앱 다운로드
educalingo
розборонити

우크라이나어 사전에서 "розборонити" 뜻

사전

우크라이나어 에서 РОЗБОРОНИТИ 의 발음

[rozboronyty]


우크라이나어에서 РОЗБОРОНИТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 розборонити 의 정의

보고 분해하다 패배시키다


РОЗБОРОНИТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어

бабонити · балабонити · боронити · вгонити · вигонити · видзвонити · визаконити · виполонити · вислобонити · вичервонити · відборонити · відгонити · віддзвонити · відклонити · відслонити · відсторонити · вітрогонити · гонити · двигонити · дзвонити

РОЗБОРОНИТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

розбовтуватися · розбогарадити · розболітися · розбола · розболтити · розболтовувати · розболтувати · розболюватися · розбомбити · розбомблений · розбондарюватися · розборливий · розборонений · розбороновувати · розборонувати · розбороняти · розборонятися · розборсаний · розборсати · розборсатися

РОЗБОРОНИТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

догонити · дубонити · заборонити · загонити · задзвонити · законити · замасльонити · запасльонити · заполонити · заронити · засалабонити · засластьонити · заслонити · засупонити · захоронити · зачервонити · зборонити · здогонити · зронити · зчервонити

우크라이나어 사전에서 розборонити 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «розборонити» 번역

번역기

РОЗБОРОНИТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 розборонити25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 розборонити 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «розборонити» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

分离
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

para separar
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

to separate
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

अलग करने के लिए
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

فصل
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

разнять
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

para separar
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

আলাদা
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

à séparer
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

untuk memisahkan
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

zu trennen
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

分離します
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

분리하는
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

kanggo misahake
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

để tách
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

பிரிக்க
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

वेगळे
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

ayırmak için
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

separare
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

do oddzielania
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

розборонити
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

pentru a separa
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

να διαχωριστούν
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

om te skei
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

att separera
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

for å skille
화자 5 x 백만 명

розборонити 의 사용 경향

경향

«РОЗБОРОНИТИ» 의 용어 사용 경향

розборонити 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «розборонити» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

розборонити 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«РОЗБОРОНИТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 розборонити 의 용법을 확인하세요. розборонити 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 614
Переправі/ розбомблено. Починають знову [бомбити] (Гончар, III, 1959, 361). РОЗБОРОНЕНИЙ, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до розборонити. РОЗБОРОНИТИ див. розбороняти. РОЗБОРОНОВУВАТИ, ую, уєш, недок., РОЗБОРОНУВАТИ, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... make outsmb's handwring (words). розбиратися, розібратися дієсл. {у чомусь} be a judge of smth не — у чомусь to be no/poorjudge of smth. розбити дієсл. див. розбивати дієсл. розбитися дієсл. див. розбиватися дієсл. розборонити ...
Перебийніс В. І., 2007
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
II. розчиняти. розбогарадити див. випросити. 1, 2. розборонити див. мирити, 1. розбороняти. 1. РОЗБОРОНЯТИ (силою примушувати припинити бійку), РОЗТЯГАТИ [РОЗТЯГУВАТИ] розм. — Док.: розборонити, розтягти [розтягнути] ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Lisova Huta - Сторінка 399
Отже, хотів, щоб припинили? Розбороняв? — Мабуть, що так. — Ну, допомагав він Уланчику? — Ні, не допомагав. — Тільки хотів розборонити? — Так. Просив припинити. — Якимчук Борис, — звертається Немирич до молодшого ...
Petro Doroshko, 1974
5
Pity ĭ ne povernutysi︠a︡: povisti - Сторінка 34
Ну, тут уже ми наспіли, розборонили, не дали побитися. Розборонити розборонили, а далі що? Павлик у школу втік, батько лається й погрожує, я мовчу. Міліціонер чекає, йому що, він виконавець. Ну, якось утихомирили обох, ...
Vasilʹ Bykaŭ, 1983
6
Книга Джунглів
4. Чим весна в джунглях відрізняється від весни,яку знаємо ми? 5. Що відбувалося з Мауглі цієї весни? 6. Розкажіть про бійку молодих вовків, яких Мауглі не зміг розборонити. 7. Що вирішив зробити Мауглі, щоб розігнати свою тугу?
Кіплінг Р., 2013
7
Кайдашева сім’я - Сторінка 77
Коли це як схопиться дяк з місця, як ухопить мого Омелька за чуприну! Так і зчепились обидва, мов півні. Я кинулась між їх, щоб розборонити, вхопила залізну кочергу та й торкнула помаленьку дяка по голові. Їй-богу моєму ...
Нечуй-Левицький І., 2013
8
Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 212
Дряпалися, кусалися, і їх навіть не можна було розборонити. Вони або об'їдалися делікатесами, що їх готував для них королівський кухар, і потім плакали, що в них болять животи, а як лікар казав їм один день не їсти, влаштовували ...
Януш Корчак, ‎Іван Малкович, 2013
9
Принц Ґаліїї: - Сторінка 44
Вони не почувалиані наименшоıсимпатіıдо Ґіиома, і тому, не змовляючись,вирішилинічогонеробити,покиперевагана Філіповімбоці. Проте будь-якоıмиті, щоино щастя усміхнеться Ґіиомові, вони ладні були розборонити ıх.
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005
10
Світанок
Не Едвард намагався відірвати Джейкобу голову – Джейкобу, який навіть не перевернувсяна вовка, щоб захищатися,– не Едвард випадково зламав Сетовіплече і ключицю, коли тойстрибнув, щоб розборонити. Не Едвард заледве ...
Стефені Маєр, 2015

«РОЗБОРОНИТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 розборонити 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
У Львові порушники побили і покусали поліцейських
У Львові поліцейські стикнулись з дуже агресивними порушниками. Група людей зчинила бійку, а коли поліцейські спробували розборонити забіяк ... «ВолиньPost, 9월 15»
2
У Вінниці на пр.Юності вночі була масова бійка: найбільш …
Ще двоє з компанії спостерігали і лише один з них намагався розборонити бійку. Зловмисники відібрали у потерпілого мобільний телефон. Працівники ... «Вінниця Ок, 9월 15»
3
Ф'юрі прийшов на прес-конференцію до Кличка у костюмі Бетмена
Під час дуелі поглядів українця і британця вдалося розборонити тільки з третьої спроби. Ф'юрі погрожував Кличку і намагався спровокувати його і його ... «Дзеркало Тижня, 9월 15»
4
Кличко і Ф'юрі "в'їлися" один до одного на "дуелі поглядів"
Боксери настільки "прилипнули" один до одного поглядами, що їх вдалося розборонити лише із третьої спроби, коли сек'юріті підійшли впритул. «Телевизионная служба новостей 1+1, 9월 15»
5
Зраджена італійка відкусила пальця коханці свого чоловіка (ВІДЕО)
У мережі є відео інциденту, на якому видно, що в якийсь момент одразу чотири жінки беруть участь у бійці. Чи хочуть вони розборонити головних ... «Вголос, 9월 15»
6
Німеччина: ультраправі зустрічають мігрантів протестами
Поліції довелося щільним кордоном розборонити дві групи, щоб уникнути заворушень. Однак у сутичках все одно постраждало троє поліцейських і ... «euronews, 9월 15»
7
З'явилося відео бійки Барни і Чижмаря
Через деякий час обох спробували розборонити інші люди, однак це вдалося їм не одразу. У цей час Барна за кадром коментує факт бійки ведучій ... «Українська правда, 9월 15»
8
Затриманий під Радою боєць з гранатою не є членом «Свободи»
Більше того – якраз-то Тягнибок і Левченко чи не найактивніше брали участь у тому, аби розборонити мітингувальників з нацгвардійцями». За його ... «Вголос, 9월 15»
9
Рибак зняв сутичку отруйної морської змії і бородавчатки
Чоловік помітив змію і рибу, які вчепились одна в одну щелепами, і вирішив їх розборонити, так як вони могли померти від отрути одна одної. "Я знаюся ... «Корреспондент.net, 8월 15»
10
Юні хокеїсти з України та Білорусі влаштували дорослу бійку …
У підсумку це переросло в бійку, в якій взяли участь майже всі присутні на льоду хокеїсти. Зрештою арбітрам і тренерам все-таки вдалося розборонити ... «Дзеркало Тижня, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. Розборонити [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/rozboronyty> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO