앱 다운로드
educalingo
призвичаєний

우크라이나어 사전에서 "призвичаєний" 뜻

사전

우크라이나어 에서 ПРИЗВИЧАЄНИЙ 의 발음

[pryzvychayenyy̆]


우크라이나어에서 ПРИЗВИЧАЄНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 призвичаєний 의 정의

익숙한, a, e.1. Diyapr 통과하다 최소 h 익숙해지기. - 그의 종마는 그의 주인에게 아주 익숙하다. (자그레브, 디바, 1968, 149); [나탈리아 Semenovna :] 당신은 거의 당신의 발에 서있다. 앉아 ...! [Oksana :] 내가 어디 여자 앞에 앉아있을 것인가? 우리는 이것에 익숙하지 않다! (Krop., I, 1958, 419); // 습관적으로. 추측 된 말하다 코리 티는 가정에서 습관적인 가정의 주인입니다 (Le, Khmelnitsky, I, 1957, 62) .2. 그 사이에 옴 누가 익숙해 졌어. Artem Petrovich는 글쓰기에 익숙하지 않아 한 페이지의 추억을 극복하는 것보다 복잡한 작업을하는 것이 더 쉽습니다 (Khizhnyak, Kilimok, 1961, 26). Basilian 학교의 고대 연습을 위해 받아 들여진 Bilinsky 선생님은 수업 교사가 학생들을 때릴 때 결코 시험하지 않았습니다 (Fri, IV, 1950, 236). 허니버클, 파랑. 그리고 버튼이 찢어졌습니다. [예언자 :] 아무것도, 마리노, 나는 이제 완전히 익숙해 져 있습니다 (Korne., II, 1955, 111).


ПРИЗВИЧАЄНИЙ 운과 맞는 우크라이나어 단어

благоустроєний · вгноєний · вдостоєний · вигноєний · видоєний · виклеєний · викроєний · задраєний · замаєний · затаєний · зачаєний · надраєний · непризвичаєний · нетаєний · обмаєний · притаєний · причаєний · розмаєний · узвичаєний · утаєний

ПРИЗВИЧАЄНИЙ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

призвістка · призвішкувати · призвіщати · призва · призваний · призвати · призватися · призведений · призвести · призви · призвичаїти · призвичаїтися · призвичайка · призвичаювання · призвичаювати · призвичаюватися · призвичаяння · призвичити · призвичитися · призводити

ПРИЗВИЧАЄНИЙ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

вистроєний · вклеєний · впоєний · віддоєний · відклеєний · відкроєний · доозброєний · загоєний · заклеєний · закроєний · занепокоєний · запирієний · засвоєний · заспокоєний · затруєний · здвоєний · здоєний · знепокоєний · клеєний · кроєний

우크라이나어 사전에서 призвичаєний 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «призвичаєний» 번역

번역기

ПРИЗВИЧАЄНИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 призвичаєний25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 призвичаєний 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «призвичаєний» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

习惯
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

acostumbrado
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

accustomed
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

आदी
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

اعتادوا
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

привык
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

acostumado
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

অভ্যস্ত
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

habitué
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

biasa
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

gewohnt
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

慣れて
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

익숙한
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

rakulino
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

thói quen
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

பழக்கமான
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

नित्याचा
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

alışık
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

avvezzo
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

przyzwyczajony
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

призвичаєний
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

obișnuit
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

συνηθισμένος
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

gewoond
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

van
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

vant
화자 5 x 백만 명

призвичаєний 의 사용 경향

경향

«ПРИЗВИЧАЄНИЙ» 의 용어 사용 경향

призвичаєний 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «призвичаєний» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

призвичаєний 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ПРИЗВИЧАЄНИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 призвичаєний 의 용법을 확인하세요. призвичаєний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ukraïnsʹka mova - Частина 1 - Сторінка 169
Зразок морфемного аналізу слова Призвичаєний — 1. Слово змінюване, оскільки має закінчення -ий. Воно змінюється за відмінками, числами і родами: призвичаєний, призвичаєного, призвичаєному і т. д.; призвичаєні, ...
Petro Semenovych Dudyk, ‎Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 1988
2
Istorii͡a︡ Ukraĭny-Rusy: ch. 2. Pochatky Khmelʹnychchyny ...
Призвичаєний дипльоматизувати, ховати свої дїйсні заміри під маскою згідливости й індіферентности — правдоподібно вихований в тім переконанню, що на світї, а особливо в полїтицї годі инакше жити і поступати, Хмельницький ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1922
3
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник
Але це мелізматика не та, до якої призвичаєний європейський слух. Вона оспівувала складоноту: то коротко (типу форшлага, нахшлага, тремолювання), то розцвічувала ладовий ступінь рясною “мелізматикою”, “орнаментикою” ...
Іваницький А. І., 2007
4
Пригоди Мюнхгаузена
Цей молодий чоловік, зякимя одразу ж потоваришував, був дужийі добре призвичаєний до тамтешнього спекотного клімату. Він легковитримував сильні навантаження, тоді якя остаточно знемігсяпісля невеличкої прогулянки під ...
Распе Р. Е., 2014
5
Українська мова. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 59
... брехати, шепотіти, гречаний, працюєш, насмілитися, тривалий, низенько, затишок, виринати, отаман, гарячий, вражений, коровай, марево, суперечливий, дрижати, тендітний, вирушимо, призвичаєний, гущавина, височіти. 74.
Ірина Новиченко, ‎Марина Сегень, 2015
6
Трагічна любов отамана Артема
До того, як готувати постіль улісі, Артем був призвичаєний щез дитинства. Недаремно він виріста змужніву мальовничому подільському селі Соколинці,що розкинулосьна одномузберегів річки Південний Буг [2]. По обох берегах ...
Валерій Марценюк, 2014
7
Диво: - Сторінка 52
Довго мучився, аж поки здогадався принести з хижі мотузку і, прив'язавши один її кінець до обапола, а другий затиснувши в зубах, вміло подерся на комору, призвичаєний лазити по деревах, навіть коли на стовбурі не було внизу ...
Павло Загребельний, 2015
8
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
Він, призвичаєний до домашніх вигод, балів і воєн з посполитим людом, боявся цього сильного мужа, що постарів у сідлі і змалку не знімав з себе бойового обладунку. Сам же усвідомлював, що московська війна остаточно програна ...
Роман Іваничук, 2006
9
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
Найвправніше це робив Стоян. Житель села, призвичаєний рано вставати, о 8 годині він першим стояв перед зачиненими дверима магазину й приносив теплого, свіжого хліба. Ходив босий. Лукаш наставляв неофіта: – Взуватися ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
10
Страшний Суд:
Не будете, то й не будете, — озвався Сергій зусмішкою. Він звертавсядобатька на «ви»,що викликало в Олега здивування щеторік.Богданові це було невдивину — сам так призвичаєний змалку. Тоді на озері в них навіть виникла ...
Василь Басараба, 2014

«ПРИЗВИЧАЄНИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 призвичаєний 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
У КАМ'ЯНЦІ-ПОДІЛЬСЬКОМУ ВІДКРИТО МЕМОРІАЛЬНУ ДОШКУ …
Змалку призвичаєний до народних традицій, усної народної творчості, юнак відвідував у Кам'янці-Подільському народознавчий гурток. Саме тут у 1852 ... «Кримська Свiтлиця, 9월 15»
2
Круглий стіл: "Соборна Україна: мирна та єдина"
"Український народ настільки призвичаєний до самоорганізації, що це не влада воює, це народ воює, батальйони. І тому ми повинні більш жорстко ... «Укрінформ, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. Призвичаєний [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/pryzvychayenyy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO