앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "роздвоювати" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 РОЗДВОЮВАТИ 의 발음

роздвоювати  [rozdvoyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 РОЗДВОЮВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «роздвоювати» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 роздвоювати 의 정의

나누기, 유유, 유령, 네독., 개발, 오우, 오이, 박사., perh.1. 2 부분으로 나누어 2로 나눕니다. 이미 파이크는 흠집이났다. (Gri. Dictionary); Ruzhinsky는 이미 내부로 침입하여 캠프를 나눌 수있었습니다 (Le, Nalyvayko, 1956, 333) .2. 곰 정직성을 박탈하십시오 (느낌, 태도, 전망); 내부의 혼란을 일으킨다. [Olga :] 나는 내 것이 낫다. 왜 내가 친구도 가질 수 있을까? 나는 온 마음을 다하여 내 마음을 사랑한다. 그러면 나는 그것을 나눌 수있을 것인가? (Crop, V, 1959, 129); 쐐기 모양으로,이 소식은 파업 자들을 부러 뜨 렸습니다 (Golovko, II, 1957, 238). роздвоювати, юю, юєш, недок., РОЗДВО́ЇТИ, о́ю, о́їш, док., перех.

1. Ділити на дві частини, роз’єднувати надвоє. Уже щуку обскребла і роздвоїла (Сл. Гр.); Ружинський уже встиг прорватися всередину й роздвоїв табір (Ле, Наливайко, 1956, 333).

2. перен. Позбавляти цілісності (почуття, ставлення, погляд); приводити до стану внутрішнього розладу. [Ольга:] Мені добре у моєї нені, навіщо ж мені ще й друга? Я всім серцем кохаю мою неню, то чи зможу ж його роздвоїти? (Кроп., V, 1959, 129); Як клином, ця звістка роздвоїла страйкарів (Головко, II, 1957, 238).


우크라이나어 사전에서 «роздвоювати» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

РОЗДВОЮВАТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어


РОЗДВОЮВАТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

роздати
роздатися
роздача
роздвій
роздвоєність
роздвоєний
роздвоєння
роздвоєно
роздвоїти
роздвоїтися
роздвоюватися
роздебендювання
роздебендювати
розденати
розденчити
роздерти
роздертий
роздертися
розджохатися
роздзвенітися

РОЗДВОЮВАТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

우크라이나어 사전에서 роздвоювати 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «роздвоювати» 번역

번역기
online translator

РОЗДВОЮВАТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 роздвоювати25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 роздвоювати 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «роздвоювати» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

分叉
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

bifurcarse
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

bifurcate
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

दो शाखाओं में बांटना
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

ذو شعبتين
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

раздваивать
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

bifurcar
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

দ্বিখণ্ডিত করা
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

bifurquer
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

membagi dlm dua cabang
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

gabeln
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

分岐します
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

두 갈래의
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

bifurcate
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

chia hai đường
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

இரண்டு பிரிவாக
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

दोन भागात विभागलेला
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

iki kola ayrılmış
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

biforcuto
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

selerowaty
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

роздвоювати
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

bifurcat
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

διακλαδώνω
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

bifurcate
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

DELA I TVÅ GRENAR
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

bifurcate
화자 5 x 백만 명

роздвоювати 의 사용 경향

경향

«РОЗДВОЮВАТИ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «роздвоювати» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

роздвоювати 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«РОЗДВОЮВАТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 роздвоювати 의 용법을 확인하세요. роздвоювати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 623
... -амо, -астё, -адуть; мин. -ав, -ала роздача, -1, ор. -ею роздвоений роздвбен1сть, шип, ор. -Н1СТЮ роздвоення, -я, /\. мн. -ень роздвоIти, -бю, -б'I ш; нак. ш и роздвоювання, -я роздвоювати, -юю, -юеш роздержавлення, -я роздерти ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 419
... dualism [' dju(:)allz(a)m] n філос, дуалізм. dualist [' dju(:)allst} n дуаліст dualistic ["dju(:)d Ilstlk] а дуалістичний. duality [dju(:)'x IItl] n двоїстість, подвійність. dualize [' dju(:)alalz] у (past і р. р. dualized, pres. р. dualizing) роздвоювати. dub, ...
Гороть Є. І., 2006
3
Pytanni︠a︡ slovʹi︠a︡noznavstva: materialy pershi i druhoi ...
та й не тільки в ранньому, як уважав Потебня, не є засобом повідомлення того самого кола думок, воно роздвоює це коло, «наперед утруднює досягнення цілісності світогляду, перешкоджає науковій абстракції» (184). Правда ...
M. Ĭ Onyshkevych, 1962
4
О.О. Потебня і деякі питання сучасної славістики: матеріали
та й не тільки в ранньому, як уважав Потебня, не є засобом повідомлення того самого кола думок, воно роздвоює це коло, «наперед утруднює досягнення цілісності світогляду, перешкоджає науковій абстракції» (184). Правда ...
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1962
5
Vid Si︠a︡nu po Krym: spomyny uchasnyka III pokhidnoï hrupy ...
Він при помочі окремих гвинтів-шруб, підносився в один, то в другий бік а понадто, його можна було тими гвинтами роздвоювати, тоді, коли жертва була прив'язана за ноги до однієї частини, а за голову — до другої частини стола- ...
Mykola Sydor-Chartoryĭsʹkyĭ, 1951
6
Karby chasu: 1946-1952 - Сторінка 536
... а через неможливість — з одного боку, і через перебільшену віру у всеукраїнський характер існуючих в ідеалізованому українському "закордоні" організаційно-політичних форм та небажання їх роздвоювати — з другого боку, так ...
Vasylʹ I. Hryshko, 1999
7
Vybrani poeziï - Сторінка 47
Тонкий анал1тик в сфер1 духу, озброений скальпельною гостротою думки, звикло! майстерно роздвоювати едине поняття, в1Дкривати в ньому протилежш «шостасЬ>, вш часом з розпачем спинявся перед власною творчістю, ...
I︠E︡vhen Pluz︠h︡nyk, 1966
8
А - Н: - Сторінка 239
Читач як щось однорідне в соціальному, естетичному, психологічному плані — взагалі не мислиться (з журналу); — Не можна роздвоювати людину, вимірюючи її в двох площинах: перша площина — людина для суспільства й друга ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Теоретичні проблеми лінгвістичної стилістики - Сторінка 143
... ц!е! сфера не позбавлев! суто ме- ичного забарвлення, пор.: "Тонкий анал1тик в сфер! духу, озброеняй кал^пельною^г^грстою ду.мки, звикло! майстерно роздвоювати едине ижяття..." (Л.Новиченко) » "Щз ж до замилування.якому ...
Halyna Prokopiïvna Ïz︠h︡akevych, 1972
10
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
1) двоїна; 2) слово у двоїні2.аdj двоїстий dualize [ ́dju:әlaɪz] v роздвоювати duchess [ ́dᴧʧɪs] nгерцогиня duck [dᴧk]1.n1) орн.качка; 2) качатина;3) нульовийрахунок (гри); 4)банкрут; 5) пірнання 2. v 1) пірнати; 2) ухилятися ductile ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

참조
« EDUCALINGO. Роздвоювати [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/rozdvoyuvaty> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요