앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "підрядний" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ПІДРЯДНИЙ 의 발음

підрядний  [pidryadnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ПІДРЯДНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «підрядний» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 підрядний 의 정의

계약자, a, e. 계약에 따라 수행되는 계약 (1 행 참조). 우리 수탁자가 키예프 어딘가에서 계약 작업을 수행 할 때, 나는 때때로 출장 중에 그와 함께 한 남자를 데려갔습니다 (Chorus, Kovil, 1960, 27). // 그런 승계를 수행한다. 계약 조직과 함께 젊은이들은 공원 건설에 적극적으로 참여해야한다 (Veche Kyiv, 14 V 1957, 1) .12 월 2 일, 그리고 e.1. 뭔가에 따라, 어떤 것에 종속됩니다. 칸토 프의 생각에 따르면 예술적 아름다움은 주로 훌륭한 콘텐츠에 달려있다. 좋은 형태는 그것에 대한 상당히 종속적 인 가치를 가지고있다. (Fr., XVI, 1955, 293) .2. 그램 부분합 (2 자리수)을 표현하는 단어 또는 문장을 빼기로 연결합니다. 그 반대의 경우입니다. 통사론 적 기능들에 의해, 접속사들은 임의적이고 종속적 (Modern U.K., M., II, 1969, 516)으로 나뉜다. 계약 계약; // 종속 관계에 의해 묶여있는 구성 부분에 있거나 그러한 부분입니다. 하위 보충 문장은 주 문장의 부록을 설명하거나 대체하는 보충 문장입니다 (Gram, Ukranian, II, 1957, 96). підрядний, а, е. Який виконується за підрядом (див. підря́д1). Коли наш трест виконував підрядні роботи десь поза Києвом, я іноді брав з собою у відрядження й хлопця (Хор., Ковила, 1960, 27); // Який виконує такий підряд. Разом з підрядними організаціями активнішу участь у спорудженні парків повинна взяти молодь (Веч. Київ, 14. V 1957, 1).

ПІДРЯ́ДНИЙ2, а, е.

1. Залежний від чого-небудь, підпорядкований чомусь. Артистична краса повинна, по Кантовій думці, головно залежати від гарного змісту; гарна форма має для неї досить підрядне значення (Фр., XVI, 1955, 293).

2. грам. Який виражає підрядність (у 2 знач.), зв’язує слова або речення способом підрядності; протилежне с у р я д н и й. За синтаксичними функціями сполучники поділяються на сурядні і підрядні (Сучасна укр. літ. м., II, 1969, 516); Підрядний зв’язок; // Який має у своєму складі частини, зв’язані стосунками підрядності, або є такою частиною. Підрядним додатковим реченням називається таке, яке пояснює або заміняє додаток головного речення (Грам. укр. мови, II, 1957, 96).


우크라이나어 사전에서 «підрядний» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ПІДРЯДНИЙ 운과 맞는 우크라이나어 단어


вузькорядний
vuzʹkoryadnyy̆
відрядний
vidryadnyy̆
дворядний
dvoryadnyy̆
зарядний
zaryadnyy̆
колядний
kolyadnyy̆
міжрядний
mizhryadnyy̆
наглядний
nahlyadnyy̆
нарядний
naryadnyy̆

ПІДРЯДНИЙ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

підрум’янювати
підрум’янюватися
підрунитися
підрунюватися
підручний
підручник
підря
підряд
підряджати
підряджатися
підряджений
підрядити
підрядитися
підрядковий
підрядність
підрядник
підрядчик
підрядчицький
підрясник
підрятувати

ПІДРЯДНИЙ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

ненаглядний
неоглядний
непорядний
непроглядний
неув’ядний
обрядний
оглядний
огрядний
однозарядний
однорядний
перворядний
першорозрядний
першорядний
півторип’ядний
піддоглядний
піднаглядний
розгов’ядний
розрядний
рядний
самоврядний

우크라이나어 사전에서 підрядний 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «підрядний» 번역

번역기
online translator

ПІДРЯДНИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 підрядний25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 підрядний 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «підрядний» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

下属
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

subordinado
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

subordinate
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

मातहत
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

المرؤوس
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

подрядный
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

subordinado
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

অধীন
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

subordonné
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

bawahan
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

untergeordnet
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

下位
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

부하
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

sambetaken
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

phụ thuộc
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

துணை
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

गौण
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

ast
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

subordinato
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

podwładny
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

підрядний
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

subordonat
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

υποδεέστερη
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

ondergeskikte
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

underordnad
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

underordnet
화자 5 x 백만 명

підрядний 의 사용 경향

경향

«ПІДРЯДНИЙ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «підрядний» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

підрядний 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ПІДРЯДНИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 підрядний 의 용법을 확인하세요. підрядний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Українська літературна мова - Сторінка 235
Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1984
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3878
102372 suboptimum субоптимальное 102373 suborbital суборбітальний 102374 suborder підзагін 102375 suborders підряди 102376 subordinate підлеглий 102377 subordinated підпорядковані 102378 subordinately subordinately ...
Nam Nguyen, 2014
3
Українська мова. Тематичні тестові завдання - Сторінка 8
Підрядний і сурядний зв'язок між словами й частинами складного речення. Словосполучення. Головне й залежне слово в словосполученні. Типи словосполучень за морфологічним вираженням головного слова. Словосполучення ...
Ірина Новиченко, ‎Марина Сегень, 2015
4
Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 11
Групи вигуків за походженням: непохідні й похідні. Значення вигуків. Звуконаслідувальні слова. Правопис вигуків Завдання синтаксису. Словосполучення й речення як основні одиниці синтаксису. Підрядний і сурядний зв'язок між ...
Коллектив авторов, 2015
5
Сучасна українська літературна мова: Сінтаксіс - Сторінка 36
Формальні засоби підрядного зв'язку, які, за винятком кількох підрядних сполучників, ні в яких інших синтаксичних конструкціях не трапляються, є основною формальною ознакою, що відрізняє підрядні речення від усіх інших ...
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1969
6
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Тому,якщо требазберегти смисловий відтінок одногозцих типів підрядних речень,йогоне слід замінювати дієприслівниковим зворотом; — не варторозпочинатиречення або абзацдієприслівниковими зворотами, боце збільшує його ...
В. В. Садовнича, 2014
7
Довбуш
Все... його піддані, Джамиджуки, навели. Вотш в Довбутазі _ ну от і направили. ; все одно, хто направив? Він і без направи буде наа всіх підряд. І підряд? гак. Буде йти за порядком: сьогодні мене, завтра вас, гра його... що ви? нічого.
Гнат Хоткевич, 2010

«ПІДРЯДНИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 підрядний 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"Газпром" побудує "Турецький потік" без погодження Туреччини …
... заявив член правління "Газпрому" Олег Аксютін. Він пояснив, що за першою ниткою газопроводу укладено підрядний контракт з італійською Saipem. «espreso.tv, 5월 15»
2
Фінінспектори виявили в ДП «Укрінвестбуд» втрати майже на 5,8 …
Крім того, ДП «Укрінвестбуд» розірвало інвестиційний підрядний договір із суб´єктом господарювання, який не виконав господарських зобов´язань без ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Підрядний [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/pidryadnyy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요