«РОЗДРАЖНЮВАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
роздражнювати 의 용법을 확인하세요.
роздражнювати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 669
РОЗДРАЖНЙТИ див. роздражнювати. РОЗДРАЖНЮВАТИ, юю, юеш, недок., РОЗДРАЖНЙТИ, ражню, ражниш, док., перех. 1. Те саме, що роздратбвуватн 1. Шщо в евьть не роздражнювало й не сердило його так, як людсъка ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 107
... (обычно: рассердиться) розсёрдитися, -джуся, -дишся. раздражать, раздражить 1. дратувати, -тую, -туеш и роздратбвувати, -тбвую, -тбвуеш, роздратувати и мног. пороздратбвувати; (раздразнивать) _ роздражнювати, -нюю, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 446
(озу, згіАа, уіеіу) розлютовувати -ую -ує, розлючувати -ую -ує; (рза) дратувати -ую -ує, дражнити -ю -ить, дрочйги -у -ить, роздратбвувати -ую -ує, роздражнювати -юю -ює; (ііоуека) роздрбчувати коуог. роздратбвувати, дратувати, ...
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 623
-1Ж роздоювання, я роздоювати, -юю, -юеш роздражнений роздражнення. -я роздражнйти, -ажню, -ажниш роздражнювати, -юю, -юеш роздратований роздратованкть, -носп, Ор. -Н1СТЮ роздратовання, -я роздратбвування, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
15:17 Ліпша пожива яринна, і при тому любов, аніж тучний віл, та ненависть при тому. 15:18 Гнівлива людина роздражнює сварку, терпелива ж у гніві вспокоює заколот. 15:19 Дорога лінивого то терновиння, а путь щирих дорога ...
6
Tvory v trʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 65
«То якась мара причепилася ниньки до мене, — подумав Сивий. — Хтось співає, а я озираюсь, як лошак. Яке мені діло до того, адже співанка не роздражнює, навпаки, вона мені люба і приємна», — уговорював себе кінь, уговорював ...
7
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury - Том 2 - Сторінка 295
... й з козаками внутрішня війна непотрібна задля цього була), панів з підданими, батьків з дітьми, а й духовних з духовними, наостатку черців з черцями — до гніву непогамо- ваного приводила, приводить і нещасливе роздражнює".
8
Rozstrili͡ane Vidrodz͡henni͡a: antolohii͡a 1917-1933 : ...
На дві октави нижче шуміло із гори . . . Сниться й далі Удень боюся спати. Заснеш, прозоромукою просниш, увесь істотою погаснеш кудись туди, в провали літ. І хтось веселку ставить дужно, і хтось роздражнює огні і з запитом круг ...
9
Chudat͡sʹki dumky pro ukraïnsʹku nat͡sionalʹnu spravu
Одно трохи перешкоджає другому, а до того справа російського письменства почасти слушно роздражнює Украйінців, а надто в Росіі, бо там царськими указами майже зовсім заборонено украйінске письменство і У крайінці ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, 1915
10
Narod ni︠a︡ kulʹtura i kulʹtura osobistosti: shistʹ vikladiv
... яка по своїй природі звертається до найліпшої частини в нім і накликає її до творчої діяльности, яка без порівнання так мало роздражнює небезпечні пристрасти і так мало дає їм поживи, як се робить справа виховання? Чи як слід ...
