앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "притьмарювати" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ПРИТЬМАРЮВАТИ 의 발음

притьмарювати  [prytʹmaryuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ПРИТЬМАРЮВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «притьмарювати» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 притьмарювати 의 정의

... prytmaryuvaty, 유유, yuyesh, nedok, PRYTMARYTY는 류의 rysh는 문서, 전환은 거의 1 뭔가 조금 어둡거나 매우 밝은 빛을 수행하지; 무언가의 밝기를 약화시킨다. 투명 실크 약간 prytmaryuvaly 눈부신 남쪽 태양 (쿠 체르, Chernomorets, 1956, 92) 0.2의 핑크 긴 커튼. 곰 슬픈, 의기 소침, 슬픈 일. 이 무자비 피크 밤, 소년 prytmaryv 눈이 pochornyv 뺨 (Stelmach, II, 1963, 395) 0.3을 뽑아 열. 곰 뭔가의 표현의 힘을 약화; 줄이기 진정한 충성도 아무것도 prytmaryt (Stelmach, 발. 킨, 1951, 675). притьмарювати, юю, юєш, недок., ПРИТЬМА́РИТИ, рю, риш, док., перех., рідко, 1. Робити щось трохи темнішим або не дуже яскравим, світлим; послаблювати яскравість чого-небудь. Рожеві довгі штори з прозорого шовку злегка притьмарювали сліпуче південне сонце (Кучер, Чорноморці, 1956, 92).

2. перен. Робити сумним, безрадісним, зажуреним. Жар, що немилосердно пік його ночами, притьмарив хлопцеві очі, стягнув і почорнив щоки (Стельмах, II, 1963, 395).

3. перен. Послаблювати силу вияву чого-небудь; зменшувати. Справжню вірність ніщо не притьмарить (Стельмах, Вел. рідня, 1951, 675).


우크라이나어 사전에서 «притьмарювати» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ПРИТЬМАРЮВАТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어


ПРИТЬМАРЮВАТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

притушкувати
притушувати
притхля
притхнутися
притча
притчовий
притьма
притьмарений
притьмарити
притьмаритися
притьмарюватися
притьмити
притьмитися
притьмо
притьмом
притьопати
притьопатися
притюжина
притюжити
притюкнути

ПРИТЬМАРЮВАТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

우크라이나어 사전에서 притьмарювати 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «притьмарювати» 번역

번역기
online translator

ПРИТЬМАРЮВАТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 притьмарювати25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 притьмарювати 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «притьмарювати» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

prytmaryuvaty
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

prytmaryuvaty
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

prytmaryuvaty
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

prytmaryuvaty
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

prytmaryuvaty
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

притьмарюваты
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

prytmaryuvaty
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

prytmaryuvaty
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

prytmaryuvaty
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

prytmaryuvaty
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

prytmaryuvaty
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

prytmaryuvaty
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

prytmaryuvaty
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

prytmaryuvaty
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

prytmaryuvaty
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

prytmaryuvaty
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

prytmaryuvaty
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

prytmaryuvaty
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

prytmaryuvaty
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

prytmaryuvaty
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

притьмарювати
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

prytmaryuvaty
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

prytmaryuvaty
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

prytmaryuvaty
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

prytmaryuvaty
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

prytmaryuvaty
화자 5 x 백만 명

притьмарювати 의 사용 경향

경향

«ПРИТЬМАРЮВАТИ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «притьмарювати» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

притьмарювати 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ПРИТЬМАРЮВАТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 притьмарювати 의 용법을 확인하세요. притьмарювати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 77
ПРИТЬМАРИТИ див. притьмарювати. ПРИТЬМАРИТИСЯ див. притьмарюватися. ПРИТЬМАРЮВАТИ, юю, Юбш, недок., ПРИТЬМАРИТИ, рю, рпш, док., перех., рХдко. 1. Робити щось трохи темшшим або не дуже яскравим, евгтлим; ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
А - Н: - Сторінка 445
1—3. притьмаритися див. засмутитися, 1 . темніти, тьмяніти. притьмарювати див. затемняти. 1 — 3. притьмарюватися див. засмутитися, 1. темніти, тьмяніти. притомитися див. засмутитися. 1 — 6. притьмом див. 1. відразу, 1. дуже, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1—3. притьмаритися див. засмутйти- ся, 1. темшти, тьмяшти. притьмарювати див. затемнйти. 1 — 3. притьмарюватися див. засмутй- тися, 1. темшти, тьмяшти. притьмйтяся див. засмутйтися. 1 — 6. прйтьмом див. 1. вщразу, 1. дуже, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 579
-ух, -ухла / -ухнув, -ухнула притушений притушйти, -ушу, -ушиш притхнутися, -неться притча, -1, ор. -ею прнтьмарений притьмарити, -рить притьмарювати, юю, -юеш ПрИТЬМЙТИ, V1. I К), -МЙМ1, -мимо, -митё притьмом 1 прйтьмом ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Vybrane: poeziï, novelistyka, naukovi ta publit︠s︡ystychni ...
... лише вияснювати суть справи, але й постійними екскурсами у сферу різних жанрів методологічно притьмарювати основний предмет досліду. Та коли ми в основному дали наше розгорнене, ідеальне окреслення поняття новелі, ...
Oleksandra Sulyma-Blokhyna, ‎N. Shumylo, 1995
6
Tvory: Atestat zrilosti. Zori nazustrich. Salʹvii︠a︡ - Сторінка 194
Та й не хотілося при такій зустрічі притьмарювати радість визволення, яка була ще такою свіжою, гострою і хвилюючою. Хотілося говорити про майбутнє, яке малювалося попереду таким світлим, чистим і радісним, як оце прозоре ...
Vasylʹ Kozachenko, 1980
7
Kvitka und Kuliš, die Begründer der ukrainischen Novelle - Сторінка 13
... починають 1 К1нчають сво1 пращ, не є сприймовний для нас, вш бо спроможний не лише вияснювати суть справи, але й постшними екскурсами у сферу р1зних жанрів методолопчно притьмарювати основний предмет ДОСл1ДУ.
O. Sulyma-Blokhyn, 1969
8
Tvory v trʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 131
Досить було їй зодягти нове, гарно пошите голубе плаття, як од- разу разюче перемшилася. Невже чорний одяг, що його досі постійно носила хазяйка, м1Г так притьмарювати людську красу? Рабиня Зоїла буквально не вшзнае ...
I͡Evhen Shmorhun, ‎Petro I͡Akovych Velesyk, 2008

참조
« EDUCALINGO. Притьмарювати [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/prytmaryuvaty> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요