우크라이나어에서 ПОДЕЙКУВАНО 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «подейкувано» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 подейкувано 의 정의
부수적으로, 베조 추측 된 sl., p. 누군가 말하고, 누군가에 대해 무언가를 말 했어요. 옛날 옛적에 야크 레마는 항상 그가 도둑이라는 말을 들었습니다 (Gr., II, 1963, 314). подейкувано, безос. присудк. сл., розм. Хтось говорив, розповідав що-небудь, про когось, щось. Колись на Яхрема скрізь подейкувано, що він крадене передержує (Гр., II, 1963, 314).
우크라이나어 사전에서 «подейкувано» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПОДЕЙКУВАНО» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
подейкувано 의 용법을 확인하세요.
подейкувано 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Тарас Бульба - Сторінка 62
Дивлячись на його казав батько: „тай це, бачу, добрий войовик! (крий його сила Божа!) не Остап, ба, ні! але ж добрий—нівpоку, таки добренний войовик!" Запорозці наважили простувати на місто Дубно, у котрому, як подейкувано, ...
Николай Васильeвич Ґоґоль, 1874
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Не той злодш, що краде, а той, що пе- реховуе (присл1в'я); Колись на Яхрема скрозь подейкувано, що вш крадене пере- держуе (Б. Гршченко); Довгг, плутат шляхи по УкраХт переходив хлопець теля страшно! поди в Чигирит, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Normy ukrai︠ns]koi︠ literaturnoĭ movy - Сторінка 202
Колись на Яхрема скр'мь подейкувано, що в'ш крадене передержуе. (Б. Гршч.) / з м ал к у учено нас на Москв'и (П. Кулш) У чора до пгзньо! ноч! прокопу вано дорогу. (1в. Франко) Уже тайник засипано землею. (Б. Гршч.) Я ж п р и й ш ...
Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ, 1967
4
Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України: ... - Сторінка 490
Стиха подейкувано, що саме він спричинився до арешту О.Дорошкевича, натякувано на його тісний в минулому зв'язок із ҐПУ . Xодив він у френчі, чоботях, галіфе, виглядав на військового і страшенно багато вживав парфумів; і все ...
Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 2003
Микола Шульженко, що передав мені той віршик на пам'ять, спогадуючи полтавське життя багато літ пізніше, гадав, що даремне подейкувано, ніби карикатуру й вірші написав хтось із гімназистів: «Се не могло б затаїтись у нас, ...
6
Bez gruntu: povisti - Сторінка 14
Щодо Домонтовича-Петрова подейкувано про його закоханість у дружину Миколи Зерова. Він одружився з нею, коли йому вже було близько сімдесятьох років. Так в загальних лініях виглядає розвиток творчости Домонтовича в часі ...
7
Porohy i zaporiz︠h︡z︠h︡i︠a︡: literatura, mystet︠s︡tvo, ...
Щодо Домонтов'ича-Петрова подейкувано про його закоханість у дружину Миколи Зерова. Він одружився з нею, коли йому вже було близько сімдесятьох років. Так в загальних лініях виглядає розвиток творчости Домонтовича ...
I︠U︡riĭ Sherekh, R. M. Korohodsʹkyĭ, 1998
Стиха подейкувано, що саме він спричинився до арешту О. Дорошкевича, натякувано на його тісніший в минулому зв'язок із ҐПУ. Ходив він у френчі, чоботях, галіфе, виглядав на військового і страшенно багато вживав парфумів; ...
Не той злодій, що краде, а той, що переховує (прислів'я); Колись на Яхрема скрізь подейкувано, що він крадене передержує (Б. Грінченко); Довгі, плутані шляхи по Україні переходив хлопець після страшної події в Чигирині, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
V Ukraïni - Том 2 - Сторінка 141
З випадкових речень знав я тільки, що він колись жив у Вінниці, що він мав театральну освіту, здобуту в Росії, здається, в Москві, що працював десь у російських театрах, чи не на Уралі. Подейкувано навіть, що 141.
IU. (IUrii Sherekh). Shevelov, 2001