우크라이나어에서 СОЧИСТИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «сочистий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 сочистий 의 정의
순수한, 그리고, 어떤 주스를 많이 포함하고 있습니다. 가문비 나무의 그늘은 매우 우호적이며, 초록색은 부드럽고 부드럽습니다 (Khotk., II, 1966, 316). 저지대와 들보에서 잔디 (Lenin, Sun .., 1957, 101)는 실크를 흔들었다. * 비 유적으로. 태양은 자른 수박처럼 신선하고 깨끗한 초원 위에 펼쳐져 있습니다 (Punch, Gomon, Ukraine, 1954, 322). сочистий, а, е. Який містить багато соку. Тінь від смереки така привітна, а зелень така сочиста, м’яка (Хотк., II, 1966, 316); У низинах та в балках шовком похитувались сочисті трави (Козл., Сонце.., 1957, 101); * Образно. Над луками виткнулось сонце, свіже і сочисте, як розрізаний кавун (Панч, Гомон. Україна, 1954, 322).
우크라이나어 사전에서 «сочистий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«СОЧИСТИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
сочистий 의 용법을 확인하세요.
сочистий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Debi︠u︡t: opovidanni︠a︡ - Сторінка 170
opovidanni︠a︡ Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ. лись тут, там, збірали квітки, вигрібали з-під листя гриби, купались в сонцї і в холодках, або взявшись за руки, збігали з горбів у сочисті долини. І він не міг одрізнити ії од шелесту ліса, ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1911
2
Художня майстернисть Мыхайла Коцюбынськоhо: - Сторінка 183
Співає Маланці колос, сміється лука ранніми росами, дзвоном коси, кличуть городи синім сочистим листом...1. А на той голос подає голос Маланчине серце» (III, 43). Але було б помилково приписувати звукові с властивість ...
Мыхайло Омеляновыч Костенко, 1969
3
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen
Очевидно, комбшорми мусять бути пристосоваш не лише до роду тварин, ïx продукцп, вшу ггд., але й до якости сочистих корм1в, продукованих у власшм госпо- flapcTBi. Це стосуеться в першу чергу до велико! рогато! худоби, яка з ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1965
4
Вибрані твори: Mixaĭlo Kot̨i︠u︡binswkiĭ - Сторінка 257
Разом, як дві берізки з одного пня, вони з'являлись тут, там, збирали квітки, вигрібали з-під листя гриби, купались в сонці і в холодках або, взявшись за руки, збігали з горбів у сочисті долини. І він не міг одрізнити її од шелесту лісу, ...
Михайло Коцюбинський, 1977
5
Tvory - Том 3 - Сторінка 40
Співає Маланці колос, сміється лука ранніми росами, дзвоном коси, кличуть городи синім сочистим листом, тучна земля диха на неї теплом, як колись мамині груди. А на той голос подає голос Маланчине серце, обзиваються руки, ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979
6
Rozmova z voroz︠h︡ym pidslukhom: lysty z kont︠s︡taboru i v ...
Широкою стягою стелилися сочисті трав'яні вруна, на яких святково, безжурно забавлялись різномасті розсипи польового квіту. Всюди, як і раніш, не бачилося ні душі, коли зблизька озвався невеликий видолинок, облямований ...
Anatoliĭ O. Shevchuk, V. O. Shevchuk, Myroslava Andrushchenko, 2007
7
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni͡a͡, 1907-1912, ...
... там, збирали квітки, вигрібали з-під листя гриби, купались в сонці і в холодках або, взявшись за руки, збігали з горбів у сочисті долини. І він не міг одрізнити її од шелесту лісу, од льоту хмар, запаху зілля. Вона була така наївна і ...
Mykhaĭlo Kot͡s͡i͡u͡bynsʹkyĭ, M. S. Hryt͡s͡i͡u͡ta, 1988
8
Storinky z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti Vasyli︠a︡ Stefanyka - Сторінка 74
«Промені соняшні не такі сочисті, як навесні, і не такі дужі, як вліті, за весну і літо май-май та зма- халися, а тепер такі змаргані [втомлені], що ледве двигають і то трішки світла, що їм сонце дало». Датується орієнтовно на підставі ...
9
Romany Mykhaĭla Stelʹmakha: literaturno-krytychnyĭ narys
... сишм сочистим листом», це на неї «тучна земля дихала... теплом...». Як багато сшльного в Ма- ланки Волик («Рата тог^апа»), Ганни 1вашвни («Гуси- лебед1 летять...») та Ганни Безсмертної («Правда 1 кривда»)! Духовна велич ...
10
I︠U︡riĭ Lypa: holos doby i pryklad chynu : zbirnyk ... - Сторінка 18
Нехай Ю.Липа в оцінці Мала- нюка «як поет не був яскравим і сочистим», нехай «на позір» його мова «трохи сухувата», а поезія його «не була олія, ба навіть не аквареля», проте це була «кольорована графіка», тому Липа в нашім ...
Taras Salyha, Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2001
