앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "росинка" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 РОСИНКА 의 발음

росинка  [rosynka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 РОСИНКА 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «росинка» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

로신 카

Росинка

Kiev Non-Alcoholic Beverages 공장 "Rosinka"는 우크라이나에서 가장 부드럽고 저 알코올 음료를 생산하는 회사 중 하나입니다. 저 알코올 음료뿐만 아니라 Rosinka, Sofia Kievskaya, Capri-Sonne이라는 브랜드 이름으로 제품을 생산합니다. 키예프에 위치. Ки́ївський заво́д безалкого́льних напоїв «Роси́нка» — один з найбільших виробників безалкогольних та слабоалкогольних напоїв в Україні. Виробляє продукцію під торговими марками «Росинка», «Софія Київська», «Capri-Sonne», а також слабоалкогольні напої. Розташований у Києві.

우크라이나어 사전에서 росинка 의 정의

이슬, 그리고 g.1. 이슬 방울 모든 것이 마술처럼 길에 있었고, 잔디, 잎에 이슬비, 하늘의 구름, 금 ... (Dor., Three Heroes, 1959, 62); 그러나 봄 안개를 기억하면서, 계곡의 종들에있는 이슬은 다시 속눈썹의 눈물처럼 생동감을 불어 넣습니다 (Sos., Solov, 1957, 123). 식물을 보아라 : 모든 꽃과 잔디 눈물의 여신 저주 - 다이아몬드 장미 빛 (Maiden, Poetry, 1958, 274); * 비교 두 마리의 눈물이 검은 테리 열매에있는 두 마리의 사슴처럼 나타났습니다 (N.-Lev., IV, 1956, 18). 눈물이 사슴의 정맥에 반짝였다. (Rybak, 새벽, 1940, 203); // 액체 한 방울. 구름이 많은 이슬은 흐린 하늘에 떨어졌습니다 (Dosv., Vybr., 1959, 333). 사슴 눈물. 곰 아주 적은 것, 조금은. 그녀의 눈은 행복의 이슬을 불타고 있었다. (You, II, 1959, 96); 그 소년 자신은 구불 구불 한 숲길 (Stelmakh, I, 1962, 351)을 통해 첫 번째 고통과 사랑의 첫 우울증을 짊어지고 있다는 것을 몰랐다. Rosinka 불안과 이슬은 입에 있지 않았고 아무것도 먹지 않았으며 (먹지도 않았고 마시지도 않았다.) 마시지 않았다. "나는 아직도 입안에 이슬이 없다."라고 Galina Andreevna는 말했다 (Mort., Sons .., 1948, 53). росинка, и, ж.

1. Крапля роси. Все чарувало на путі, трава, росинка на листі, хмаринки в небі золоті… (Дор., Три богатирі, 1959, 62); Та в пам’яті знов оживає туман у полях весняних, росинки в дзвіночках конвалій як сльози на віях твоїх (Сос., Солов. далі, 1957, 123); Подивися на рослину: Кожну квітку і травину Криє божая сльозинка — Діамантова росинка (Щог., Поезії, 1958, 274); * У порівн. На її очах виступили дві сльози, як дві росинки на чорних тернових ягідках (Н.-Лев., IV, 1956, 18); На віях росинками заблищали сльози (Рибак, На світанку, 1940, 203); //Крапля якої-небудь рідини. Похмуре небо сипало дрібненькі росинки (Досв., Вибр., 1959, 333); Росинки сліз.

2. перен. Дуже мало, трохи чого-небудь. У неї на очах горіли росинки щастя… (Вас., II, 1959, 96); Хлопець і сам не знав, що зараз звивистою лісовою дорогою він ніс свій перший біль і перші росинки любові (Стельмах, І, 1962, 351); Росинка тривоги.

Й роси́нки [ще] не було́ в ро́ті — нічого не їв (не їла), не пив (не пила). — В мене ж сьогодні й росинки ще не було в роті,— ..сказала Галина Андріївна (Крот., Сини.., 1948, 53).

우크라이나어 사전에서 «росинка» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

РОСИНКА 운과 맞는 우크라이나어 단어


часинка
array(chasynka)

РОСИНКА 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

росіл
росіянізм
росіяни
росіянин
росіянка
роса
роси
росий
росина
росинант
росиночка
росистий
росити
роситися
росиця
росичка
росичковий
росиян
роскіл
роскіп

РОСИНКА 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

бердинка
билинка
блондинка
боровинка
брескинка
бузинка
буковинка
бульвинка
бурачинка
бур’янинка
бухинка
бісеринка
вербинка
верховинка
вершинка
вечоринка
видолинка
виноградинка
вичинка
в’ятеринка

우크라이나어 사전에서 росинка 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «росинка» 번역

번역기
online translator

РОСИНКА 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 росинка25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 росинка 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «росинка» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

露珠
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

gota de rocío
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

dewdrop
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

बूंद
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

قطرة الندى
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

росинка
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

gota de orvalho
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

শিশিরবিন্দু
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

dewdrop
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

Dewberry
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Tautropfen
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

露の玉
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

이슬 방울
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

Dewdrop
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

rơi xuống như sương
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

பனித்துளி அளவு யான்
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

दवबिंदू
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

çiğ damlası
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

dewdrop
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

dewdrop
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

росинка
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

Dewdrop
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

δροσοσταλίδα
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

doudruppel
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

daggdroppe
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

dewdrop
화자 5 x 백만 명

росинка 의 사용 경향

경향

«РОСИНКА» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «росинка» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

росинка 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«РОСИНКА» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 росинка 의 용법을 확인하세요. росинка 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gentlemen Poets in Colonial Bengal: Emergent Nationalism ...
This work asserts that it is time now to listen to what the orient made of its interaction with the West, and to lend an ear to what the colonized said.
Rosinka Chaudhuri, 2002
2
Letters from a Young Poet: 1887-1895
And coursing through all these letters, like a ceaseless heartbeat, is Tagore’s deep love for the natural splendour of Bengal. In this manner, this volume also serves as a prose companion to his magnificent work Gitanjali.
Rosinka Chaudhuri, 2014
3
Historic Santa Barbara: An Illustrated History - Сторінка 160
In 1951, after a thorough investigation, the City of Santa Barbara issued its first business license for legitimate 'fortune telling' to Rachel Adams, aka: Madame Mary Rosinka. She and her husband, Charles, were welcomed to the community.
Neal Graffy, 2010
4
The Indian Postcolonial: A Critical Reader
A Critical Reader Elleke Boehmer, Rosinka Chaudhuri. First edition published 2011 by Routledge 2 Park Square, Milton Park, Abingdon, Oxon OX144RN Simultaneously published in the USA and Canada by Routledge 270 Madison Ave, ...
Elleke Boehmer, ‎Rosinka Chaudhuri, 2010
5
Тусовки 6 «Б»
Свидание? — подмигнула Агата. Он засмеялся: — Важным может быть только свидание. Итак, роли такие: Лягушка, Иванушка, Маковая Росинка, просто Росинка, Комар, Пиявка. Ну и так далее. Делите все честно и справедливо.
Людмила Матвеева, 2015
6
Бизнес-журнал, 2007/15: Москва - Сторінка xiv
рогулка с фотоаппаратом по под− московному арендному поселку «Росинка» в день его 17−летия могла закончиться для знакомого фотографа очень печально. Когда мы ос− тановились, чтобы сфотографировать приглянувшийся ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
7
Бизнес-журнал, 2008/09: Новосибирская область - Сторінка viii
Лада Юрченко, âåäóùèé êîíñóëüòàíò Продукция нашей компании — бутилированная вода «Росинка» — подвергается многоступенчатой очистке и по существующему ГОСТу относится картезианской. Никита Катешов, ãåíåðàëüíûé ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
8
Expat Guide: Moscow - Сторінка 41
Rosinka. with 220 houses, was one of the first housing developments to feature Western-style amenities. Its major disadvantage is that it is about an hour's drive from the centre of Moscow. Some refer to it as an 'expat ghetto', as the majority of ...
Martine Maurel, 2000
9
Russian Commercial Law: Second Edition - Сторінка 178
Some decisions of the court found such transactions to be null and void:183 A closed joint stock company, Rosinka Odin, brought an action against an open joint stock company, Russkaia Berezka, at the Moscow City Commercial Court, asking ...
Hiroshi Oda, 2007
10
Праздник букваря
РАЗ – РОСИНКА! (Считалка) Раз –росинка, Два–росинка, Три-четыре-пять! Хорошобы все росинки Со-счи-тать! Пусть достанутся росинки Всем кру-гом, Чтобы бегать по росинкам Бо-си-ком! СОВИНАЯ СТРАЩАЛКА Живётв ...
Яснов М., 2014

«РОСИНКА» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 росинка 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
«Росинка» продолжает успешные эксперименты
С ней успешно справляется коллектив самарского детского сада №138 «Росинка», о чем свидетельствуют высокие результаты на профессиональных ... «Волжская Коммуна, 9월 15»
2
Ростовская 'Росинка' стала призером международного конкурса
Ростовский ансамбль «Росинка» взял главный приз международного хореографического конкурса, который завершился в Санкт-Петербурге. Как ... «Дон-ТР, 9월 15»
3
В СОЛ «Росинка» прошла традиционная туристско …
Одиннадцатый год подряд на базе СОЛ «Росинка» проходит туристско-краеведческая профильная смена. За семь дней заезда, с 14 по 20 августа, ... «Официальный сайт Администрации городского округа город Уфа, 8월 15»
4
Орловцы останутся без магазинов «Росинка», «Апельсин» и …
Совсем скоро Орловские «Росинка», «Апельсин», и «Сберегайка» станут «Пятёрочками». Распродажи перед закрытием данных магазинов вызвали ... «Отраслевой информационный портал Sfera.fm, 8월 15»
5
X5 Retail Group приобрела 104 магазина региональной сети …
Общая площадь приобретаемых магазинов сети («Росинка», «Апельсин», «Сберегайка») – 78 000 кв. м, в том числе почти 42 000 кв. м торговой, все они ... «Ведомости, 8월 15»
6
Липецкая торговая сеть «Росинка» реорганизует свой …
По собственным данным, сеть розничных магазинов «Росинка» была основана в 2003 году. Первая торговая точка открылась в Ельце (Липецкая ... «Агентство Бизнес Информации - Черноземье, 8월 15»
7
В СОЛ «Росинка» завершились военно-полевые сборы
С 4 по 8 июня 2015 года в спортивно-оздоровительном лагере «Росинка» прошли ежегодные традиционные военно-полевые сборы для школьников ... «Официальный сайт Администрации городского округа город Уфа, 6월 15»
8
Детский садик "Росинка" сегодня открылся на Баляева во …
Восемнадцатый по счету новый детский сад открылся сегодня, 19 мая, на улице Баляева, 50-в. Двери детского садика «Росинка» распахнулись для 190 ... «Mail.Ru, 5월 15»
9
Овощная фабрика «Росинка» получила почти 20,5 миллионов …
В Департаменте сельскохозяйственной политики и природопользования Чукотского автономного округа прошло заседание Комиссии по вопросам ... «ГОСНОВОСТИ, 5월 15»
10
13:53 / 06.05.2015 Экс-руководитель следствия Красногорска …
В свою очередь, бывший руководитель МЖК "Росинка" и свидетель по делу о вымогательстве Денис Кузин заявил, что удовлетворен справедливым ... «Дни.Ру, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Росинка [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/rosynka> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요