우크라이나어 사전에서 припущення 의 정의
가정, 나, p. 기회의 아이디어, 무언가의 확률. Semyon Grigorievich가 담배를 피지 않았 냐고 물었다. Tasy는 단순한 가정에서 붉어졌다 (Dmit., Roslyuk, 1957, 39). - 그런 배신이 가능한거야?! 고귀한 주인에 대한 이러한 개인적인 가정은 무엇입니까? 귀족에게는 어떤 이유가 있습니까? (Tulub, Ludolov, II, 1957, 421); 만족스러운 [나폴레옹]과 모든 정보 자료가 그의 가정을 확인했다는 사실 (고차, 골든 글쓰기, 1960, 106); // 과학적 가설. 금성의 광학적 성질을 연구 한 잘 알려진 소련 천문학 자 M. T. Barabashov는 표면의 상당 부분이 해양에 의해 점유되어 있다고 제안했다 (영국, 10, 1962, 48). 첫 번째 실험의 데이터는 아조토 박터 세포의 몰리브덴이 고등 식물의 세포로 옮겨 졌음을 확인했다 (Micr., XVIII, 1, 1956, 8). припущення, я, с. Думка про можливість, імовірність чого-небудь. Семен Григорович спитав, чи вона не курить. Тася почервоніла від самого тільки припущення (Дмит., Розлука, 1957, 39); — Невже така зрада можлива?! Що це — особисті припущення вельможного пана, чи то вельможний пан має якісь підстави?.. (Тулуб, Людолови, II, 1957, 421); Втішало [Наполеона] і те, що всі дані розвідки підтверджували його припущення (Кочура, Зол. грамота, 1960, 106); // Наукова гіпотеза. Відомий радянський астроном М. Т. Барабашов, вивчаючи оптичні властивості Венери, висловив припущення про те, що значну частину її поверхні займає океан (Ком. Укр., 10, 1962, 48); Дані першого досліду підтвердили припущення про перехід молібдену з клітин азотобактера в клітини вищої рослини (Мікр. ж., XVIII, 1, 1956, 8).
우크라이나어 사전에서 «припущення» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ПРИПУЩЕННЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
припущення 의 용법을 확인하세요.
припущення 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... покладати// покласти (that — що) п to - the contrary припустити супротивне 2. набувати//набути (значення) [9'sju:m lo'su:m] assumed за припущенням, постульований [9'sju:md lo'su:md] assumption припущення; вихідне положення П ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 115
розрахункоBe HalВаHTaЖеHHЯ. assuming [d sju:mlN а самовпевнений, зухвалий, зарозумілий, пихатий. assumption (d sAmрS(q)n] n 1. припущення, початкова позиція; an erromeous — помилкове припущення; а false — хибне ...
Невдовзі почав знову: _ Напевне, ваші друзі в Ірландії дуже радіють із тієї приємності, що її вони вам зробили цим подарунком, міс Ферфакс. Смію припустити, що вони часто думають про вас і гадають: коли саме, в який день ви ...
4
Економетрика: підручник - Сторінка 74
Припущення 4 передбачає відсутність кореляції між випадковою величиною є і незалежною змінною x. Якщо припустити протилежне, то коли x і є мають додатну кореляцію, х зростає із зростанням є, і зменшується при зменшенні ...
Ірина Лук'яненко, Лариса Краснікова, 1998
5
Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:
Фрідман зробив два дуже прості припущення про Всесвіт: що він виглядає однаково, хоч би в якому напрямку ми дивилися, і що це було б також справедливо, якщо б ми спостерігали з будьякого іншого місця. Виходячи лише з цих ...
6
Mikroekonomika: promizhnyĭ rivenʹ : suchasnyĭ pidkhid : ...
В цьому параграфі ми додатково опишемо деякі загальні припущення, які зазвичай застосовуються щодо кривих байдужості, та значення цих припущень для форми відповідних кривих байдужості. Перелік цих припущень не є ...
Hal R. Varian, Serhii Slukhai, 2006
«ПРИПУЩЕННЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
припущення 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Медведєв: У Росії немає економічних інтересів у Сирії
Припущення, що операція РФ в Сирії нібито переслідує економічні цілі - конспірологія або пропаганда, заявив прем'єр. У Росії немає глобальних ... «Корреспондент.net, 10월 15»
Комета Чурюмова-Герасименко була утворена двома …
Останні відкриття, які були зроблені Європейським космічним агентством, підтверджують припущення щодо того, що комета Чурюмова-Герасименко ... «Дзеркало Тижня, 9월 15»
Клімкін: Ми тотально перебільшуємо роль Вікторії Нуланд
"Забавна міфологія" - такими словами глава МЗС Павло Клімкін відреагував на припущення про "причетність" офіційного представника Держдепу США ... «Укрінформ, 9월 15»
"Електронний квиток" в нікуди
Гриценко висловив припущення, що за цей час в компанії увійде новий власник, який допоможе їй закінчити роботи і забере собі частину прибутку. «Finance.ua, 9월 15»
ЄК не підтверджує припущення Києва про проведення …
На питання “Інтерфаксу” співрозмовник агентства відповів у вівторок: “Припущення про тристоронній зустрічі по газу в Брюсселі 25 вересня не ... «Finance.ua, 9월 15»
Демчишин дав власний прогноз щодо "Північного потоку 2"
Таке припущення зробив на 13-му міжнародному форумі "ПЕК України: сьогодення та майбутнє", який проходить у Києві, міністр енергетики та вугільної ... «Енергетичний ринок, 9월 15»
Як зробити ліки дешевшими? Київські реалії української …
Тобто, можна зробити припущення, що на полиці аптек в місті Київ продукції столичних фармвиробників потрапило лише на суму близько 715 млн грн (5 ... «UkrMedia, 9월 15»
У міліції висловлюють припущення, що главу КДК ФФУ в …
Голова контрольно-дисциплінарного комітету Федерації футболу України (КДК ФФУ) Денис Манів міг бути убитий, допускають у Головному управлінні ... «Інтерфакс-Україна, 9월 15»
У Владивостоці уклали газовий «пакт Молотова-Ріббентропа …
Тижневик висловлює припущення, що після спорудження Nord Stream-2 українські газогони стануть непотрібними. «А разом із ними зайвою проблемою ... «Щоденний Львів, 9월 15»
Українські військові розповіли, як попередили масовий теракт
За набором вибухових речовин можна зробити припущення, що з них, можливо, збиралися виготовити міну для підриву пасажирського автобусу. «Телевизионная служба новостей 1+1, 9월 15»
