앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "повимивати" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ПОВИМИВАТИ 의 발음

повимивати  [povymyvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ПОВИМИВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «повимивати» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 повимивати 의 정의

ayu, aes, doc., perh.1. 전부 또는 여러 가지, 전부 또는 많은 것을 씻어 내십시오. 그러고 나서 알렉스가 몸을 씻고 의지와 소를 닦는다 (P. Kulish, Vybr., 1969, 289). 그의 할아버지 인 Onyka는 새로운 행에 대한 오래된 증거를 패트롤하기 시작했습니다. 그들을 강에 데려 가서 깨끗하게 쏟아 부어 햇볕에 말라 버렸습니다 (N.-Lev., IV, 1956, 201). 그는 화살의 상처에서 그들을 상처 입히고 상처를 두드렸다 (Fri, VI, 1951, 96). 그들은 ... 문, 창문, 창문을 닦는 중이었습니다 (Chern., Liberation land, 1950, 116) .2. 땅, 흙 등을 샅샅이 뒤져 여러 곳 (물, 비 등)에서 구멍, 협곡 등을 만듭니다. // - 잡기 위해, 그렇게 sparuny는 지불한다, 당신을 속여서 오두막집에 데려 가야 할 것이다. (Kochura, Golden Letter, 1960, 339); // 그것에서 토양을 날려 버리거나 그것을 전부 또는 많은 것을 열어 라. 언덕 위의 정원, 경사지 - 땅을 갈아서 물이 비옥 한 토양을 선택하면 양배추가 부어졌습니다 (Gordian, Flowers, 1951, 21). повимивати, а́ю, а́єш, док., перех.

1. Вимити всіх або багатьох, усе або багато чого-небудь. Потім було повимиває Олексій і повичищає воли й корови, хоч виглянься (П. Куліш, Вибр., 1969, 289); Дід Оникій почав лаштувать старі улики для нових роїв; позносив їх до річки, повимивав чистенько й поставив сушитися на сонці (Н.-Лев., IV, 1956, 201); Він повиймав їм [пораненим] із ран стріли, повимивав рани (Фр., VI, 1951, 96); Вони.. повимивали двері, вікна, шибки (Чорн., Визвол. земля, 1950, 116).

2. Розмиваючи землю, грунт і т. ін., утворити заглибини, яри тощо у багатьох місцях (про воду, дощ і т. ін.); // безос. — Задощить, так шпаруни повимиває, доведеться тобі знову хату чепурити (Кочура, Зол. грамота, 1960, 339); // безос. Розмиваючи грунт, винести з нього чи відкрити все або багато чого-небудь. Де городи на буграх, схилах — позносило землю, вода вибрала родючий грунт, городину повимивало (Горд., Цвіти.., 1951, 21).


우크라이나어 사전에서 «повимивати» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ПОВИМИВАТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어


ПОВИМИВАТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

повимазуваний
повимазувати
повимальовувати
повимантачувати
повиманювати
повимащати
повимережувати
повимерзати
повимерти
повимиваний
повимирати
повимокати
повимолочувати
повиморожувати
повиморювати
повиморюватися
повимотувати
повимочувати
повимощати
повимощувати

ПОВИМИВАТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

вливати
впивати
впливати
вповивати
вривати
вшивати
відгнивати
відживати
відзивати
відкривати
відливати
відмивати
відпивати
відпливати
відпозивати
відпочивати
відривати
відшивати
добривати
довивати

우크라이나어 사전에서 повимивати 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «повимивати» 번역

번역기
online translator

ПОВИМИВАТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 повимивати25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 повимивати 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «повимивати» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

povymyvaty
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

povymyvaty
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

povymyvaty
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

povymyvaty
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

povymyvaty
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

повимиваты
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

povymyvaty
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

povymyvaty
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

povymyvaty
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

povymyvaty
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

povymyvaty
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

povymyvaty
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

povymyvaty
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

povymyvaty
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

povymyvaty
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

povymyvaty
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

povymyvaty
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

povymyvaty
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

povymyvaty
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

povymyvaty
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

повимивати
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

povymyvaty
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

povymyvaty
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

povymyvaty
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

povymyvaty
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

povymyvaty
화자 5 x 백만 명

повимивати 의 사용 경향

경향

«ПОВИМИВАТИ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «повимивати» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

повимивати 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ПОВИМИВАТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 повимивати 의 용법을 확인하세요. повимивати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 8
Але тим часом треба заздалегідь заходжуваться коло школи, треба ж вимазати і всередині, оббілувать і около, повставлять шибки, що їх повибивали чи хлопці, чи собаки, чи худоба рогами; треба ж чистенько повимивати та ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
2
Tvory - Том 13 - Сторінка 148
Він повиймав їм із ран стріли, повимивав рани при помочі Мирослави і заходився перев'язувати їх, поприкладавши якоїсь скусно приладженої живиці, коли втіи деякі залякані вояки прибігли до нього, сповіщаючи про небезпеку. 148.
Ivan Franko, 1960
3
Ili︠u︡strovana sʹvi︠a︡ta inkvizytsyi︠a︡ - Сторінка 94
Він повиймав ім із ран стріли, повимивав рани при помочи Мирослави і заходив ся перевязувати їх, поприкладавши якоісь скусно приладженоі живиці, коли в тім деякі залякані вояки прибігли до нього, сповіщаючи про небезпеку.
I. Sassenbach, 1919
4
Tvory - Том 4 - Сторінка 201
Вигнавши нечисту силу з пасіки, дід Оникій почав лаштувать старі улики для нових роїв; позносив їх до річки, повимивав чистенько й поставив сушитися на сонці. II Минуло років зо два. Дмитро Мотуз орав і засівав своїм насінням ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1956
5
Zakhar Berkut: obraz hromadsʹkoho z︠h︡yti︠a︡ Karpatsʹkoï ...
Він повиймав ім із ран стріли, повимивав рани при помочи Мирослави і заходив ся перевязувати їх, поприкладавши якоїсь скусно приладженої живицї, коли в тім деякі залякані вояки прибігли до нього, сповіщаючи про небезпеку.
Ivan Franko, 1902
6
Родовфд Худопарових та Левчукфв, протягом шести поколфнь, ...
Готуючись забрати Тетяну з сином додому, я в квартирі зробив генеральну уборку, повимивав, "повилизував" всю підлогу в кожному куточку, приготував постіль, пелюшки, купив візерунчасто сплетену з дерев'яних прутиків, гарну ...
Петро Худопаров, 2000
7
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 433
Вигнавши нечисту силу з пасіки, дід Оникій почав лаштувать старі улики для нових роїв; позносив їх до річки, повимивав чистенько й поставив сушиться на сонці. II Минуло років зо два. Дмитро Мотуз орав і засівав своїм насінням ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1966
8
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 8
Але тим часом треба заздалегідь заходжуваться коло школи, треба ж вимазати і всередині, оббілувать і около, повставлять шибки, що їх повибивали чи хлопці, чи собаки, чи худоба рогами; треба ж чистенько повимивати та ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
9
Taka vona bula! - Том 1 - Сторінка 207
... з чого можуть бути небезпечні ускладнення, але зараз ногу треба тримати в рівній поставі. Ще раз повимивав і помастив якоюсь маззю поранене місце, приклав свіжу марлю та сам забинтував ногу. Відходячи, сказав санітарові ...
Volodymyr Mereshchak, 1982
10
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 45
Опустив з ніг взуття на долівку, вмостився горілиць, голова потонула в м'якій квітчастій подушці, яка пахла свіжістю і чистотою — мама лежала недужа, а сестри все для привітності та порядку повимивали й випрали. Наді мною ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1979

«ПОВИМИВАТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 повимивати 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Закарпатці, бережіться пожеж!
Перед тим, як вийти з приміщення, треба повимивати все електрообладнання з розеток. Не можна користуватися несправними та нестандартними ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 9월 15»
2
"Квітчали і сарай, і ворота, щоб у хазяйстві все добре йшло"
У суботу перед Троїцею і в хаті поприбирати треба, і повимивати, і поперестірувати все. Свято Трійці православні християни відзначають на 50-й день ... «Gazeta.ua, 6월 14»

참조
« EDUCALINGO. Повимивати [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/povymyvaty> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요