우크라이나어에서 РОЗХИЛЯТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 розхиляти 의 정의
예, 예이, 네독, DOZHILITI, 헤일, 칠레, 박사., perh.1. 다른 방향으로 당기고, 옆으로 기각하고, 닫힌, 연결되어있는, 접선 된 것을 분리하십시오. 소년들은 잡초를 굴려 둥지를 찾기 시작했다 (Mirny, I, 1954, 246). 오래된 보트가 근처에 서서 어린 갈대와 사이펀을 퍼 뜨리고있었습니다 (Le, Opp., 1950, 191). // 양 옆에 배치 (손, 발, 날개). Lukash는, 위로 점화하고, 그녀의 손을 대폭 퍼지고 그녀에게 키스하고 싶다 (L. Ukr., III, 1952, 236); * 비 유적으로. 오래된 베란다는 아래에서 그 기둥을 미끄러 져 마치 마치 더 강하게 (N.-Lev., I, 1956, 167) .2. Uncover, dissolve (닫힌 것, 닫힌 것) - See, - [Olexa] - Semenko에게 보상하는 문신. 그는 겉옷으로 가슴을 비틀 거리며 4 개의 메달과 주문이 있습니다 (Moore., The Beacon, 1959, 258). // 확장, 노출 (눈, 입 등). 딸의 눈은 활짝 열려있었습니다 (Stef., Vyborg, 1949, 231). // 디졸브, 전개 (무엇이든 겹쳐서, 스톨 링). 낮에는 태양의 꽃이 피어서 향긋한 냄새가 나지 않아 저녁에 밖으로 퍼지게됩니다. (Fri, IV, 1950, 354) .3. 특별한 퍼짐, 무언가 (나침의, 가위, 등등)의 끝을 특정 거리에 배열하십시오. 컴퍼스를 끊으십시오. 곧게 펴고 굽히고 구부리세요. 허리를 꺾어 라. 퍼짐, 넓게 퍼짐. 참나무는 가지를 퍼 뜨리고있다. 땀을 많이 흘리거나, 흔들기 위해; 스윙 바람은 호밀 (그리스어 사전)을 회전시킵니다.
«РОЗХИЛЯТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
розхиляти 의 용법을 확인하세요.
розхиляти 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 206
Ср. розхилн- ти. розхилйти см. розхиляти. розхилйтися см. розхилйтися. розхиляти, -ляю, -ляеш, розхилйти, -ХИЛ К), -хйлиш раздвигать, раздвинуть; (что-либо закрытое — ещё) раскрывать, раскрыть; (по оси — еще) растворять, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко,
1962
2
Квітни, мово наша рідна - Сторінка 187
Розтрудйти — роздавити, наехавши (Мою сестру кош розтрудили) Розхиляти— нахиляти в різш боки * (БИтер розхиляе; Чолов1че, що ти знает, що смерть гостей розхиляе, та й на тебе посягае) Рудобривий — ришобровий ...
Павло Григорович Тичина, Hryhoriĭ Mykolaĭovych Kolesnyk, Іван Костянтинович Білодід,
1971
3
Zibranni͡a tvoriv u dvanadt͡si͡aty tomakh: Skovoroda - Сторінка 545
Розхиляти — нахиляти в різт боки * (В1тер розхиляе; Чо- ловіче, що ти знаеш, що смерть гостей розхиляе, та й на тебе посягае.) Рудобривий — рижобровий * Ру х о м 1 с т ь — рухоме майно (Свитка — вся рухом1Сть при йому.) ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna,
1985
4
Пані Боварі. Проста душа
озвався Шарль. Аптекар, не спромггшись продовжити розмову, почав обережно розхиляти завюи. — А ось ще пан Тюваш. Шарль машинально повторив: — 1де пан Тюваш. Оме не наважувався знов заводити pi4 про влаштування ...
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 639
-1ешся розхил, -у розхйлений розхилити, -илю, -йлиш розхильчастий розхиляти, -яю, -яеш розхитаний розхитанкть, -ност1, ор. -нктю розхитати, -аю, -аеш розхитування, -я розхйтувати, -ую, -уеш розх1днйй розх1дник, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
6
Folʹklorystychni ta literaturoznavchi prat︠s︡i - Том 1 - Сторінка 152
Утонькою плистимеш - буду ряску розгоняти, зозулею будеш летіти — сад буду розхиляти, дорогою йтимеш — буду доріженьку промітати, буду і воріточки одчиняти») відбиває анімістичні вірування наших далеких предків, тобто ті ...
7
Ukraïnsʹka narodna tvorchistʹ: vid tradyt͡siĭ do suchasnosti
vid tradyt͡siĭ do suchasnosti Okti︠a︡bryna Fedorivna Kovalʹova. 52. Розкопаю гору, посадю я рожу Розкопаю гору(1), посадю я рожу(2), Посадю я рожу, поставлю сторожу - Рідного батенька. Вітер повіває, рожу розхиляє. Не повная ...
Okti︠a︡bryna Fedorivna Kovalʹova,
2007
8
О краю мій...: твори, документи, біографичний нарис - Сторінка 71
Сліпуче сяйво,— розхиляють вії. <розхиляє> 36. Моя пятнацята, прекрасна осінь! <п'ятнадцята> Вірш написаний під впливом спогаду про перше серйозне захоплення, яке пережила в Києві п'ятнадцятилітня Оленка, і присвячений, ...
Олена Теліга, Надия Миронець,
1999
9
Zapyski: Bulletin - Том 5 - Сторінка 362
К — сила скорочення мускула 5Іегпо-Ьуоі<іеи5, яка під час д)і розкладається на дві складові сили: р — що опускає гіоГд (Л, А7) та я — що розхиляє дорзальні кінці гіоїда в боки і відводить при цьому лятерально іпіегорегсиїшп-и ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychno-matematychnyĭ viddil,
1931
10
Marii︠a︡ z Mahdaly :b [drama] - Сторінка 50
Кожна крапля п'яна паде і розхиляє мені лоно... запалює пожари невгасимі! Дивіться — вся горю! Нехай і вам запломеніють лиця, кров пульсує нехай тремтять рамена! Пийте! Пийте! (Наливає.) Вино навчить вас прагненню ...
Iryna Vovk, Antoni Szandlerowski,
1995