우크라이나어에서 РОЗВЕСЕЛЯТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «розвеселятися» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 розвеселятися 의 정의
재미, yayusya, yayeshi, nedok., DEVELOP, love, losksya, doc. 즐겁게, 즐겁게, 재미 있고 즐거운 분위기로 되십시오. - 우리 아빠는 기뻐하면서 처음에는 그녀가 바다에 있었고 마시고 싶다고 말했습니다. (Honchar, Tronka, 1963, 247); 갈리아는 완전히 기뻐했으며 다른 삼촌을 두려워하지 않았다 (이반, 타 라스 루트, 1954, 382). // 독에만 즐겁고 재미있는 시간을 보내십시오. - 일주일 내내 일하게 될거야. 나는 쉬고 싶다. 재미있게 지내기 ... 집은 지루하다. (Kotsyub., 1955, 451); 그리즐리의 손님들이 기뻐하고 잠에서 깨어났습니다. 청각 장애인의 밤이며 결혼식은 한창입니다 (Khizhnyak, D. Galitsky, 1958, 561). // 재미, 기쁨으로 완벽 해. 호모의 근무일에는 몇 시간 후에 아이들이 움직이며, 나의 사막은 위안을 받는다 (Kravch., Vybr., 1958, 403). розвеселятися, я́юся, я́єшся, недок., РОЗВЕСЕЛИ́ТИСЯ, лю́ся, ли́шся, док. Ставати веселим, радісним, мати веселий, радісний настрій. — Наші тато, як розвеселяться, все люблять про того чумака розказувати, що вперше біля моря опинивсь та хотів воли напоїти (Гончар, Тронка, 1963, 247); Галя зовсім розвеселилася і аж ніяк не боялася чужого дяді (Ів., Тарас. шляхи, 1954, 382); // тільки док. Провести час у розвагах, веселощах. — Напрацюєшся цілий тиждень — в неділю хочеться одпочити, розвеселитися… Дома скучно сидіти (Коцюб., І, 1955, 451); Гості в гридниці розвеселилися, розбушувалися. Вже глуха ніч, а весілля тільки в розпалі (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 561); // Сповнюватися веселощами, радістю. В робочих днях гомоном дітвори через кілька годин оживляється, розвеселяється моя пустиня (У. Кравч., Вибр., 1958, 403).
우크라이나어 사전에서 «розвеселятися» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«РОЗВЕСЕЛЯТИСЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
розвеселятися 의 용법을 확인하세요.
розвеселятися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 89
Розвеселений трудами День яешб (Рил.)\ розвеселйти см. розвеселятн. розвеселнтися см. розвеселятися. розвоселяти, -лню, -лявш, розвеселйти, -лю, -лйш развеселять, веселить, развеселить [Голова 61ГЭВ СОб1 Й ДЭЛ1, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
ВЕСЕЛІТИ (ставати веселим, радісним), РОЗВЕСЕЛЯТИСЯ; ВЕСЕЛІШАТИ (ставати веселішим); ПРОЯСНЯТИСЯ, ПРОЯСНЮВАТИСЯ (виходити зі стану байдужості, ставати веселим, радісним); РОЗПОГОДЖУВАТИСЯ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1,2. розвертати див. розгортати, 1. руйнувати. 1 — 3. розвертатися див. 2. повертатися, 1. простягатися, 2. розташуватися. розвертіти див. розгортати. розвеселити див. веселити. 1, 2. розвеселитися див. веселитися, веселіти.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 94
дУже веселий; равг. превесёлий. развеселять, развеселить розвеселйти, роз- веселйти и мног. порозвеселйти, звеселяти, звеселйти; разг. п1двеселйти, шдвеселвти. развеселяться, развеселиться розвеселятися, розвеселйтися ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
5
Rid Dobri︠a︡nsʹkykh: henealohii︠a︡ i spohady - Сторінка 114
Отож погнав я пасти; в лісі дерева густо, коровам весело, бо їх дві, а мені скучно, і став я розвеселятися на постолах. Іззаду в них були зайві недовгі кінці шкіряні. Я, не маючи що робити, взяв ці кінці і зв'язав на два гудзи, сидячи; ...
Leonid Dobri︠a︡nsʹkyĭ, 2000
6
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 458
(тиі, іепа) розведений, розлучений гохуезеГоуॠ-ще -иці педок. розвеселітя -яю -яє, звеселіти; веселити -ю -йть; -- оЬєсєпзіуо розвеселяти (веселити, звеселяти) публіку; -- Ьозі'а розвеселяти (звеселяти) гбстя го2УезеГоуаС за ...
