앱 다운로드
educalingo
прибулий

우크라이나어 사전에서 "прибулий" 뜻

사전

우크라이나어 에서 ПРИБУЛИЙ 의 발음

[prybulyy̆]


우크라이나어에서 ПРИБУЛИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 прибулий 의 정의

어서, 디아 프르. 행위 최소 도착하는 h. 장소 ... 도착한 코삭에게 아침 식사를하도록 초청했습니다 (P., I, 1957, 398); 문을 비운 후, Chemerica는 최근 며칠 전에 건물에 온 비서인 Tricosis (당위원회)를 보았습니다 (Kotsuba, Novi Berehi, 1959, 200). 기관총에 갑옷 차폐가 열리면 트렌치에 분명하게 눈에니다. 대대 (Kucher, Chernomorets, 1956, 209)가 최근 도착했습니다. 누구나 발을 붙잡고 추적 한 트랙터를 에워 쌌습니다 (Yu Yanov., II, 1954, 140). 그는 그가 거짓말을 한 곳인 [타마라]가 도착한 서류를 빨리 등록했다는 것을 알고있었습니다 (Khizhnyak, Tamara, 1959, 82); 도착하는 물이 있더라도 자루가 든 보트는 보이지 않습니다 (Zerov, Vyborg, 1966, 120). // 기호에 그들 도착한 로고 h; 어서, 로야, 똑같아. 들어온 사람이 들어 와서 어딘가에 도착했습니다. 그는 일에 너무 열중했기 때문에 새로 온 사람을 눈치 채지 못했다. 비록 그가 울었다 할지라도 (Good, Soldiers, 1961, 28); 울타리 아래서, 뭔가가 뒤죽박죽이었고, 데니스는 도착 자들을 자세히 관찰하면서 어둠을 만들었습니다 (T., Vir, 1964, 148).


ПРИБУЛИЙ 운과 맞는 우크라이나어 단어

булий · вибулий · гулий · давноминулий · джулий · загинулий · заснулий · затонулий · знебулий · минулий · нечулий · новоприбулий · перебулий · передминулий · позаминулий · спалахнулий · сутулий · чулий · шулий · ґулий

ПРИБУЛИЙ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

прибудівок · прибудова · прибудований · прибудовування · прибудовувати · прибудовуватися · прибудування · прибудувати · прибуксирувати · прибулець · прибути · прибутковість · прибутковий · прибутково · прибуткування · прибуткувати · прибуткуватися · прибутній · прибутний · прибуток

ПРИБУЛИЙ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

безкрилий · безпалий · безсилий · бистрокрилий · блеклий · бляклий · брезклий · бувалий · біглий · білий · білокрилий · вгрузлий · вдалий · велий · веселий · виблідлий · виболілий · вибухлий · вибуялий · в’ялий

우크라이나어 사전에서 прибулий 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «прибулий» 번역

번역기

ПРИБУЛИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 прибулий25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 прибулий 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «прибулий» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

进线
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

incomer
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

incomer
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

बिना आज्ञा प्रवेश करनेवाला
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

من يصل أولا
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

прибывший
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

imigrante
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

উত্তরাধিকারী
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

nouveau venu
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

Tiba
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

Neuankömmling
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

後釜
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

들어오는 사람
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

Mlebu
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

người thay thế
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

வருமானம்
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

incomer
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

göçmen
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

incomer
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

przybysz
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

прибулий
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

incomer
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

τα καθαρά έσοδα
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

Incomer
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

IMMIGRANT
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

incomer
화자 5 x 백만 명

прибулий 의 사용 경향

경향

«ПРИБУЛИЙ» 의 용어 사용 경향

прибулий 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «прибулий» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

прибулий 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ПРИБУЛИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 прибулий 의 용법을 확인하세요. прибулий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Історія - Сторінка 331
I коли пайони прибули до моря, вони перехопилися звадти на Xioc. Коли вони вже перебували на Xioci, на берег прибуло багато перських вершнийв, яй гналися за ними сладом. I оскадьки не навздогнали ix, послали попередження ...
Геродот, 2014
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
був голод у Краї ханаанськім. 42:6 А Йосип він володар над тим краєм, він продавав хліб усьому народові тієї землі. І прибули Йосипові брати, та й уклонилися йому обличчям до землі. 42:7 І побачив Йосип братів своїх, і пізнав їх, ...
деякі автори, 2015
3
Demohrafichna kryza v Ukraïni: problemy doslidz︠h︡enni︠a︡, ...
У складі прибулих до Києва, які назвали причиною переселення зміну місця роботи, переважали прибулі з інших регіонів України: їх питома вага дорівнювала 90,6%. На частку прибулих з Росії в аналізованій структурі припадало 4 ...
Valentina Sergeevna Steshenko, ‎Instytut ekonomiky (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2001
4
Місцеве оподаткування в умовах реформування податкової ...
Натомість звільняються від його сплати: особи, які постійно проживають у селі, селищі або місті, радами яких встановлено даний збір; особи, які прибули у відрядження; інваліди, дітиінваліди та особи, що супроводжують інвалідів І ...
Письменний В.В., 2011
5
Життя на зламі століть. - Сторінка 251
У понеділок, другого травня, графиня прибула до маєтку із Сидонією і графом Ярославом Потоцьким, племінником графа Вінцентія, щоб зустріти короля. «Коли ми прибули, то довідались, що мсьє принц Конде і герцог де Бурбон ...
Шенк Г. О., 2014
6
Vyvchenni͡a vplyvu zovnishnʹoï mihrat͡siï 1991-1996 rr. na ...
Тому і кількість українців і росіян, що прибули в Україну протягом 1991-1996 років, приблизно рівна - 816,6 тисячі і 721,3 тисячі відповідно. Залишається лише невелика частка росіян, які б не входили до цих двох категорій. До них ...
Mykola Oleksandrovych Shulʹha, 1998
7
Konstytut︠s︡ii︠a︡, manifesty ta literaturna spadshchyna: ...
12 жовтня ми вшхали з Шлькруг 1 через дв: мши' прибули до корчми Обю, а зв1дти за двт з чвертю мши — до корчми Окельбру, де пообедали, а пспм поехали за п'ять чвертей мил1 до Врени. 1 3 жовтня ми ночували в Овельбру, ...
Pylyp Orlyk, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎Myroslav Trofymuk, 2006
8
Volodymyr Kubiĭovych: naukovi prat͡si - Том 1 - Сторінка 142
30 % осіб, які змінили місце поселення перейшло з однієї області УРСР до іншої (31,6% прибулих і 28,9% вибулих). Більше чверті становили особи, які прибули до УРСР з інших радянських республік _ 26,7 %, або виїхали з УРСР _ ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎O. I. Shabliĭ, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka v I͡Evropi, 1996
9
Одіссея
Сонце тим часом зайшло і тінями вкрились дороги, Поки у Фери вони прибули, у дім до Діокла, _ Сином він був Ортілоха, що сам народивсь од Алфея; Там вони ніч пробули, і гостинно прийняв той прибулих. Ледве з досвітньої мли ...
Гомер, 2014
10
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
Усі особи, які прибули до УВП Державної кримінально-виконавчої служби України, проходять первинний медичний огляд з метою виявлення осіб, яким заподіяно тілесні ушкодження та які становлять епідемічну загрозу для ...
Ащенко Олена , ‎Човган Вадим, 2014

«ПРИБУЛИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 прибулий 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
У Києві поліція врятувала насильника від самосуду
Чекаємо опергрупу, проводитиметься обшук - у підозрюваного при собі є ніж", - розповів прибулий на місце поліцейський. Місцеві жителі розповіли, що ... «Корреспондент.net, 9월 15»
2
Криваву бійню на станції «швидкої допомоги» окупанти «шиють …
Прибулий за викликом фельдшер «швидкої допомоги» відмовилася госпіталізувати її, а незабаром у неї почалися судоми, і дівчина померла», ... «UkrMedia, 9월 15»
3
Патрульні вдруге за місяць затримали п'яного "полковника …
Прибулий на місце подій патруль спробував затримати чоловіка, але він поводився агресивно, лаявся і заявляв, що є полковником поліції. Як з'ясувалося ... «Украинские Новости, 9월 15»
4
Голого «прихожанина» московського храму передали психіатрам
У вівторок, 15 вересня голий чоловік прийшов до храму на Каширському шосе в Москві. Прибулий наряд поліції передав 26-річного москвича медикам ... «Преса України, 9월 15»
5
Подробиці затримання голови Держслужби зайнятості: відео
... від того, до якої політичної сили або відомства належить корупціонер", - підкреслив прибулий на місце затримання глава СБУ Василь Грицак. «ЛІГА.net, 9월 15»
6
Черговий алкоголік в українській формі ходив "брататися" до …
«Прибулий боєць перебував у стані алкогольного сп'яніння, у зв'язку з чим прикордонники доставили його в медичний заклад для проведення огляду», ... «Еxpres.ua, 9월 15»
7
Бійці Нацгвардії зловили дезертира поблизу Маріуполя
Прибулий незабаром на виклик військовий патруль забрав солдата, який раніше втік з військової частини. Про це повідомила прес-служба в НГУ, новину ... «Преса України, 8월 15»
8
У Києві на Майдані побилися фанати, спецназ оточив поляків
"На місці події знаходяться посилені наряди міліції, щоб не допустити ескалації конфлікту, - повідомив прибулий на Майдан начальник столичної міліції ... «ЛІГА.net, 8월 15»
9
У Нью-Йорку вбита онука Моргана Фрімена, підозрюваний …
Вбивство сталося близько 3 години ночі в неділю недалеко від будинку Хайнс. Прибулий за викликом патруль поліції виявив жінку з численними ... «UkrMedia, 8월 15»
10
Свідок у справі Олега Сенцова поскаржився на тортури
Там прибулий з Москви старший слідчий з особливо важливих справ слідчого управління ФСБ майор юстиції Артем Бурдін (він же вів справи Сенцова і ... «ZAXID.net, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. Прибулий [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/prybulyy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO