앱 다운로드
educalingo
розісланий

우크라이나어 사전에서 "розісланий" 뜻

사전

우크라이나어 에서 РОЗІСЛАНИЙ 의 발음

[rozislanyy̆]


우크라이나어에서 РОЗІСЛАНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 розісланий 의 정의

보내졌고, e. Diyapr. 통과하다 최소 h를 보내십시오 .1. 중앙위원회는 그 나라의 모든 정당 조직들에게 보낸 편지에서 다가오는 날에 당주의는 남쪽에 집중되어야한다고 경고했다 (Gonchar, II, 1959, 315); 수십 부나되는 보고서를 모든 신문에 보냈을 것이고, 그 말을 듣고 올바른 결론을 내릴 것이라고 약속드립니다 (Tyt., Vir, 1964, 153). // 보내지 않고 추측 된 말하다 Gorkkom에서 그녀는 그 지시가 보내졌고, 그녀에게 (Dor., Not Repeat .., 1968, 105)라는 말을 들었다. ARRIVAL2, a, e.1. Diyapr 통과하다 최소 h 보내주세요 .2. 녹색 잔디밭에있는 안뜰 가운데 흰색 캔버스가 세 줄로 보내졌습니다 (L. Yanov., I, 1959, 399). 사령관 (Y. Bedisyk, Shelly .., 1959, 108)이 테이블 위에있는 카드 옆에 서있었습니다. 그 사이에 옴 끝은 곧게 펴서 놓은 것입니다. 그 유전자는 심지어 분개할만한 회색 남자의 맨 구석에서도 사람을 낳습니다 (Peaceful, I, 1954, 348). 데니스는 그녀가 불에 보냈던 얼굴을 집었다 (Tutt., Vir, 1964, 18).


РОЗІСЛАНИЙ 운과 맞는 우크라이나어 단어

буланий · висланий · відісланий · закошланий · закудланий · засланий · засідланий · здоланий · надісланий · насланий · незасідланий · неподоланий · осідланий · пересланий · подоланий · позасиланий · позастиланий · покошланий · покудланий · підісланий

РОЗІСЛАНИЙ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

розірвано · розірвати · розірватися · розіритуватися · розіскимлитися · розіскрений · розіскрити · розіскритися · розіскрювати · розіскрюватися · розіслати · розіслатися · розіспаний · розіспатися · розіссати · розіссатися · розіткати · розітлітися · розітнути · розітнутий

РОЗІСЛАНИЙ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

абонований · абсолютизований · абстрагований · абшитований · авансований · автоматизований · авторизований · агрегатований · адаптований · адвербіалізований · адресований · присланий · просланий · розкошланий · розкудланий · розпатланий · розсідланий · скошланий · спатланий · сідланий

우크라이나어 사전에서 розісланий 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «розісланий» 번역

번역기

РОЗІСЛАНИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 розісланий25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 розісланий 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «розісланий» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

发送
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

enviado
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

sent
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

भेजा
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

أرسلت
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

разослан
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

enviado
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

প্রেরিত
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

expédié
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

menghantar
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

geschickt
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

送信されました
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

전송
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

dikirim
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

gởi
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

அனுப்பிய
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

पाठविले
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

gönderilen
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

inviato
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

wysłany
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

розісланий
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

trimis
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

αποστέλλονται
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

gestuur
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

skickat
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

sendt
화자 5 x 백만 명

розісланий 의 사용 경향

경향

«РОЗІСЛАНИЙ» 의 용어 사용 경향

розісланий 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «розісланий» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

розісланий 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«РОЗІСЛАНИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 розісланий 의 용법을 확인하세요. розісланий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Вир: Роман
Обіцяю вам, що мій допис в десятках примірників буде розісланий по всіх газетах, і будьте певні, що до нього прислухаються, зроблять вірні висновки і намилять вам шию. Даю вам чесне комсомольське! Улас підвівся із стільця, ...
Тютюник Г. М., 2013
2
Яса. Том 2
В Сіркових очах стояло: «Знай наших». Таким був зачин перетрактащй із гетьманцями. В сшях на розісланій соломі громадилася білизна, яку, либонь, щойно зняли з мотузків, замерзлі ліжники, сорочки та рядна були наче викувані ...
Мушкетик Ю., 2013
3
Механізм державного регулювання інвестиційної діяльності: ...
З дисертацією можна ознайомитись у бібліотеці Інституту економічного прогнозування НАН України, 252011, Київ-11, вул. Панаса Мирного, 26. Автореферат розісланий " 14 квітня 1999 р. Вчений секретар спеціалізованої вченої ...
Кіндзерський Ю.В., 1999
4
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
В сінях на розісланій соломі громадилася білизна, яку, либонь, щотїшо зняли з мотузків, замерзлі ліжнІ/ши, сорочки та рядна були наче вш<увані з білої жерсті, холодом од Ш/ІХ віяло аж на серЦе. А в хаті і в горнІ/щях _ жарота, хоч ...
Юрій Мушкетик, 2006
5
200-летие Бородинской битвы: Украина помнит…: - Сторінка 95
Маніфест був розісланий по губернським містам, звідкіля в повітові міста були направлені відозви. Отримавши відозву, маршалок дворянства Кролевецького повіту зібрав дворянські збори. На них було ухвалено: 1. Виставити ...
Е. В. Астахова, 2012
6
Украдене щастя
Між п'ятим і шостим данням пан маршалок з найневиннішим у світі лицем запитав Кшивотульського, чи він перечитав уже нарис статуту нової, реформованої каси, розісланий усім членам ради повітової? — Одержав і я сей ...
Франко И. Я., 2013
7
Сонячний Птах:
... компанії «АнглоСтервесант» завершивусі приготування, запрошення розісланій прийняті, підтверджені номеривготелях іпередбачені сотні інших подробиць. Мені треба було впорядкувати цю неймовірну кількість фактів і легенд ...
Вілбур Сміт, 2013
8
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xliii
статуту нової, реформованої каси, розісланий усім членам ради повітової? — Одержав і я сей елаборат, але подумав собі: шкода часу і атласу, —відповів граф. —Однакоя просив би конче коханого графа прочитати його, ...
Іван Франко, 2014
9
Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...
ІІ Про розіслания універсалів на всю Україну й далі; про стояння Хмельницького під Білою Церквою; оврахупок війська й гармат, що Були тоді прн Хмельницькому; про призначення полковників і розіслания і\ на воєнний ...
В. І Крекотень, 2006
10
Journal of Agronomical Science and Agricultural Research
Частині кореспондентам селянам також розіслано журнал „Радянський Селянин", ч 2, 3 — 4 та 5 за б. р. Усім кореспондентам (крім лісництв) розіслано обіжника ч 7/і5оі про унормування праці Сітки Кореспондентів після переїзду ...
Visnik sil's'ko-gospodars'koĭ nauki ta dosvidnoĭ spravi; naukovii organ NarKomZemSprav ..., 1924

«РОЗІСЛАНИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 розісланий 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
В Росії тепер забороняють не тільки їжу, але й імпортні миючі …
У розпорядженні газети опинився лист керівника Росспоживнагляду Анни Попової, розісланий в територіальні управління служби. У ньому йдеться про ... «Українська правда, 8월 15»
2
За тиждень на Донбас до бойовиків прибула підмога у кількості …
«Без пояснення причин розісланий у ЗМІ т.зв «стоп-лист». Одночасно з появою цього Захарченко поїхав зі свого котеджа і оселився на «Алтаї» ... «Galnet, 8월 15»
3
У Росії почали боротьбу з імпортними шампунями і пральним …
У розпорядженні Комерсанта виявився лист керівника Росспоживнагляду Анни Попової, розісланий в управління служби по всій Росії. У ньому йдеться ... «Новий погляд, 8월 15»
4
Донецькі партизани викрили місце знаходження Захарченка
... Грановського, Губарєва, Затику, Попову, Третьякова, Ходаковського, Хрякова, Александрова. Без пояснення причин розісланий у ЗМІ т. н. «стоп-лист». «Преса України, 8월 15»
5
Нацбанк запровадив нові умови продовження терміну депозитів
Як повідомляється в листі Нацбанку №18-01012/51669, який був розісланий банкам України, після набуття чинності зміни в ст.1060 Цивільного кодексу, ... «Преса України, 7월 15»
6
Радбез ООН розгляне резолюцію щодо трибуналу по збитому …
UA, проект звіту, підготовленого Радою безпеки Нідерландів (Dutch Safety Board, DSB) і розісланий представникам Малайзії, України, Росії, США, ... «Дзеркало Тижня, 7월 15»
7
МН17: Рік після трагедії
Так, у липні стало відомо, що проект остаточного звіту вже готовий, і ще на початку червня був розісланий усім країнам, які беруть участь у розслідуванні ... «Укрінформ, 7월 15»
8
Малайзійський «Боїнг» збили сепаратисти російською ракетою …
Цей проект уже розісланий для ознайомлення й коментування низці органів авіаційної безпеки різних країн світу та іншим причетним (таким, ... «Радіо Свобода, 7월 15»
9
У Росії знову заявили, що малайзійський «Боїнг» збили ракетою …
Цей проект уже розісланий для ознайомлення й коментування низці органів авіаційної безпеки різних країн світу та іншим причетним (таким, ... «Радіо Свобода, 7월 15»
10
Нідерланди готують дві доповіді про катастрофу Боїнга МН-17
немає, але я хотів би помітити, що попередній звіт був розісланий ще 2 червня», - підкреслив представник ради Вім ван дер Веген. Остаточний варіант ... «Укрінформ, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Розісланий [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/rozislanyy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO