우크라이나어에서 ПІСОК 의 뜻은 무엇인가요?
모래
모래, 모래 - 퇴적물, Ulamak 암석 및 인공 물질, 암석으로 이루어짐. 흔히 모래알은 거의 독점적으로 석영으로 표현됩니다.
우크라이나어 사전에서 пісок 의 정의
모래, sku, ch.1. 고체 미네랄 입자로 이루어진 느슨한 바위. 석영 바람과 함께 바람을 분쇄하지 마십시오 (Ukr .., 1963, 46). 두 척의 배는 해안 모래를 따라 부드럽게 흔들렸다. (Kotsyub., I, 1955, 350); 조수는 ... 손과 어깨를보고, 요오드로 기름을 바르고, 마사지를하고, 뜨거운 모래 (Tulub, 대초원에서, 1964, 321)의 물약을 승인했습니다. * 비교 눈은 마른 모래와 같이 시내에서 떨리고있었습니다 (N.-Lev., II, 1956, 70) .2. p. 백만 공간,이 품종의 큰 대중으로 덮여 토지의 영역. 모래 위의 칸 (khan)을 새 고양이가되게하고, 자포 로지 사람들에게 교회를 세우도록 명령했다 (Shevch., II, 1963, 47). 깃발은 명확한 목적을 위해 우리에게 주어진 것입니다 : 모래에서, 그것과 함께 폭풍우는 매일 새로운 높이로 상처를 입습니다. (Bychko, Fire, 1959, 17); //이 품종의 함량이 높은 토양. - 너 안에 Chernozem? - 모래와 습지. - 유감이야. 그러므로 밀은 출산을하지 않는다 (Stelmakh, II, 1962, 187). 설탕 - 모래 - 작은 곡물, 결정의 형태로 설탕. 작년에 [소련에서] 생산되었다. 전국에서 생산 된 설탕 소다의 72 % (Science .., 12, 1957, 2); 잼, 컴포트, 잼, 정제 된 설탕 - 모래로 조리 한 신선한 과일 색이 있고 더 오래 보관됩니다 (Science .., 8, 1970, 65). 사회주의 리얼리즘은 무엇보다 먼저 사람들에게 봉사하는 데 최선의 노력을 다하고 있습니다. 결과적으로 [몇몇 비평가들이] 우리의 미술을 외로운 비잔틴 양식을 모방하도록 끌자, 그들은 모래 위에 구조를 만들었다 (Rilsky, IX, 1962, 179).
«ПІСОК» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
пісок 의 용법을 확인하세요.
пісок 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1212
USАСЕ: See salt. sand [sx nd] у 1. посипати піском; 2. заносити піском; 3. заривати в пісок; 4. шліфувати (чистити) піском; 5. змішувати з піском, підмішувати пісок; 6. посадити на мілину (судно). sandal [' sx ndl] п 1, сандалія, сандаля; ...
Найперше — до Софії. Звідти вивозили архіви. Вешталися заклопотані люди, гуділи машини. Але професора Отаву цікавило не те. Пісок. Ящики з піском. Мішки з піском. Знайшов якогось чоловіка, що зголосився відповідальним.
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... l-tra:n] sand 1. пісок | пісковий 2. посипати//посипати піском 3. шліфувати//пошліфувати піском [saend] alluvial — напливний пісок guartz - кварцовий пісок sandblast 1. струмінь [струмина] піску (під тиском) | обдувати//обдути піском, ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
4
Коні не винні: Повість, оповідання
Лежить на жовтім піску, витягнув ноги, вишкірив зуби, а волохатий живіт — так, як гора. Сів над ним дервіш та й плаче: ну як я з'явлюся перед шейхові очі? Що йому скажу? Чи я ж не беріг його, мов рідного батька, як власну дитину, ...
Михайло Коцюбинський,
2006
5
Naukovi zapysky - Том 7,Випуски 4 – 6 - Сторінка 201
Пісок жовтосірий, дрібнозернистий, кварцевий . . . . . . . . 2,50 — 3,10 м 3. Суглинок жовтий і сірий, щільний, з уламками кристалічних порід . . . 3,10 — 9,75 м <3п и 4. Суглинок червонобурий, щільний, валунний, досить глинястий .
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka,
1948
6
Doslidz͡h︡enni͡a︡ z slovʹi͡a︡no-rusʹkoï arkheolohiï
Vasylʹ Ĭosypovych Dovz︠h︡enok. Рис. 5. Поперечні розрізи Наддніпрянського валу від середини до внутрішнього рову. а — в траншеї No 1; б — в траншеї No 2. /—чорний пісок з сажею; 2 — білий пісок з вкрапленнями дрібних ...
Vasylʹ Ĭosypovych Dovz︠h︡enok,
1976
Рибалки почали залбу підсаками і кидали далеко на пісок. Дрібний білий тріпався й побивався цілими копицями, неначе з-під гкакував цілий фонтан перлин, неначе бризкала з-під [шталева вода й одбивала в собі проміння місяця.
Панас НечуйЛевицький,
2013
Лише як підніметься самум — пісок рухається стіною, й засипає геть усе, і засипає сам себе. Безвільний пісок... І все обертається в руїни. І насамперед у руїнах рипить пісок!.. Пісок, брат!.. Найбільша сила, яку я визнаю, це сліпий ...
9
Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5
Софія одверто знущалася, та на її дивний подив, Максим таки оглянув і пісок, і море, і дерева навколо: Спасибі, що нагадали, Софіє Андріївно. Що ж за життя у цих людей, змушених уважно дивитися під ноги, щоб не наступити ...
«ПІСОК» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
пісок 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Під Києвом незаконно видобувають і продають пісок – еколог …
На межі Голосіївського національного парку, поблизу залізничної станції "Підгірці" невідомі видобувають та крадуть пісок у заплаві річки Сіверки. Про це ... «Українська правда - Київ, 9월 15»
Німеччина й Австрія закликають "не ховати голову в пісок" від …
Якщо країни ЄС не зможуть дійти консенсусу в питанні розподілу біженців, це поставить під удар не лише репутацію об'єднаної Європи, але і її ... «Укрінформ, 9월 15»
Карта мрій - пісок, анімація і рекорд України
Встановити рекорд України. 10 тон піску, 500 метрів тканини та 3 дні для потрапляння в книгу національних здобутків. Харків"яни взялися створювати ... «Служба новостей "Вісті", 8월 15»
Пісок на пляжі кишить патогенними бактеріями
За словами лікарів, в піску живуть мільйони небезпечних бактерій, здатних зашкодити здоров'ю людини, пише meddaily.ru з посиланням на "МК.RU". «Еxpres.ua, 7월 15»
На Золочівщині агропідприприємство незаконно видобувало …
У Золочівському районі на Львівщині приватне агропідприємство під час будівництва ангарного приміщення використовувало пісок, який незаконно ... «ZAXID.net, 7월 15»
Антон Чаукін: два шурупи, кава і пісок – все, що потрібно для …
Антон займається громадською діяльністю та варить каву доволі незвичним способом – на піску. Він разом із дружиною та двома дітьми переїхав з Білої ... «Гурт, 7월 15»
Доба в АТО: обстріли Пісок, Старогнатівки і бої в Донецьку
"Зокрема, 55 обстрілів позицій сил АТО було здійснено в районі Донецька. Під вогонь з 120-мм мінометів потрапили Піски, Красногорівка, Авдіївка, ... «Корреспондент.net, 6월 15»
Чотириметровий котлован у центрі Луцька: крадуть пісок?
У центрі Луцька 20 соток землі перетворили на величезний котлован, звідки вивозили пісок. Чиновники з міськради кажуть, що дозвіл на будівництво не ... «Волинські Новини, 6월 15»
Порошенко: Другій Світовій війні можна було запобігти, якби не …
Якби не ховали голову в пісок; якби не розраховували на те, що кожна нова порція людської крові от-от наситить хижака-агресора; якби не тішили себе ... «Українська правда, 5월 15»
Крим – мільярди в пісок
Рік окупації українського півострова Крим коштував Російській Федерації 2 мільярди доларів. Загалом же найближчими роками – з урахуванням санкцій ... «Радіо Свобода, 4월 15»