우크라이나어에서 ПРОТВЕРЕЗІЛИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «протверезілий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 протверезілий 의 정의
항의 시위 및 디야프르 행위 최소 proturerezit에 h. Protected Ivanitsky는 집안의 한가운데 넝마 더미에 서있는 아내를 따라 걸어갔습니다 (Teren, Col. Teren, 1959, 123). Gervassy는 배를 향해 날카롭게 뛰쳐 나와 즉시 그를 쳐다 보았다. 그 순간 떨리는 공포는 그 순간에 그의 눈을 냉철하게 회복했다 (Perv., II, 1958, 372). 추운 바람에 피터는 Zayarny 중위의 모습을 연상케했고, 그는 그 옆에 앉아있는 의식을 이미 이해하고있었습니다 (Chorus, Non-Final Flight, 1960, 36). протверезілий, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до протверезі́ти. Протверезілий Іваницький ходив довкола своєї дружини, що стояла посеред хати на купі лахміття (Кол., Терен.., 1959, 123); Гервасій рішуче шарпнув за повстину І враз одсахнувся — тремтіння і жах Його охопили у тую ж хвилину, Одбившись у протверезілих очах (Перв., II, 1958, 372); Холодним морозяним вітром спомину війнуло на Петра від постаті лейтенанта Заярного, і він уже протверезілою свідомістю збагнув, хто сидів поряд з ним (Хор., Незакінч. політ, 1960, 36).
우크라이나어 사전에서 «протверезілий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПРОТВЕРЕЗІЛИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
протверезілий 의 용법을 확인하세요.
протверезілий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 99
Так і не протверезілий генерал Кир'яков утікав пішки, бо коня якась куля підбила. Одна біда рідко ходить. Тікаючи від ворожого війська, в тому поспіхові князь Олександр губить портфель з багатьма державними документами — їм ...
... чи язичники, панове? — обурено заволав Еймер. — Ми віряни,при нас постійно одинзі слуг Божих, — заспокоїв абата стрілець. — Гей, покличтено нашого ченця! Іщене остаточно протверезілий причетник незабаром з'явився на ...
3
Mystet︠s︡tvo sklei︠u︡vaty cherepky - Сторінка 43
17 — Ніколи не повірю, що у цьому місті живе понад 200 тисяч осіб, — почіхуючи потилицю, отетеріло промовив ураз протверезілий Мирон. За якийсь метр від нього за столом сиділа Леська, а поруч із нею — Іван — її двоюрідний ...
4
Твори: Людина і зброя. Циклон - Сторінка 268
Навіть тепер, опинившись у них на судні, він ще не вірив своєму порятунку, протверезілий, трясся від переляку. Трохи отямившись, почав розповідати, як він бігав тут та кричав до всіх парусників, що проходили в темряві, а вони не ...
5
Tvory v semy tomakh - Том 3 - Сторінка 533
Степане, це ти життя мені врятував, — повертаючись до тями, белькотав за спиною в моториста ще не зовсім протверезілий іменинник. — Ти... ти... ти... — Я-я-я! — моторист уперше за сьогодні засміявсь. — Інакше — жаба й ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1987
6
Kotyhoroshko - Сторінка 89
Не дай, Творче, звичайно. Ні, Бухо, його не можна вбивати, негайно ж зупини снайпера... — Гаразд! — сполотнілий протверезілий генерал Копитович вийняв з кишені мобільний телефон і почав набирати номер. — Його не можна ...
Vasylʹ Koz︠h︡eli︠a︡nko, 2001
7
Tvory - Том 1 - Сторінка 318
Діду, — промовив рішуче цілком протверезілий хлопець, — завтра їду назад, у полк... В його голосі не було й тіні відчуття своєї деякої провини в учорашній пригоді. Жалів трохи діда. Хотів було пояснити старому, чому саме хоче ...
Leonid Ivanovych Smiliansʹkyi, 1970
8
Khotʹ: z z︠h︡ytti︠a︡ hetʹmana P. Doroshenka : roman - Сторінка 47
Вже протверезілий, Демко тим явно дратувався й виглядав якоїсь зачіпки, щоб зігнати зло, хоча й видно було — й не приховував, — що дратують його тільки сліди утеклого чи випаруваного хмелю. Дорошенко цього не зауважив, ...
9
Твори: Тронка. Оповідання - Сторінка 499
Степане, це ти життя мені врятував, — повертаючись до тями, белькотав за спиною в моториста ще не зовсім протверезілий іменинник. — Ти... ти... ти... — Я-я-я! — моторист уперше за сьогодні засміявсь. — Інакше — жаба й ...
10
Державність нації: збірка праць - Том 1 - Сторінка 547
Усі: п'ястукотерапевт, собачник і навіть частково протверезілий від розумового напруження двірник - заявили, що обов'язково опрацюють хоча б по одному імпрезіоністу. І не тому, що сумніваються у геніальних висновках та ...
Василь Іванишин, Петро Іванишин, 2009
«ПРОТВЕРЕЗІЛИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
протверезілий 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Російські прикордонники заявили про затримання українського …
Потім протверезілий український прикордонник нібито пояснив, що напередодні він із товаришами по службі міцно випив і вирішив після обіду лягти ... «Украинские Новости, 9월 15»
У селі на Мукачівщині чоловік зарізав дружину
Злякавшись, протверезілий вбивця побіг до родичів, яким розповів, що дружина померла. А вже вони зателефонували на 102. За фактом завдання ... «Закарпаття online, 3월 11»
