앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "росіл" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 РОСІЛ 의 발음

росіл  [rosil] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 РОСІЛ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «росіл» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
росіл

국물

Бульйон

국물, 뼈, 농장 조류, 물고기, 흰 뿌리, 당근, 양파, 향신료 및 향신료로 만든 국물, Rosyl, Rosal - 국물. 국물의 맛은 물과 제품의 비율, 제품의 파쇄 정도, 조리 기간에 따라 다릅니다. 많은 일류 요리의 액체 기초는 국물입니다. Бульйон́, росіл́, росол́ — відвар з м'яса, кісток, сільськогосподарської птиці, риби, білого коріння, моркви, цибулі, прянощів та спецій. Смак бульйону залежить від співвідношення в ньому води та продукту, ступеня подрібнення продукту, тривалості варіння. Рідкою основою багатьох перших страв є бульйони.

우크라이나어 사전에서 росіл 의 정의

Rosyl, Salt, Part 1. 드물게 피터 1과 똑같은 일을했습니다. 피터는 Motron이 그의 손을 로솔에 담그고있는 동안, 한 줌으로 얼린 오이를 얻었습니다 (Le, Right .., 1957, 145) .2. 다이얼 국물 무거운 양배추 쇠고기 로실과 도너츠 (Fri, VIII, 1952, 67). росіл, со́лу, ч.

1. рідко. Те саме, що розсі́л 1. Петро постояв, доки Мотрона, вмочивши руки в росіл, набрала морщених, м’ятих огірків просто пригорщею (Ле, Право.., 1957, 145).

2. діал. Бульйон. Подано в здоровенних мисах яловичий росіл і до нього пампушки (Фр., VIII, 1952, 67).

우크라이나어 사전에서 «росіл» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

РОСІЛ 운과 맞는 우크라이나어 단어


РОСІЛ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

рос
росівниця
російський
росіянізм
росіяни
росіянин
росіянка
роса
роси
росий
росина
росинант
росинка
росиночка
росистий
росити
роситися
росиця
росичка
росичковий

РОСІЛ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

англофіл
березовіл
буйвіл
бібліофіл
вділ
виднокіл
виділ
визвіл
вистріл
вишкіл
вододіл
відділ
відміл
відстріл
віл
гострокіл
довкіл
дозвіл
доокіл
діл

우크라이나어 사전에서 росіл 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «росіл» 번역

번역기
online translator

РОСІЛ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 росіл25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 росіл 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «росіл» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

该化合物
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

el compuesto
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

the compound
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

यौगिक
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

المجمع
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

сгустится
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

o composto
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

যৌগ করা
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

le composé
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

Bangunkan
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

die Verbindung
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

化合物
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

화합물
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

nggawe senyawa
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

các hợp chất
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

கலவை செய்ய
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

कंपाऊंड करा
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

bileşik üretmek
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

il composto
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

związek
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

росіл
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

compusul
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

η ένωση
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

die verbinding
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

föreningen
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

forbindelsen
화자 5 x 백만 명

росіл 의 사용 경향

경향

«РОСІЛ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «росіл» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

