우크라이나어에서 ПРОКВІТАТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «проквітати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 проквітати 의 정의
번성하는, ayu, aesh, nedok., 실행, 잘, 아니, 선창. 번성하는 똑같은 일. 견고한 오크가 서 있고, 시끄럽지 않고 부스러기가 없으며, 그들 사이에 잔디 덤불이 넘쳐 흐르고, 암석이 물에 잠긴다 (Vovchok, I, 1955, 350). 모두는 Ulyan에, 그리고 그녀의 번성 한 가구 덕택에 (Tue., Vir, 1964 년, 88)에게 방법을 줬다. проквітати, а́ю, а́єш, недок., ПРОКВІ́ТНУТИ, ну, неш, док., розм. Те саме, що процвіта́ти. Міцні дуби стоять, не шумлять і не шелестять, а поміж ними проквітають калинові кущі, проквітає рожа (Вовчок, І, 1955, 350); Всьому давала лад Уляна, і тільки дякуючи їй проквітало домашнє господарство (Тют., Вир, 1964, 88).
우크라이나어 사전에서 «проквітати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПРОКВІТАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
проквітати 의 용법을 확인하세요.
проквітати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Derevo pamʹi͡ati: knyha ukraïnsʹkoho istorychnoho opovidanni͡a
Вже великий гай йому на дорозі, і шлях пішов тим гаєм. Величезні, посплічні, міцні дуби стоять, не шумлять і не шелестять, а поміж цими проквітають калинові кущі, проквітає рожа гаєва, а при самій землі росте трава густо 389.
V. O. Shevchuk, Olena M. Apanovyč, 1992
2
Ukraïnsʹki literaturni kazky - Сторінка 33
Вже великий гай йому на дорозі, і шлях пішов тим гаєм. Величезні, посплічні, міцні дуби стоять, не шумлять і не шелестять, а поміж ними проквітають калинові кущі, проквітає рожа гаєва, а при самій землі росте трава густо і усяке ...
3
Kozachka: Vybrani tvory [Khudozhni͡e oformlenni͡a ... - Сторінка 170
1 не телестять, а пом1ж ними прокВ1тають калиноВ1 кущі, проквітае рожа гаева, а при самій землі росте трава густо і усяке зілля. Кармель їде гаем і співае, коли бачить — недалечко від шляху молода дівчина зрива якесь зілля й ...
4
Правда: письмо наукове и литературне. Рочник перший
Вже великий гай ему на дорозі , и шляхь пішовь тимь гаємь. Величенні посплічні, міцні дуби стоять, не шумлять и не пшелестять, а поміжь ними проквітають калинові кущі, проквітає рожа гаєва, а при самій землі росте трава густо й ...
5
Ukraïnsʹkyĭ narodnyĭ kalendar - Сторінка 165
Собітойка ясно горить, Челядойка пишно ходить, Собітойка догоряє, Худобойка проквітає. Свято, отже, почалося. Неподалік, зібравшись у ватаги, пильнували за обрядодією підлітки, щоб перейняти досвід старших, бо згодом їм ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2003
6
Нарис історії середньовічної та ранньомодерної України
... бароковими віршами прославив у поемі «Лабіринт» вихованець Краківської академії, білорус, майбутній ректор Київської братської школи Фома Iєвлевич, резюмуючи: «З того проквітає їхня слава у світі, що небес сягає ».
7
Zitknenni︠a︡: povistʹ - Сторінка 153
Як там проквітає ваше ранчо? Вітання від сватів та мого небораки, чоловіка. До речі, зараз він насолоджується пранням і "баддіє" від какусьок своїх чад. Ніжно вас обох цілую. Па-па!". - Навідатись, привітати, побачити внуків?
8
Istorii︠a︡ Kyi︠e︡vo-Pechersʹkoï lavry - Сторінка 160
Через книги себе скрізь Церква помножає Заповітами отців красно проквітає. Хай тебе стократно Бог в тому нагородить, А вороже щастя хай нам ніде не шкодить! Навіть якщо взяти до уваги той факт, що в панегіриках траплялися ...
D. V. Stepovyk, Ukraïnsʹka pravoslavna t︠s︡erkva (Kyïvsʹkyĭ patriarkhat), 2001
9
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
З того проквітає їхня слава у світі, що небес сягає. Ті ніколи не виходять із вдячної гадки Ними визволених бранців, а тамтих нащадки Вічно будуть їм вдячні, поки ріки в море Будуть текти і сонце ховатимуть гори. Поки буде день ...
10
Купальська обрядовість на України - Сторінка 34
Собітойка догоряє, Худобойка проквітає 72. Купальський вогонь вважали стихією, що має особливий вплив на долю людини, її майбутнє, зокрема на одруження. У багатьох народів був поширений весільний ритуал розпалювання ...
Ю. Д Климець, I︠U︡. D. Klymet︠s︡ʹ, 1990
