앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "роздвоєння" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 РОЗДВОЄННЯ 의 발음

роздвоєння  [rozdvoyennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 РОЗДВОЄННЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «роздвоєння» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

불요 반사파 (닥터 하우스)

Роздвоєння (Доктор Хаус)

"황혼"은 미국 텔레비전 시리즈 "닥터 하우스"의 다섯 번째 시즌의 22 번째 시리즈입니다. 에피소드의 초연은 2009 년 4 월 27 일 FOX 채널에서 열렸습니다. 하원 의원과 그의 새 팀은 이렇게 살기 좋아하는 청각 장애인을 구해야합니다. «Роздвоєння»  — двадцять друга серія п'ятого сезону американського телесеріалу «Доктор Хаус». Прем'єра епізоду проходила на каналі FOX 27 квітня 2009. Доктор Хаус і його нова команда мають врятувати глухого хлопця, якому подобається так жити.

우크라이나어 사전에서 роздвоєння 의 정의

나눠 줘, 나, p.1. 의미를위한 행동 분할하여 값으로 상태. 흩어지다 이 프로세스는 하나 개의 상품 돈 분할 교환 생성 .. (마르크스 수도 권 I, I 권, 1952 (108)..); 그것은 이상한 느낌 분할 등장 (Donch, V, 1957, 321).; , 존재의 빈곤화 (첫 번째. 야생 꿀, 1963, 207) 0.2, 즉 분열에 해당 삶의 농축이 아닌 분할,이 두 배로 Varvarynomu 많은 이상한 있었지만, 그것은 단지 배가되었다. 무언가가 나뉘는 장소 (1 점); 뭔가의 일부분을 나눈다. 마지막으로, 우리는 반대로 아래로, tsarynku 오지 않았다, 산 분할의 절벽에서 해당 언어 (암 나무 열매, III, 1956, 153).; 드미트리 발견 viyya 분할 다리의 꽉 번들로 오른손을 vplivshy 바닥 (Stelmach, II, 1962, 403)로 증가했다. роздвоєння, я, с.

1. Дія за знач. роздво́їти і стан за знач. роздво́їтися. Процес обміну породжує роздвоєння товару на товар і гроші.. (Маркс, Капітал, т. І, кн. І, 1952, 108); У неї з’явилось дивне почуття роздвоєння (Донч., V, 1957, 321); У цьому Варвариному подвоєнні було багато дивного, але це було саме подвоєнням, тобто збагаченням її життя, а не роздвоєнням, яке рівнозначне роздрібненню, тобто збідненню існування (Перв., Дикий мед, 1963, 207).

2. Місце, де що-небудь роздвоїлося (у 1 знач.); роздвоєна частина чого-небудь. Остаточно ми не вийшли на царинку, лиш противно вниз, себто мов у яругу в роздвоєння гори (Коб., III, 1956, 153); Дмитро, вплівши правицю в тугий сніп, знайшов ногою роздвоєння війя і стрибнув на тік (Стельмах, II, 1962, 403).

우크라이나어 사전에서 «роздвоєння» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

РОЗДВОЄННЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어


гоєння
hoyennya

РОЗДВОЄННЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

роздарковуватися
роздаровувати
роздарувати
роздаруватися
роздати
роздатися
роздача
роздвій
роздвоєність
роздвоєний
роздвоєно
роздвоїти
роздвоїтися
роздвоювати
роздвоюватися
роздебендювання
роздебендювати
розденати
розденчити
роздерти

РОЗДВОЄННЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

витруєння
затаєння
затруєння
клеєння
обмаєння
отруєння
присвоєння
протруєння
роздоєння
роззброєння
розстроєння
самозаспокоєння
самоотруєння
споєння
угноєння
удостоєння
утаєння
ясирування
ясновидіння
ячання

우크라이나어 사전에서 роздвоєння 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «роздвоєння» 번역

번역기
online translator

РОЗДВОЄННЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 роздвоєння25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 роздвоєння 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «роздвоєння» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

分枝
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

bifurcación
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

bifurcation
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

विभाजन
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

تفريع
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

раздвоение
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

bifurcação
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

দ্বিখণ্ডন
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

bifurcation
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

pencabangan
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Gabelung
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

分岐
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

분기
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

bifurcation
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

chổ chia hai
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

வகுக்கப்படுகையில்
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

दोन भागात विभाजन
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

çatallanma
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

biforcazione
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

rozwidlenie
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

роздвоєння
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

bifurcare
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

διακλάδωση
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

bifurkasie
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

bifurkation
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

bifurcation
화자 5 x 백만 명

роздвоєння 의 사용 경향

경향

«РОЗДВОЄННЯ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «роздвоєння» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

роздвоєння 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«РОЗДВОЄННЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 роздвоєння 의 용법을 확인하세요. роздвоєння 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Огненне коло
Це вже було роздвоєння. Своєрідне психічне роздвоєння. Ів стані цього роздвоєння він перебував уже довший час. Йому навіть здається, що так, власне, й було все його життя. Коли б не те друге «я», він би вже давно, дуже давно, ...
Іван Багряний, 2013
2
Антологìя модерноï украïнскоï драми: - Сторінка 98
Це закінчення відразу приводить на думку ситуацію роздвоєння і вбивання частини себе - своєї матері - у творі Миколи Хвильового Я (1928р.), написаному два роки раніше від Кулішевої драми. Очевидно, що Куліш додав це ...
Larysa M. L. Zalesʹka Onyshkevych, 1998
3
Сад Гетсиманський
Такою ж безсумнівною річчю була цілковита нездібність людини протистояти злові, роззброєність тієї людини через внутрішнє роздвоєння, а роздвоєння те повстає з колізії — людина робила революцію й будувала новий порядок ...
Іван Багряний, 2011
4
Київ.ua:
... кулі, фонтанів,що ховалися за деревами, вкритими першою зеленню. У вітринах пропливало її відображення, відбиваючись уяскраво освітленому склі,подвоюючись і навіть потроюючись. Усе яку житті! Всеяку житті? Роздвоєння ...
Тетяна Белімова, 2013
5
Живі книги:
зазирнула вона вочіАмалії, але та не відповіла,а знову непевно знизала плечима. — Доречі,я саме йхотіла розповісти вам про роздвоєння, — усміхнулася жінка. — Дівчата мені проговорилися про ваш фах. Я інколи думаю:отякби ...
Міла Іванцова, 2013
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... роздвоєний; вилкуватий | галузитися/розгалужуватися// розгалузитися (надвоє); роздвоюватися//роздвоїтися | bап'fз:keIt l-fз:"k-|| baifokeit l-f“r-] bifurcation біфуркація; роздвоєння, розгалуження надвоє | біфуркаційний lbaifo'keijn ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
роздвійниковування//роздвійникування (кристалу) untwinning роздвоєний biforked; bifurcate(d); bifid; split in two роздвоювання//роздвоєння bifurcation, fork(ing) роздвоюватися//роздвоїтися bifurcate, fork; split in two роздертий torn ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
Це місце називається роздвоєнням трахеї (bifurcatio tracheae). Довжина трахеї у дорослої людини коливається від 8,5 см до 15 см, найчастіше вона дорівнює 10–11 см. Трахея є трубчастим органом, її поперечний діаметр дорівнює ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
9
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 401
10542 bifocal біфокальні 10543 bifocals біфокальні окуляри 10544 biforate з двома отворами 10545 bifurcate роздвоюватися 10546 bifurcated роздвоєний 10547 bifurcates роздвоюється 10548 bifurcating біфурцірующего 10549 ...
Nam Nguyen, 2014
10
Грішниця:
Ценіби роздвоєння. Світ звужується до рамок фізичного тіла, що дихає й рухається, а решта тебе припиняє існувати. Я не зобов'язана була мати душу, та і яка душа в товару? Віднині я була саме ним. Погано пам'ятаюперші дні, ...
Олена Печорна, 2013

«РОЗДВОЄННЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 роздвоєння 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Кличко: У Тайсона роздвоєння особистості
Кличко: У Тайсона роздвоєння особистості. Чемпіон світу в суперважкій вазі по версіях WBO, WBA і IBF українець Володимир Кличко (64-3, 53 До) ... «Champion.com.ua, 9월 15»
2
Я експерт в "лікуванні" таких особистостей, як Ф'юрі, - Кличко
У нього багато психологічних проблем, я думаю, що у нього роздвоєння особистості. І я впевнений, що мені вдасться змінити Тайсона Ф'юрі в кращу ... «РБК-Україна, 9월 15»
3
Коалiцiя – ефект роздвоєння
Якщо звернутися до останніх соціологічних даних, то діяльність Верховної Ради схвалюють лише 9% українців, а не схвалюють — 84%. Це якраз той ... «День, 9월 15»
4
Коротке есе про гравітацію
... за письмовим столом, у прокуреній кухні "відірвуся по повній програмі", провадить у безодню роздвоєння особистості, безпринцип'я, конформізму. «espreso.tv, 9월 15»
5
Чилійські студенти створили велосипед, який неможливо вкрасти …
Рамка має механізм "роздвоєння", що дозволяє "обернути" велосипед навколо будь-якого дерева. Єдиний спосіб вкрасти його - розпиляти. Але це ... «Українська правда, 8월 15»
6
8 фактів із життя нового донецького губернатора Павла …
Бо може бути роздвоєння особистості". У січні 2015 року був призначений начальником управління Генеральної прокуратури з рослідування злочинів, ... «espreso.tv, 6월 15»
7
Турчинов висміяв "роздвоєння особистості" влади Росії
Турчинов висміяв "роздвоєння особистості" влади Росії. Секретар РНБО порадив Росії повпливати самій на себе у відповідь на заяву Лаврова про ... «http://www.ednist.info/, 5월 15»
8
Сигнали серця і судин
... стомлюваність при колишніх навантаженнях; постійна дратівливість; роздвоєння предметів або мушки перед очима; головний біль в області потилиці; ... «Останні події України - UkrMedia, 2월 15»
9
Кожен другий галичанин переконаний, що подвійне …
При цьому варто зазначити, що по країні в цілому проти "роздвоєння громадянства" - 44,9%. І всупереч багатьом прогнозам, основні противники ... «Дзеркало Тижня, 12월 14»
10
Мирослав Маринович: Правда допоможе нам виграти на Сході
В нього була одна незвична характеристика: він прикладав Євангеліє до реального життя. Це те, що ми не робимо, у нас роздвоєння, для нас Євангеліє ... «espreso.tv, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. Роздвоєння [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/rozdvoyennya> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요