우크라이나어에서 РОЗП’ЯТТЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «розп’яття» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 розп’яття 의 정의
십자가에 못 박히심, 나, p. 예수 그리스도의 형상을 가진 십자가는 십자가에 못 박히며 십자가에 못 박힌 심상의 이미지를 십자가에 못 박았습니다. 그 앞에서 [제사장] - 베개, 거짓말 - 십자가 형 (당신, III, 1960, 223); Chernysh 이러한 언덕 그는 루마니아에서 그들을보고 십자가 흰색 기둥과 길가 사이의 비밀 보이지 않는 채권 설치 사이 (포터, III, 1959, 124); * 비 유적으로. 눈물과 웃음과 노래 십자가 교수대 끝, 그리고 제사장은 토네이도의 실행 (. 조난 신호, II, 1958, 413) 십자가 불이 축복; * 비교 허드 [여자]는 십자가 처형과 같이 십자가에있다 (16 진수, 1959 년, 299 쪽). розп’яття, я, с. Хрест із зображенням розп’ятого на ньому Ісуса Христа і само зображення розп’ятого. Перед ним [ксьондзом] — налой, на налої — розп’яття (Вас., III, 1960, 223); Між цими сопками для Черниша встановлювався якийсь невидимий таємний зв’язок, як між тими придорожніми білими стовпами з розп’яттями, що він їх бачив у Румунії (Гончар, III, 1959, 124); *Образно. Там плач, і регіт, і пісні, розп’яття шибениць безкраї, і піп хрестом благословляє розстрілів смерчі огняні… (Сос., II, 1958, 413); * У порівн. Худа [жінка], мов розп’яття, що он на хресті (Нех., Хто сіє вітер, 1959, 299).
우크라이나어 사전에서 «розп’яття» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«РОЗП’ЯТТЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
розп’яття 의 용법을 확인하세요.
розп’яття 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 919
24271 crucial вирішальний 24272 crucially у вирішальній 24273 crucialness crucialness 24274 crucible тигель 24275 crucibles тиглі 24276 crucified розп'ятий 24277 crucifies розпинає 24278 crucifix розп'яття 24279 crucifixes розп'яття ...
2
Значення та Історія Основних Православних Ікон:
Розп'яття Натільний хрест - Розп'яття маленького розміру, яке людина одержує під час обряду хрещення від хресних батьків. Такий хрест носиться під одягом. У слов'янській православній традиції на звороті натільного хреста ...
3
Ukraïnsʹki khoruhvy - Сторінка 109
Розп'яття / Богородиця з Дитям на престолі і фундатори. Остання чверть ХVII ст. Походження невідоме. Полотно, грунт, темпера. (ІМС МНУ5/2194). 3.13. "Богородиця Мати Милосердя". Розпис східної стіни бабинця церкви св.
Roksoli͡ana Romanivna Kosiv, 2009
4
Volynsʹkyĭ muzeĭ: istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk
Ікона "Розп'яття з пристояними" з врізаним хрестом. ХГХст. Дерево, левкас, сріблення( ікона). Мідний сплав, лиття (хрест). 3 1x35,2x2,3 (ікона). 26x13,1 (хрест). Передана центром "Український дім" за наказом Кабінету міністрів ...
Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky, 2009
5
Khrystos i bohorodyt︠s︡i︠a︡ u derevorizakh kyrylychnykh ...
Описуючи вщоме «Розп'яття» 1зенгеймського в1втаря пензля Штхардта Готхарда «Грюневальда», дослщники часто пор1внюють Христа у щм твор! 13 стрцюю на арбалеп, де перекладина хреста вдаграе роль лука, руки - тятиви, ...
6
Флоренція, що квітне у віках: Пам'ятки архітектури і твори ...
Нині тут розташовано музей творів мистецтва, які перебували в церкві Санта Кроче. В трапезній експонується сильно пошкоджене внаслідок повені 1966 року «Розп'яття» (1271), яке зробив Чімабуе, учитель Джотто.7 Однак, ...
о. Володимир Волошин, Олег Петрук, Ярина Петрук, 2013
7
Etnichna istorii︠a︡ narodiv I︠E︡vropy: Tradyt︠s︡iĭna ... - Сторінка 82
Наприклад, образ Христа у виноградному точилі, Xристос вичавлює гроно винограду, Xристос - невсипуще око, розп'яття, обвите виноградною лозою та ін. Розп'яття, обвите виноградною лозою - це власне один з варіантів так ...
Ivan Fedorovich Kuras, Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ NAN Ukraïny, 1999
8
Ikonopys Zakhidnoï Ukraïny XII-XV st - Сторінка 389
росшських жоностасах. У нас же не зберегаося повних празникових ряд1в XV стагиття, а серед таких пам'яток XVI ст. íkohh Розп'яття не зустр1чаються. Очевидно тому, що десь у той час появилася традищя помйцати Розп'яття ...
Dymytriĭ (Patriarch of the Ukrainian Autocephalous Orthodox Church.), Mariíà Horbal̀, 2005
9
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Це вказує на релігійний підтекст вигадки про розп'яття: автор вставки вважав аріян єретиками, а аріянство – небезпечним вченням. Погляньте, як зображені аріяни на візантійській мозаїці 12 ст. в соборі Санта Марія Ассунта: ...
Ігор Каганець, С. Карімова, Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
_ Але треба, _ мовила вона, пускаючи мене,_ так Богові вгодно. Прощайте, сестро Сюзанно. Дайте мені розп,яття... Я поклала їй у руки розп,яття й вийшла. Обід уже закінчувався. Я звернулася до настоятельки, сказала їй при всіх ...
