앱 다운로드
educalingo
півсвідомий

우크라이나어 사전에서 "півсвідомий" 뜻

사전

우크라이나어 에서 ПІВСВІДОМИЙ 의 발음

[pivsvidomyy̆]


우크라이나어에서 ПІВСВІДОМИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 півсвідомий 의 정의

반 의식적이고, 드물게. 반 의식적이다. 그는 재능있는 사람들과 마찬가지로 냉담한 이유보다 더 내면의 목소리, 첫 번째, 때로는 반 의식적이며 움직이는 영혼을 믿습니다 (Lit. Ukr., 18XII, 1962, 2).


ПІВСВІДОМИЙ 운과 맞는 우크라이나어 단어

блигомий · близомий · вагомий · водомий · відомий · завідомий · загальновідомий · знайомий · маловідомий · малосвідомий · напівсвідомий · невидомий · невідомий · недовідомий · недосвідомий · несвідомий · позасвідомий · підсвідомий · свідомий · широковідомий

ПІВСВІДОМИЙ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

півсаженний · півсажня · півсвідомо · півсвіт · півсвіта · півсвітло · півсвіту · півсела · півсередній · півсеток · півсили · півсклянки · півслівце · півслівця · півслова · півсловечка · півслово · півсмерть · півсон · півсонний

ПІВСВІДОМИЙ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

вельмий · видимий · вловимий · восьмий · віротерпимий · глухонімий · допустимий · знакомий · лакомий · ложкомий · малознайомий · малорухомий · невагомий · незнайомий · непорухомий · нерухомий · питомий · рухомий · сьомий · хромий

우크라이나어 사전에서 півсвідомий 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «півсвідомий» 번역

번역기

ПІВСВІДОМИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 півсвідомий25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 півсвідомий 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «півсвідомий» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

pivsvidomyy
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

pivsvidomyy
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

pivsvidomyy
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

pivsvidomyy
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

pivsvidomyy
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

пивсвидомий
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

pivsvidomyy
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

pivsvidomyy
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

pivsvidomyy
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

pivsvidomyy
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

pivsvidomyy
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

pivsvidomyy
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

pivsvidomyy
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

pivsvidomyy
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

pivsvidomyy
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

pivsvidomyy
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

pivsvidomyy
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

pivsvidomyy
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

pivsvidomyy
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

pivsvidomyy
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

півсвідомий
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

pivsvidomyy
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

pivsvidomyy
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

pivsvidomyy
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

pivsvidomyy
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

pivsvidomyy
화자 5 x 백만 명

півсвідомий 의 사용 경향

경향

«ПІВСВІДОМИЙ» 의 용어 사용 경향

півсвідомий 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «півсвідомий» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

півсвідомий 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ПІВСВІДОМИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 півсвідомий 의 용법을 확인하세요. півсвідомий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
З трудів і днів Максима Рильського - Сторінка 50
Є дивний чар у змроку городському, У куплених обіймах і устах, Що будять у душі брехню знайому I півсвідомий та солодкий жах. Є дивний час — тоненьку паутину Плести з гріха, отрути і вина,— Хоч в той же час, годину і хвилину ...
Максим Рильський, ‎С. А Гальченко, ‎Вікторія Колесник, 2009
2
Derz︠h︡avno-t︠s︡erkovni vidnosyny v Ukraïni u konteksti ...
[8, Т. З, с. 711-712] На цих засадах сформувався ще один півсвідомий компонент української ментальності - "комплекс скривдженого", складовими чинниками якого є непевність і невпевненість, залежність, терплячість, соромливість, ...
Viktor Dmitrievich Bondarenko, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. M.P. Drahomanova. Kafedra kulʹturolohiï, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody. Viddilenni︠a︡ relihii︠e︡znavstva, 2004
3
Z-pid bulavy--pid koronu: druha polovyna XVIII st - Сторінка 41
Oleksiĭ Karpovych Strukevych, 2002
4
Strachena pisni︠a︡: roman - Сторінка 51
Але саме ці, здавалося б, найшановніші його якості викликали в Максима півсвідомий протест, водночас збуджуючи запізнілу гірку симпатію до небіжчика Жабокрюцького. Максим мав рацію у своїх міркуваннях, цілком правильно ...
Mykola Dashkii︠e︡v, 1985
5
Chas pokai͡annyĭ: roman - Сторінка 411
Вона не була готовою до відповіді, однак, зваживши кілька хвилин, уголос зробила півсвідомий і незвичайний навіть для себе висновок: — Думаю, що ні. Якщо людство свідомо не забезпечить самознищення. — Он як! А як із цього ...
Halyna Ivanenko, 2006
6
Panshchyna ta ii skasovanie 1848 r. v Halychyni - Сторінка 421
Був це півсвідомий рух узискання часу до надуми _ щоби ств дити, що мені не привиділося -- для ус коєння й приготування моєї уяви на біл тверезий і певніщий погляд. По коро'г хвилі я поглянув знов уважно на об; Що я тепер добре ...
Ivan Franko, 1913
7
Ukraïnsʹka natsionalʹna revoli︠u︡tsii︠a︡ - Сторінка 4
M. Myronenko, 1951
8
Lesʹ Kurbas: u teatralʹniĭ dii︠a︡lʹnosti, v ot︠s︡inkakh ...
Життя рвало його тісні форми і наслідком цього в «Молодому театрі» позначується півсвідомий, але цілком виразний здвиг до театру динамічного. Ця динаміка випирає навіть із строгого символічного обрамлення, в яке закуто ...
Valerian Revutsky, ‎Osyp Zinkevych, 1989
9
Pedahohika: khrestomatii︠a︡ - Сторінка 363
... несвідомих або півсвідомих рухів. При навчанні читання й письма важливе значення навички впадає в очі само собою. Тут ви безперестану помічаєте, що від розуміння дитиною того, як треба щось зробити (сказати, написати), ...
Anatoliĭ Ivanovych Kuzʹminsʹkyĭ, ‎Vitaliĭ Lukych Omeli︠a︡nenko, 2003
10
K-7: fantastychne opovidanni︠a︡ - Сторінка 136
Щораз частіше попадав у безтяму і прокидався, час від часу чув сильне биття серця і знову западав у півсвідомість. Врешті отямився, несподівано ожив, рушив головою, згодом рукою. Глянув в бік Семена й побачив, що він саме ...
I͡Uriĭ Tys, 1964
참조
« EDUCALINGO. Півсвідомий [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/pivsvidomyy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO