우크라이나어에서 РОЗТРЯСАТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «розтрясатися» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 розтрясатися 의 정의
흔들어, 젠장, 조금., 돌아와, 앉다, 드물게. 1, 2를 깨는 것과 같은 일. Vyzhnytsia에 3 일 동안 앉아서, 산길을 조금 지나서 흔들다. (L. Ukr., V, 1956, 375); 나쁜 늙은 vilis에 도착하기. 통화의 바닥에서부터 그렇게 산산조각이났다. (Long, III, 1960, 458). розтрясатися, а́ється, недок., РОЗТРЯСТИ́СЯ, се́ться, док., рідко. Те саме, що розтру́шуватися 1, 2. Сиділа у Вижниці три дні, розтрясшись трохи через гірську дорогу (Л. Укр., V, 1956, 375); Добравсь на поганенькому вілісі.. З ніг валюся, так розтрясся в дорозі (Довж., III, 1960, 458).
우크라이나어 사전에서 «розтрясатися» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«РОЗТРЯСАТИСЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
розтрясатися 의 용법을 확인하세요.
розтрясатися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 835
РОЗТРЯСАТИСЯ, ається, недок., РОЗТРЯСТИСЯ, сёться, док., рідко. Те саме, що розтрушуватися 1, 2. Сиділа у Вижниці три дні, розтрясшись трохи через гірську дорогу (Л. Укр., V, 1956, 375); Добравсь на поганенькому вілісі.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Pid chuz︠h︡i zori: roman - Сторінка 196
Хоч Паньків не дозволяв своїм нервам безконтрольно розтрясатися, однак майже з радістю прийняв усі ті чужі думки, яких наслухався упродовж останніх годин. Розмірковував їх, дивувався. Костянтин ані Ореста не дзвонили, ...
Darii︠a︡ I︠A︡roslavsʹka, 1971
3
Povinʹ: roman - Том 3 - Сторінка 196
Хоч Паньків не дозволяв своїм нервам безконтрольно розтрясатися, однак майже з радістю прийняв усі ті чужі думки, яких наслухався упродовж останніх годин. Розмірковував їх, дивувався. Костянтин ані Ореста не дзвонили, ...
Darii͡a I͡Aroslavsʹka, 1971