우크라이나어에서 ШТОРМЯГА 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «штормяга» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 штормяга 의 정의
stormjag, ch., p., 드물게. 강한 폭풍. "그리고 폭풍우가 포기한다."어린 졸개는 졸린 미소로 웃으며 말했다 (소비에트 Ukr., 23.11.1969, 2). штормяга, и, ч., розм., рідко. Сильний шторм. — А штормяга здає,— зауважив молодий лейтенант, мрійно посміхнувшись (Рад. Укр., 23.11 1969, 2).
우크라이나어 사전에서 «штормяга» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ШТОРМЯГА» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
штормяга 의 용법을 확인하세요.
штормяга 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Полное собрание сочинений
переспросилъ онъ. — А разве нетъ? — Къ вечеру, я полагаю, настоящая штормяга будетъ. Барометръ шибко падаетъ, Старый штурманъ, перенесший на своемъ долгомъ веку не мало штормовъ и разъ даже испытавппй крушение ...
2
Жизнь на палубе и на берегу
Стихнет-с? – переспросил он. – Аразве нет? – К вечеру, я полагаю, настоящая штормяга будет. Барометр шибко падает. Старый штурман, перенесший на своем долгом веку немало штормов и раз даже испытавший крушение на ...
3
Собрание сочинений в восьми томах: Произведения, 1928-1933:
А налетит штормяга, раскачает зеленую муру, вздыбит, взбаламутит, перетрет ветряными лапами, и всплывет наверх черт-те что. Сор, щепа, дрянь, дерьмо всякое по мути плавает. И чем пуще штормяга — тем более сметья ...
4
Седьмой спутник: - Сторінка 165
А налетит штормяга, раскачает зеленую муру, вздыбит, взбаламутит, перетрет ветряными лапами, и всплывет наверх черт те што. Сор, щепа, дрянь, дермо всякое по мути плавает. И чем пуще штормяга — тем более сметья ...
5
Так держать; Гравюра на дереве; Белая гибель; Мы будем жить
А налетит штормяга, раскачает зеленую муру, вздыбит, взбаламутит, перетрет ветряными лапами, и всплывет наверх чорт и што. Сор, щепа, дрянь, дерьмо всякое по мути плавает. И чем пуще штормяга — тем боле сметья ...
6
Собрание сочинений в шести томах - Том 2 - Сторінка 174
А налетит штормяга, раскачает зеленую муру, вздыбит, взбаламутит, перетрет ветряными лапами, и всплывет наверх черт-и-что. Сор, щепа, дрянь, дермо всякое по мути плавает. И чем пуще штормяга — тем более сметья ...
7
Повести и рассказы - Сторінка 188
А налетит штормяга, раскачает зеленую муру, вздыбит, взбаламутит, перетрет ветряными лапами, и всплывет наверх черт-то што. Сор, щепа, дрянь, дермо всякое по мути плавает, И чем пуще штормяга — тем более сметья ...
8
Sobranie sochinenii - Том 4 - Сторінка 154
Сор, щепа, дрянь, дерьмо всякое по мути плавает. И чем пуще штормяга — тем боле сметья поверху. Вот и смекай. Мы не то что штормягу, ураган подняли, с самого дна все вывернули. Утрясется погода — дрянь сама потонет.
А налетит штормяга, раскачает зеленую муру, вздыбит, взбаламутит, перетрет ветряными лапами, и всплывет наверх черт-те што. Сор, щепа, дрянь, дерьмо всякое по мути плавает. И чем пуще штормяга — тем более сметья ...
10
Собрание Сочинений - Том 2 - Сторінка 188
А налетит штормяга, раскачает зеленую муру, вздыбит, взбаламутит, иеретрет ветряными лапами, п всплывет наверх черт-те што. Сор, щепа, дрянь, дермо всякое по мути плавает. И чем пуще штормяга—тем более сметья ...
«ШТОРМЯГА» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
штормяга 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Алиев сказал: забудьте про нефть, но не про инновации наше …
А тут еще все крепчавшая и крепчавшая штормяга… - Для этого белого чудовища железо не преграда, - с холодной усмешкой роняет сидящий напротив ... «Eynulla Fatullayev, 9월 15»
Сергей Гордиенко уже на подходе к Запорожью
И опять встречный ветер, практически весь день, - рассказывал "КП" по телефону Сергей Гордиенко. - Так что тут такой конкретный штормяга ... «Комсомольская Правда в Украине, 9월 13»
Обобщенный террор
Видно же, что штормяга страшный. Так же и здесь. Сотни отдельных фактов наложены на карту, и складывается целостная картина. Например, очень ... «Эксперт Online, 6월 11»