우크라이나어에서 РОЗТАШОВАНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «розташований» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 розташований 의 정의
위치하고 있으며, e. Diyapr. 통과하다 최소 h. 준비하십시오. Hetman의 기관총은 언덕 뒤에있는 높은 은행에 있었고 적을 공격 할 수 없었다 (Dovzh., I, 1958, 153); 우리는 먼저 그들이 적의 병력 뒤에 있고 그들이 어디에 위치해 있는지를 알 수있는 Yablunivu 스카우트에게 보내야합니다 (Donch., V, 1957, 184). 팀카와 마가는 그들이 몰 았던 단계별로 보내지는 않았지만 예비 부분에 남겨 두었습니다. 그러나 정면에서 멀지 않은 곳에 위치했습니다 (T., Vir, 1964, 487). 조밀하고 체계적으로 꽃 침대 사이에 위치한 폭포는 무거운 물방울의 비에서 갑자기 폭발했다 (Smolich, I, 1958, 63). 소련 동부의 베르 호얀 스크 (Verkhoyansk)시는 무르만스크 (Murmansk)와 거의 같은 위도에 위치하고 있습니다 (Physical Geography, 5, 1956, 98). //은 (는)없이 추측 된 말하다 이제이 아파트에서 인쇄 집을 분리하는 벽이 분해되었고 새 방에는 수집 및 제본 가게가 있습니다 (Willde, Sisters, 1958, 122). розташований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до розташува́ти. Гетьманські кулемети, розташовані на високому березі за горбами, не могли обстрілювати наступаючих (Довж., І, 1958, 153); Треба спочатку послати в Яблуневію розвідників, які б вивідали, що за сили у ворога і де вони розташовані (Донч., V, 1957, 184); Тимка і Марка не послали на фронт з тим ешелоном, у якому вони їхали, а залишили в резервних частинах, які, одначе, були розташовані недалеко від фронту (Тют., Вир, 1964, 487); Водограї, що густо й систематично були розташовані серед клумб, самі раптом вибухали дощем рясних крапель (Смолич, І, 1958, 63); У східній частині СРСР майже на тій самій широті, що й Мурманськ, розташоване місто Верхоянськ (Фіз. геогр., 5, 1956, 98); // розташо́вано, безос. присудк. сл. Тепер стіна, що відділяла друкарню від цих квартир, була розібрана і в новому приміщенні розташовано наборний та палітурний цехи (Вільде, Сестри.., 1958, 122).
우크라이나어 사전에서 «розташований» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«РОЗТАШОВАНИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
розташований 의 용법을 확인하세요.
розташований 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sbornik normativno-pravovykh aktov Avtonomnoĭ Respubliki Krym
Ішунь Краснопереконського району», розташований у с. Ішунь Красноперекопського району, балансовою вартістю 49519,66 грн.; об'єкт «Реконструкція систем водопостачання с. 1 лазівка Ленінського райоїгу», розташований у с.
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... обмежений просторовим зарядом [speistja:d3IImitпd l-tja:rd3IImotid] spacecraft космічний корабель Гspelskra:ft l-kraeft] interplanetary - міжпланетний корабель spaced 1. відокремлений (by — чимось) 2. розташований (at a distance of ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Вивчення класичної теорії автоматичного управління за ...
На рисунку 5.2,а показано, що окремий корінь характеристичного рівняння розташований у лівій півплощині. Згідно з виразом (5.12) векторна сума = – q s p буде розташованою так, як показано на цьому самому рисунку. Але, якщо ...
4
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
15751 субкапсулярні нижче жорсткої зовнішньої покриттям 15752 субкапсулярні розташований нижче капсули. 15753 subcelluar нижче рівня повного клітини. група або запас мікроорганізмів з нащадків однієї ізоляції в чистій ...
5
Poltavsʹka oblastʹ - Сторінка 387
Ivan Tikhonovich Bulanyĭ, 1967
6
Toponimii︠a︡ Luhanshchyny: posibnyk dli︠a︡ studenta ĭ ...
потім і назвали Хрестовим (БВ); Утяша: розташований біля інкубатора (Перев.); Березівський: старожили пов'язують назву з ім'ям дівчини, дочка наймитів, які втекли від поміщика, збудували хату біля трьох беріз, народили доньку.
7
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 17
і включає метеостанцію та сніголавинну станцію., збудовано комлекс у 1899 р.; найвище розташований санаторій – в смт. Ворохта Івано-Франківської області на висоті 850 м над р.м. розміщені два санаторії туберкульозного ...
8
Persha ukraïnsʹko-bilʹshovyt︠s︡ʹka viĭna: hrudenʹ ... - Сторінка 137
Чернігівська залізниця 1-й Сердюцький полк імені П.Дорошенка (1200 багнетів), розташований у Конотопі та Михайловому Хуторі, курінь «Смерті» (400 багнетів), розташований у Конотопі, курінь імені Т.Шевченка (800 багнетів), ...
I︠A︡roslav Tynchenko, 1996
9
Lʹvivsʹka oblastʹ - Том 14 - Сторінка 322
підпорядковані населені пункти Залужанв і Старе Село. На території сільради розташований колгосп ім. Калініна, який мав 1528 га земельних угідь, у т. ч. 799 га орної землі. Вирощуються зернові і технічні культури. Розвинуте ...
Valentyn I︠U︡khymovych Malanchuk, 1968
10
Nazvy naselenykh punktiv - Сторінка 10
Село назване так, бо розташоване вздовж усієї течії річки Волови - лівобічної притоки Ільці. Волова (має бути Валове) походить від слова «вали», тобто хвилі. Виникло на землях Жаб'єго. Згадується із 1899 року. Голови (центр ср.) ...
«РОЗТАШОВАНИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
розташований 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Найбільш грозове місце України - Селятин на Буковині
Найвище розташований населений пункт - село Випчина Чернівецької області (розташований на висоті 1100 м над р.м.). 2. Найбільш високогірне місто ... «Від і дО Погляд Чернівці, 9월 15»
Садибу кримськотатарського каналу 'ATR' закидали яйцями
"До будинку "СімСітіТранс", де розташований телеканал "ATR", прийшло чоловік 20 агресивно налаштованих, кидають яйця, розвісили плакати", ... «GIGAmir, 9월 15»
У Китаї полум'я охопило торговельний центр, де розташований …
Рятувальники терміново евакуювали три сотні вихованців садочка, багатьох на простирадлах спускали на землю з вікон. 92 дитини надихалися димом ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9월 15»
До міжнародного рейтингу вишів потрапив Донецький …
До міжнародного рейтингу вишів потрапив Донецький нацуніверситет, розташований у Вінниці. 15 вересня 2015, 02:25. До міжнародного рейтингу ... «Вінниця Ок, 9월 15»
Отець Ковальчук: «Не будемо судитися – немає підстав. Земля …
Земля, де розташований сквер Св.Юра, нам не належить». 08.07.2015, 19:21,; Сюзанна Бобкова; 1853. Громадські активісти звернулися з позовом до ... «Високий Замок, 7월 15»
«Молодий рух» Калуша їде на «Яворину», де розташований …
Ця місцевість має велике історичне значення, адже тут розташовані реконструйований бункер провідника ОУН Ярослава Мельника «Роберта», а також ... «Вікна online, 6월 15»
Топ-5 заповідників України: як доїхати та що побачити
Найстаріший в Україні біосферний заповідник розташований у Херсонській області на лівому березі нижнього Дніпра серед степових просторів Таврії. «Новини від ТСН, 6월 15»
Топ-8 найбільш вражаючих книгарень у світі (ФОТО)
El Ateneo Grand Splendid - один з найвідоміших книжкових магазинів планети, розташований в столиці Аргентини Буенос-Айресі на проспекті Санта-Фе. «5 канал, 5월 15»
Єдиний в Україні тактичний військовий аеродром, розташований …
У Коломиї розташований єдиний в Україні тактичний військовий аеродром. Востаннє масштабні навчання тут проходили у 2011 році, а у 2009-му ... «Вікна online, 4월 15»
У коханки Януковича відбирають санаторій на Київщині
"У результаті державний санаторій, розташований у мальовничому куточку Київщини на березі Канівського водосховища на території площею 7 га, ... «Дзеркало Тижня, 3월 15»