росіл 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«РОСІЛ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 росіл 의 용법을 확인하세요. росіл 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Hy-hy-y - Сторінка 212
МІЙ. РОСІЛ. -. МОЯ. ФОРТЕЦЯ. Одного разу Емма вирішила зварити з мене зупу. - Зупа з мене, це щось фантастичне! - сказав я. - Умгу, - відказала вона і поставила воду на вогонь. Коли в баняку завирувало, вона акуратно ...
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2007
2
"Ukraïntsi": povistʹ - Сторінка 38
Картина таки, дійсно, склалась ідилічна. І ця картина остаточно скорила поручника Василика: він почав їсти. Мовляв, для товариства, щоб і господині їли. Попробував — і похвалив „росіл". Агрипина Антонівна зауважила обережно: ...
Vasylʹ Chaplenko, 1960
3
Tvory Vasyli͡a Grendz͡hi-Donsʹkoho ; [literaturna ... - Сторінка 43
Ми молока, - заявили менші діти, але бабуня виправила : - Старші діти й я бобу з росолом і трохи вівсяника а син з невісткою нічого, бо понеділок - піст, а вони в цей день зареклися і постять гірше худобини. А я і в неділю молока ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1989
4
A man and a mountain: - Сторінка 105
Цілих п'ять кілограмів пішло в горщок і росіл випав темний і міцний, але не товстий, бо м'ясо було пісне. Молоді панни, що жили в Ганиній кімнаті, лаялись, мовляв: цей росіл не видів м'яса. Тоді Старий Пан взяв горщок за два вуха ...
Sofii︠a︡ Parfanovych, 1974
5
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Зварене мясо віддїлюють і їдять із хлібом, а росіл із молоком ллють до розкраяних на пів комперів і те разом їдять. Сю страву їдять в осени, в роботи. Курята. Вимішують молоко з водою і в тім варять. Відтак приправляють пахучим ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1918
6
Istorii︠a︡ Sibiri: - Том 2 - Сторінка 200
А будет на речке на Негле лутче того соляного росолу не сыщут, и вы б велели им ехать на Пелымь, на речку на Покчинку, и велели им по тому соляново росолу сыскивати, чтоб они соляной росол нашли а лутче прежнево, а как ...
Gerard Fridrikh Miller, 1999
7
Акты Соловецкого монастыря, 1572-1584 гг: - Том 1 - Сторінка 26
А тот у меня росол не продан, ни заложен никому. А выляжет какова купчая или закладная кабала на тот росол, и мне, Андрею, очищати тот росол от всяких писмянных крепостей своими денгами, а убытка им в том не учинити.
Институт истории СССР Ленинградское отделение, 1990
8
Акты феодального землевладения и хозяйства: акты ...
... той осмине по вычету да и росолу в четырех колодезех к той осмине варницы по вычету по купчимь грамотам и по записем3 мужа моего Ивана Семенова. В полозе 4 в Успленском в шабрехь росол с Пятым Ларионовым сыном, ...
Московский Симонов монастырь, ‎Людмила Ивановна Ивина, ‎Институт истории СССР (Академия наук СССР). Ленинградское отделение, 1983
9
Описание уральских и сибирских заводов, 1735 - Сторінка 555
И когда оной росол сы- щетца, то исперва опущаетца труба широкая пальцов в 12 в диаметре, глубиною в землю сажен до 12, как высоко росол по- дымаетца. А ниже той трубы запущаютца малые трубки, шириною в диаметре ...
Вильгельм Де-Геннин, 1937
10
Narysy istoriï vyrobnychoï kulʹtury i torhivli v Ukraïni: ... - Сторінка 59
З трьох відомих способів соледобування1 на Підкарпатті застосовувався метод виварювання росолу, що обумовлювалось наявністю значних підземних запасів соляної ропи, названою у тогочасних джерелах ще "сировицею" або ...
Bohdan Hrabovet︠s︡ʹkyĭ, 2000

«РОСІЛ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 росіл 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Йосиф Сліпий - спогади про Тернопіль
Склянка кави і одна булочка на снідання аж до першої години, на обід зупа або росіл і м'ясо з бульбою, і кромка хліба, на вечерю якась каша і чай. «20 хвилин, 10월 15»
2
вулиця Руська на початку XX століття
Варили помідорову, фасольову зупу, борщ і капусняк, росіл з макараном (тоді так говорили) або гречаною кашею. Начиняли і запікали кури, смажили ... «Тернопільське Інформаційне Бюро, 8월 15»
3
Франко лежав без пам'яті, без сил. Урятував його від голоду …
... фасолю зі сливками, росіл із качки з макаронами". А управителька притулку Ірина Домбчевська пише, що до улюблених страв Івана Яковича належали ... «Gazeta.ua, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Росіл [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/rosil> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요