryasnyks
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

Pidryasnyks
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

Pidryasnyks
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

Pidryasnyks
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

Pidryasnyks
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

Pidryasnyks
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

Pidryasnyks
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

Pidryasnyks
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

підрясник
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

Pidryasnyks
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

Pidryasnyks
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

Pidryasnyks
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

Pidryasnyks
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

Pidryasnyks
화자 5 x 백만 명

підрясник 의 사용 경향

경향

«ПІДРЯСНИК» 의 용어 사용 경향

підрясник 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «підрясник» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

підрясник 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ПІДРЯСНИК» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 підрясник 의 용법을 확인하세요. підрясник 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Smarahd: roman - Сторінка 141
Данило прийшов додому у підряснику, стомлений і щасливий. Кортіло, щоб його побачив Петро, але того десь не було. Подумав, що він, напевне, у монастирі. Знав, що йому туди йти не варто, але бажання показатися у підряснику ...
Valentyna Masterova, 2005
2
Украïнська родина: родинний и громадський побут - Сторінка 248
Першу рясу, як правило, дарував тесть, а перший підрясник шився на гроші, що видаються при рукоположенні консисторією — духовно-адміністративною установою, яка призначала священиків. Улітку священики носили підрясник ...
Lidii͡a͡ Orel, 2000
3
Anatoliĭ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ - Сторінка 464
Каракати робилися звичайно більші від чобіт і шилися без мірки. Вони збереглися й тепер по старосвітських господах попівських і заступають собою пантофлі. Взагалі літню одежу попівську становили підрясник, инколи вибійчатий, ...
Anatolij Svydnyc'kyj, ‎Raïsa Movchan, 2006
4
Ukrainian chronicle of clothing - Сторінка 208
Довгопола ряса (підрясник) чорного кольору, на плечах — довгопола мантія. Під час літургій черниці надівали фелон, єпитрахиль (лентій), а також повій або апостольник — головний убір, що складався з нижньої шапочки, яка могла ...
Zinaïda Oleksandrivna Vasina, 2006
5
Vesni︠a︡na proristʹ - Сторінка 231
ув дві ложки варення, запиваючи водою, і передягся в підрясник. На кілька хвилин спустився навколішки перед великою іконою «Моленіе о чаши» в кутку, проказуючи вечірні молитви. Дістав з етажерки «Русскую старину», ...
Vasylʹ Pivhoradni︠a︡, 1969
6
V tini vivtariv: roman - Сторінка 257
Усе начиння, очевидно, давно вже не відновлювалося й не чистилося. Ксьондз відкрив скрипучі, брудні дверцята шафи й побачив, що підрясники' були такі заношені, що навіть ця назва їм не пасувала. Як же, одягаючи такий ...
Vint︠s︡as Mikolaĭtis-Putinas, 1985
7
Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 1 - Сторінка 359
Квапливо кинувся він до комори, схопив підрясник, кинутий кимсь із ченців, і, хоч огидно було вбиратися в старий і брудний одяг, нап'яв його на плечі, накинув на голову підкапок і побіг до брами. Сонце іскрилося на свіжих заметах.
Zinaïda Tulub, 1973
8
R.F. Kaĭndlʹ i ukraïnsʹka istorychna nauka: materialy ...
Згідно цього нормативного акту одежа монаха складалася з полотняної сорочки, штанів, чорного суконного підрясника з полотняною підкладкою, пояса, накапка (скуф'ї), камілавки, яка одягалася на накапок, пари чобіт, черевиків, ...
Vasylʹ Mefodiĭovych Botushansʹkyĭ, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha. Kafedra etnolohiï, antychnoï ta serednʹovichnoï istoriï, 2004
9
Na ruïnakh mynuloho: roman - Том 1 - Сторінка 125
Коли внук поцілував його руку, він надів широкий ланцюжок з хрестом поверх стоячого комірця підрясника, а хрест заховав за пазуху під підрясник. — Тату, може, чайку вип'єте? — Отець Павел глянув на годинник, якого він дістав з ...
I︠E︡vhen Slonivsʹkyĭ, 1956
10
Povisti, spohady, portrety - Сторінка 115
Але підрясник! Гандзя Богуцька радить іти з поклоном до попа — отця Данила. — Тільки скинь свою пушку, — підказує вона мені. Ідемо вдвох з Романом. Панотець зустрів нас приязно, осінив хресним знаменням і простяг руку для ...
Vasylʹ Mynko, 1981

«ПІДРЯСНИК» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 підрясник 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Хворий на церебральний параліч хлопець з Франківська …
“Папа Франциск з великим зворушенням слухав свідчення пані Лесі, вдивлявся у її синів – Богдана, одягненого в підрясник семінариста, та Бориса у ... «Версії, 9월 15»
2
Владика Григорій освятив підрясники другокурсникам …
Роман Андрійовський, та префект о. Василь Вербіцький. Зокрема, архиєрей мав у стінах семінарії важливу місію - освятити підрясники братам другого ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, 9월 15»
3
У музеях Львова розповіли маловідомі факти про Митрополита …
На експозиції представлений його підрясник, нічна сорочка, рушники, пішви на подушки, пояс, яким підперізувався, ще будучи ченцем-василіянином. «ZAXID.net, 7월 15»
4
Священики УГКЦ закликали парафіян займатися спортом
А отець Олег зняв підрясник і каже: «Накладайте бліни». Йому наклали, і він показав, що означає займатися спортом і хлопці почали його поважати, ... «Щоденний Львів, 7월 15»
5
Полон у «ДНР» був промислом Божим – священик Ігор Петренко
Підрясник я зняв, бо у ньому незручно за кермом. У зоні АТО відвезли частину продуктів, які пожертвували волонтери. Їдемо далі. Під'їхали до ... «Укрінформ, 4월 15»
6
Пам'ятають у селі Хотин священика Дмитра Лозов'юка
... з похідною церковною атрибутикою (ризи священика, підрясник, золота чаша, ложечка, книги) і передав у довічне користування хотинському храму. «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., 3월 15»
7
Як потрапляють з монастиря на фронт
Іван поміняв підрясник на камуфляж. Пішов зі Свято-Архангело-Михайлівського монастиря, де був послушником понад півтора роки – воювати на ... «Радіо Свобода, 1월 15»
8
"Відібрали паспорт, телефон, у кишені тільки голку й нитку …
Я сховався за колонами. Зняв підрясник, аби не бачили, що священик. Мав палку. Відбивав нею хлопців, яких тягнули "беркутівці". Коли нас штурмували ... «Gazeta.ua, 3월 14»
9
Фільм «Преподобний Іона Київський» (+текст)
Сам преподобний Іона носив одні й ті самі черевики, легкий потертий підрясник і вбогу рясу. Він повчав братію: "Усі ми зібрані тут Божественним ... «Православие в Украине, 9월 13»
10
Що слід знати про святкування Великодня
Брєд, так як священники відправляють службу Божу у церковному одязі а не повсякденному: підрясник, підризник, ризи. Риз не має повсякденних та ... «ОГО, 5월 13»
참조
« EDUCALINGO. Підрясник [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/pidryasnyk> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO