앱 다운로드
educalingo
сердитий

우크라이나어 사전에서 "сердитий" 뜻

사전

우크라이나어 에서 СЕРДИТИЙ 의 발음

[serdytyy̆]


СЕРДИТИЙ 운과 맞는 우크라이나어 단어

басовитий · башковитий · битий · бритий · білокопитий · ваговитий · валовитий · вбитий · вибитий · вибритий · вижитий · викритий · вилитий · вимитий · випитий · виритий · витий · вишитий · відбитий · несердитий

СЕРДИТИЙ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

сердечник · сердечниця · сердечно · сердешненький · сердешний · сердзевий · сердитість · сердитенький · сердитенько · сердити · сердитися · сердито · сердоболець · сердобольний · сердобольно · сердолік · сердоліковий · сердопишний · сердувати · сердук

СЕРДИТИЙ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

влитий · войовитий · вритий · вшитий · віджитий · відкритий · відлитий · відмитий · відритий · ганджовитий · гарячковитий · гоноровитий · гордовитий · горовитий · господаровитий · гостювитий · грабовитий · грошовитий · ґаздовитий · ґанджовитий

우크라이나어 사전에서 сердитий 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «сердитий» 번역

번역기

СЕРДИТИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 сердитий25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 сердитий 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «сердитий» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

愤怒
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

enojado
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

angry
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

क्रोधित
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

غاضب
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

сердитый
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

zangado
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

ক্রুদ্ধ
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

en colère
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

marah
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

wütend
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

怒りました
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

성난
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

duka
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

tức giận
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

கோபம்
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

राग
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

kızgın
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

arrabbiato
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

zły
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

сердитий
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

supărat
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

θυμωμένος
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

kwaad
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

arg
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

sint
화자 5 x 백만 명

сердитий 의 사용 경향

경향

«СЕРДИТИЙ» 의 용어 사용 경향

сердитий 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «сердитий» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

сердитий 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«СЕРДИТИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 сердитий 의 용법을 확인하세요. сердитий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Робинзон Крузо - Сторінка 202
Bin сказав: За що ви сердитий на П'ятницю? Що мш зробив'.' 3 чого ти взяв, що я сердитий на тебе? — спитав я. — Я зовам не сердитий. — Не сердитий! Не сердитий! — пробурчав Bin кшька pa3iB. А шпнщо випроваджуваги ...
Дефо Д., 2014
2
Fundat︠s︡ii︠a︡ ukraïnoznavchykh studiĭ v Avstraliï: dobre ...
Сердитим, аби очорнити п. Гояна. Коли п. Гоян хопв усе це вияснити на Заг. Зборах ФУСА в Сщнеї 30.01.99, то Мотика не дав йому слова 1 не дозволив Голов1 ФУСА на П. А. говорит, сказавши: справа в полщи, пустивши таким ...
Mykhaĭlo Goi︠a︡n, ‎Ukrainian Studies Foundation in Australia, 2000
3
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
_ Не заважайі _ сердито кивнув гарненькій московочці Михайлик, бо, хоч на кону ще нічого й не відбувалося, а вже він одлетів кудись далеко, задивившись на лицедія, зазираючи в його мерехтячі очі, мов кіт у каганець. _ Синок? _ ...
Олександр Ольченко, 2013
4
Sïm kazok
Нехай но ти з тими бідними, так болюче до купи скованими людьми покажеш ся на очи сердитому панови з блискучим ножем, _ там то ти пізнаєш, як то можна так мучити хрещене сотворінє! І я вже трепещав у душі, щоби сердитий ...
Ivan Franko, 1900
5
Chotyry kazky - Сторінка 31
Нехай но ти надійдеш до рогачки! Нехай но ти з тими бідними, так болюче до купи скованими людьми покажешся на очи сердитому панови з блискучим ножем, _ там то ти пізнаєш, як то можна так мучити хрещене сотворінє!
Ivan Franko, 1918
6
Зворотний бік світла:
Сердитий Стриб і не менш сердитий Посолонь. — Учителю, я ніколи нічогоувас непросив.Визнаєте, де вона, я це відчуваю. Тільки натякніть.Прошу васодинєдиний раз заради мене порушити правила. Будь ласка, один раз, один ...
Дара Корній, 2014
7
Vybir z ukrains'kogo narodnogo pys'menstva - Том 2 - Сторінка 229
День і ніч сердитий вітер Бєсь о дому мого ріг, Наче шес голодний виє І валить прохожих з ніг. - День і ніч дощі холодні Бють о вікна, ця шотять, Ринви грають, шиби плачуть, Утишиться не хотять. Оловяні, сірі хмари Небозвід ввесь ...
Antin Krushel nyt s kyi, 1922
8
Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...
СЕРДИТИЙ, та недужий, кізові (кал) рівня. И., Гр. 3350- Без сили на даремний гнів. Ил- Сердита собака вовкові користь. Ил. Сердите небува сито. У. На гнів нема ліків. Ил. Не давай серцю потолі, бо сам підеш до(') неволі. Збр. Лаз.
M. Nomys, ‎Opanas Vasylëvych Markovych, 1864
9
Петькина карьера
«разругался» и ушел, Петька продолжал являться на то место, где работал отец и где валялись щепки. Жалко было смотреть на него, маленького, рваного, озяблого, а главное, сердитого, «несимпатичного». — Послушай, мальчик ...
Глеб Успенский, 2013
10
Фортеця на Борисфені
'о чому ж він не порятує нас? _ сердито запитала . із жінок. _ Хіба він не бачить, що ляхи на Україні У ›се у волі Божій, _ сказав дідок. _ Мо), Господь виує нашу віру й терпіння? Моліться, і Бог порятує нас. е тіло, то душі наші грішні.
Валентин Чемерис, 2011

«СЕРДИТИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 сердитий 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Шість кроків до міцної сили волі
... і стаємо більш роздратованими перед обідом (до речі, англійською цей стан називається hangry від hungry "голодний" та angry "сердитий"). «BBC Ukrainian, 10월 15»
2
Журналіст розповів про взаємну ненависть Медведєва та Сєчина
Коли ж прийшов, був дуже сердитий і зажадав негайно піти з ресторану», – розповів головний редактор телеканалу «Дощ». А причиною послугувало те, ... «Преса України, 10월 15»
3
Олена Стяжкіна: В очікуванні Ясперса
Територія? Ліси? Будинки? Чи її всю хтось дуже сердитий та втомлений від масштабів горя та сліз, породжених нею, просто стер з поверхні Землі? Не ... «Deutsche Welle, 10월 15»
4
"Мав чотири ноутбуки і вісім телефонів. Мобільні міняв щомісяця"
Ще взяла каструлю, бо продавали зі знижкою. Чоловік сердитий. До зарплати два тижні, а в нас залишилася 1000 гривень. Половина українців хворіє на ... «Gazeta.ua, 9월 15»
5
У Британії нелегал здався поліції, заявивши, що "з нього досить …
У поліцію Манчестера здався "дуже сердитий юнак", який вимагав депортувати його, тому що "з нього досить Манчестера". Про це повідомляє Telegraph ... «Європейська правда, 9월 15»
6
ОБСЄ зафіксувала на Луганщині танки бойовиків
... а в селищі Сердитий (43 км на схід від Донецька) спостерігачі побачили 5 танків Т-72, ​​яких супроводжували два пасажирських транспортних засоби ... «Укрінформ, 9월 15»
7
ОБСЄ зафіксувала важке озброєння бойовиків за лінією …
... а в селищі Сердитий (43 км на схід від Донецька) спостерігачі побачили 5 танків Т-72, ​​яких супроводжували два пасажирських транспортних засоби ... «Українська правда, 9월 15»
8
Заплакана Джолі та сердитий Пітт: у Мережу потрапив перший …
У хвилинному ролику глядачі побачать заплакану Джолі та сердитого Пітта. Нагадаємо, що подружжя на екрані теж гратиме сімейну пару Ванессу і ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 8월 15»
9
У Києві відправили у психлікарню «газового терориста» з Донбасу
Однак за годину він уже ішов без кайданок, з кавуном, дуже сердитий і знову налякав сусідів. «Він казав, що покаже, як живуть на Донбасі, усіх підірве», ... «ВолиньPost, 8월 15»
10
Сьогодні вшановують єдиного із пророків, який живим потрапив …
Він, сердитий та строгий, роз'їжджає на своїй колісниці і карає неправедних. Принаймні, про це йдеться у давніх віруваннях. Одночасно Ілля уособлює ... «Львівські новини, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. Сердитий [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/serdytyy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO