우크라이나어에서 ПОКОЗАЧИТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «покозачити» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 покозачити 의 정의
치어 리더, chu, chish, doc., perh. 코사크를 만드십시오 (1,2 자리). покозачити, чу, чиш, док., перех. Зробити козаком (у 1, 2 знач.).
우크라이나어 사전에서 «покозачити» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПОКОЗАЧИТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
покозачити 의 용법을 확인하세요.
покозачити 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Гетьманщина в другій половині 50-х років XVII століття, ...
Але якщо литовсько-білоруські магнати охоче визнали владу Олексія Михайловича, то селяни, навпаки, вважали за краще стати підданими українського гетьмана (й покозачитися), ніж перетворитися на підданих російського царя (і ...
Teti︠a︡na I︠A︡kovleva, 1998
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 525
по-ко- зацьки, присл. покозачений покозачити, -чу, -чиш; нак. -ач покоIвка, -и, д.-м. -ш, р. мн. -вок покоIтися, -ОЮСЯ, -О1Ш- ся покойовий пококетувати, -ую, -уеш по-колгоснному, присл. поколений поколивати, -аю, -аеш поколисати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Narody, etnosy, nat︠s︡iï--: znaĭdy vidminnosti - Сторінка 24
Богдан Xмельницький окреслив західні межі його розселення (по Львів, Xолм і Віслу), але не був упевнений у північних, прагнучи «покозачити» білорусів. Тому лише науковцям належить почесне право колись досягти консенсусу у ...
4
Perei︠a︡slavsʹka rada: roman v 2 tomakh - Том 2 - Сторінка 463
Обіцяв колись Хмель всю Україну покозачити, всіх нас козаками зробити, — мрійно проказав Гуляйдень. — Не захочуть того пани, — твердо мовив Ничипір Галайда. — Польські? — спитав Хома Моргун. — Що нам шляхта польська!
Natan Samiĭlovych Rybak, 1988
5
Tvory: Perei︠a︡slavsʹka Rada, roman - Сторінка 649
Обіцяв колись Хмель всю Україну покозачити, всіх нас козаками зробити, — мрійно проказав Гуляйдень. — Не захочуть того пани, — твердо мовив Ничипір Галайда. — Польські? — спитав Хома Моргун. — Що нам шляхта 649.
Natan Samiĭlovych Rybak, 1964
6
Ukradene im'i︠a︡: chomu rusyny staly ukraïnt︠s︡i︠a︡my
Се виявилось дуже скоро, вже в літній кампанії 1654 р. на Білоруси, де козацьке військо під проводом Iвана Золотаренка вело діло до того, щоб прилучити здобуті території до Гетьманщини і покозачити людність, а московське ...
Jevhen P. Nakonečnyj, I︠A︡roslav R. Dashkevich, 2004
7
Tvory v p'i͡aty tomakh: Perei͡aslavsʹka rada - Сторінка 637
Тепер всі посполиті такої долі воліють, — тихо проказав чоловік у пошарпаній серм'язі. — Обіцяв колись Хмель всю Україну покозачити, всіх нас козаками зробити, — мрійно проказав Гуляйдень. — Не захочуть того пани, — твердо ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
8
Tvory: u 50 tomakh - Том 9 - Сторінка 13
Се виявилось дуже скоро, вже в літній кампанії 1654 р. на Білорусі, де козацьке військо під проводом Івана Золотаренка вело діло до того, щоб прилучити здобуті території до Гетьманщини і покозачити людність*, а московське ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Boris Evgenʹevich Paton, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2009
9
Istoriâ Ukraïni: kurs lekcij - Сторінка 141
З Галичини, Закарпаття, Буковини втікали селяни на Запорозьку Січ, а також далеко у Карпати. Ті, хто покозачив- ся, брали активну участь у козацько-селянських повстаннях у Подніпров'ї. Разом з тим у Прикарпатті розгорнулася і ...
V. IA. Bilotserkivs'kyi, V. Â Bilocerkivs'kij, I. F. Prokopenko, 1999
10
Ukraïnsʹka "i︠a︡kbyTOlohii︠a︡": narysy alʹternatyvnoï istoriï
Тож не дивно, що сюди 1595 р. перекинулося повстання Северина Наливайка, а Богдан Хмельницький за активної участі місцевого населення покозачив у 1655-1657 роках значну частину білоруської території (детальніше про це ...
