앱 다운로드
educalingo
подертий

우크라이나어 사전에서 "подертий" 뜻

사전

우크라이나어 에서 ПОДЕРТИЙ 의 발음

[podertyy̆]


우크라이나어에서 ПОДЕРТИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 подертий 의 정의

잠수함, a, e.1. Diyapr 통과하다 최소 h. 땅을 비비다. 땅에서 때때로 길다란, 때로는 휩쓸린 때로는 사악한 새싹을 만든다. (Cobra, Vyborg, 1954, 76); 이반에게 죽지 마라. 아침까지, 그는 휴식을 취할 수 없다. 가죽 자켓에있는 당나귀는 이미 불면증을 알고있다. (Upr., Verses .., 1957, 148). 거의 모든 [전투기]는 가시가있는 가지들로 이미 피가 흘렀고 피가 흘렀다. (Gonchar, III, 1959, 104); // 기호에 옴 나무에서 나뭇잎을 떨어 뜨리면 잔디가 무너지고 깨진 꽃은 [우박 후에] 맑은 물로 씻겨진 것처럼 보입니다. (Cobra, Vib., 1954, 143); 농민 왕국의 지지자는 그의 땀을보고 그의 다리를 긁는다고 생각했다 (Stelmakh, I, 1962, 503). 그 사이에 옴 사슴, 목 말라. 위로부터, 작은 마른 눈은 움푹 패인 체에서 밀가루처럼 급락하고 물에 잠겼습니다 (Tulub, 대초원에서 .., 1964, 220). 그와 그 재단사를 위해, 그래서 입을 벌레 zhupan! (Ukr .. priles .., 1955, 62); 나는 가난을 두려워 때,이 날 추위, 굶주림, 초라한 옷, 찢어진 신발 겁이없는 (L.하기 Ukr, III, 1952, 699).; * 비 유적으로. 비와 같습니다. 구름 사이에 칙칙한 달이 생겼다 (Tsyupa, Nazotrich, 1958, 111).


ПОДЕРТИЙ 운과 맞는 우크라이나어 단어

видертий · витертий · впертий · відвертий · віддертий · відпертий · задертий · запертий · затертий · здертий · зіпертий · зітертий · наддертий · напівстертий · натертий · невтертий · невідвертий · незапертий · незатертий · неутертий

ПОДЕРТИЙ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

подерев’янілий · подерев’яніти · подеревеніти · подеренчати · подеренькотіти · подеренькотати · подереча · подержати · подержатися · подерти · подертися · подесенщина · подесьбіч · подесятерений · подесятерити · подесятеритися · подесятеряти · подесятерятися · подешевіти · подешевити

ПОДЕРТИЙ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

обдертий · обпертий · обтертий · обіпертий · опертий · передертий · перепертий · перетертий · пертий · пожертий · припертий · притертий · продертий · простертий · протертий · підпертий · роздертий · розпертий · розпростертий · розтертий

우크라이나어 사전에서 подертий 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «подертий» 번역

번역기

ПОДЕРТИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 подертий25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 подертий 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «подертий» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

蹂躏
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

desgarrado
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

torn
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

फटे
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

مزقتها
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

рваный
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

rasgado
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

টুটা
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

déchiré
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

koyak
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

zerrissen
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

引き裂かれました
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

찢어진
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

ambruk
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

rách
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

கிழிந்த
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

दूर स्विपट
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

yırtık
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

strappato
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

rozdarty
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

подертий
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

rupt
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

σχισμένη
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

geskeur
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

slits
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

revet
화자 5 x 백만 명

подертий 의 사용 경향

경향

«ПОДЕРТИЙ» 의 용어 사용 경향

подертий 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «подертий» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

подертий 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ПОДЕРТИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 подертий 의 용법을 확인하세요. подертий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 24
[г^<1у] «залишки одягу, лахм1ття», слц. гапс!а «ганч1рка, кла- поть», [гапйак] «якийсь жшочий одяг», гапйу «подертий одяг, лахм1ття», [гап- сИагка] «теплий одяг вщ пояса до п'ят», гапйауу «подертий»; — запозичення з угорськоУ ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
2
Його таємниця, або, "Прекрасна ложа" Хвильового - Сторінка 124
Коли анарх зайшов до сестри Катрі, то побачив серед розкиданих повсюди речей «подертий черевик, що лежав біля корзини: на нім уже зацвів зелений хихлатий морошок». «Черевик мав якийсь надто гострий носик, трохи на ...
Леонід Плющ, 2006
3
Vesni︠a︡na proristʹ - Сторінка 152
овік в подертому кожусі: — Нам, іногороднім, тепер зовсім каюк! Хату наймай, сім'ю годуй, зодягайся, — де тих грошей набратись? — І не говори, земляче! — підхопив знов дідусь. — От і святки минули, а коли саме вони ...
Vasylʹ Pivhoradni︠a︡, 1969
4
Піца «Гімалаї»:
Прислухаючись допривітів, щопередавала їйпечінка, Редька поплеласявванну. Ну принаймні дзеркало ціле іна ньому криваво не пише«Ти умрьош в абєд». На загалнічо.Синців під очима не набито, одягне подертий — значить, ...
Ірена Карпа, 2013
5
Quo vadis
Урс, зі своїм стурбованим, а водночас і грізним обличчям варвара, тримав білий клапоть, подертий на довгі смуги, старий же мовив до людини, що натискала на руку Вініція: — Главку, ти певен, що та рана на голові не є ...
Генрик Сенкевич, 2014
6
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
41:4 І сталося другого дня по вбивстві Ґедалії, а ніхто про це не знав, 41:5 і поприходили люди з Сихему, з Шіло та з Самарії, вісімдесят люда оголенобородих, і в подертій одежі та з нарізаними знаками на тілі, а в їхній руці хлібна ...
деякі автори, 2015
7
Виховання почуттів
Часто ходила вона в подертій білій сукенці й мереживних панталонах, але на великі свята її чепурили як принцесу, на злість міщанам, які, з огляду на її незаконне народження, забороняли своїм дітлахаМ дружити з нею. Вона жила ...
Гюстав Флобер, 2005
8
Роксоляна
... на собі, і той подертий. Видно, мусіли роззувати її,алеоставили. А,може, при взуванню оставили, подумала. Невзута ніжка боліла. Придивилася їй ближче. На ній була кров, почорніла, засохла... І щепобачила, щовчорнихмажах ...
Осип Назарук, 2015
9
Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...
Ти вважаєш, що то рушник для посуду? — А отой килимок — він же геть чисто подертий! Сова обурено озивалася: — А я кажу, воно ще згодиться — треба тільки правильно розташувати меблі. — А то ніякий не рушник для посуду ...
Мілн А. А., 2014
10
Святослав: роман
Маленька дівчинка у подертій сорочці стояла тоді оддалік від усіх, боялась підійти до гурту, але їй було так радісно. Свята в Києві ще більше вабили Малушу. Тут так багато вогнів, так клично звучали пісні! І все ж вона — проста ...
Скляренко С. Д., 2013

«ПОДЕРТИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 подертий 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Містичне місце
Проте картинка цікава й неоднозначна - трішки подертий синьо-жовтий прапор над символікою північного сусіда. Промовисто. 0. Редакція сайту не ... «PMG.ua, 10월 15»
2
Виступ Путіна: без "кузькіної мами" і "фашистської хунти"
Майже всю промову Путін виголосив втупившись вниз і виблискуючи своєю лисиною. Напевно, щоб не бачити подертий російськими снарядами й кулями ... «espreso.tv, 9월 15»
3
ФОТОФАКТ. Напередодні Дня Державного Прапора і Дня …
ФОТОФАКТ. Напередодні Дня Державного Прапора і Дня Незалежності України на Красному полі – подертий прапор і замальована меморіальна дошка. «Закарпаття online, 8월 15»
4
Експрес до столиці - гуртом на полиці,
Я якось їхала другим класом із Києва до Запоріжжя. Поїзд такий самий - старенький, подертий. Але другий клас там - куди цьому братись! У купе там по ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, 8월 15»
5
Володимир Гарматюк: «Коли прочитав «Знайомий з Котора …
Жоден інший одяг не привертає стільки уваги, як полатані на сідницях штани і художньо подертий светер. Прибульці з верхнього міста захоплюються ... «Вікна online, 2월 15»
6
Врятувати кожного!
Полонені, яких переважно захопили у донецькому аеропорту, одягнені у цивільний подертий одяг. На оприлюдненому бойовиками відео видно, що у ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, 2월 15»
7
Жінка народила в снігу на 30-градусному морозі
У чоловіків майже не росте борода, так – пару волосин. Усі курять люльку. Подертий ведмедем, до якого їхали, вмер. 10. ЧОТИРИ РОКИ ТОМУ ЇЗДИВ ДО ... «Gazeta.ua, 12월 14»
8
Правильний колір для інтер'єру – сірий
Якщо диван подертий – перетягніть, почистіть, реставруйте. На кухні поставте маленький старий телевізор. Як можна вірити, що вживаєш екологічно ... «Gazeta.ua, 10월 13»
9
Тетяна Костенко: “Я не вірю у реальність на телебаченні. Коли є …
Як кажуть у народі, на те він і кравець, щоб подертий жупап носити. Адже я хотіла б набагато більше часу приділяти зовнішності та здоров'ю, ніж ... «Вікна online, 9월 13»
10
У Бердичеві чупакабра поселився на військовому полігоні
Не порваний, не подертий", - розповідає Валерій Прилипака, житель Бердичева. Клітку кроля хтось розламав. Засув видерли з деревом. Читайте також: ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9월 13»
참조
« EDUCALINGO. Подертий [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/podertyy> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO